มุ้งมิ้งก็เป็น รัสเซีย มอบลูกสุนัข K-9 ให้ฝรั่งเศสแทน ”ดีเซล” ที่จากไป
http://edition.cnn.com/2015/12/08/europe/france-russia-police-dog/
Updated 0506 GMT (1306 HKT) December 8, 2015
แม้ไม่อาจทำให้ “ดีเซล” ฟื้นขึ้นมา แต่รัสเซียก็ได้มอบลูกสุนัขตัวใหม่แทนการจากไป ของสุนัขตำรวจวัย 7 ปี ในระหว่างปฏิบัติภารกิจไล่ล่าตัวคนร้าย แถบเซนท์เดนิส ชานกรุงปารีสในเดือนก่อน
โดบรินยารอคอยอย่างอดทนระหว่างพิธีส่งมอบในกรุงมอสโค วันจันทร์ที่ 6 ธันวาคม CNN
“ลูกสุนัขตัวนี้ที่ท่านมอบให้ในวันนี้ จะมาปฏิบัติหน้าที่แทนดีเซลและเป็นการประทับตรามิตรภาพระหว่างเรา” กล่าวโดยเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำรัสเซีย ฌ็อง-มอรีต์ ริแปร์ต ในระหว่างพิธีส่งมอบลูกสุนัขที่สถานทูตฝรั่งเศส กรุงมอสโคประเทศรัสเซีย เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา
จากซ้าย อิกอร์ ซูบอฟ รมต.กิจการภายในประเทศรัสเซีย, ฌ็อง-มอรีต์ ริแปร์ต เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำรัสเซียยืนอุ้มโดบรินยา, และ ภรรยาของท่านทูตริแปร์ต ยาเอล ในพิธีส่งมอบที่สถานทูตฝรั่งเศสในกรุงมอสโค Pavel Golovkin/Associated Press
“ชาวฝรั่งเศสในกรุงปารีสกำลังรอคอยการมาของเจ้าตัวน้อยนี้” เขากล่าวเสริม จากรายงานของสำนักข่าว Tass รัสเซีย
ดีเซล ในภาพถ่ายที่ไม่ระบุวันที่ Police Nationale, via Associated Press
ดีเซลตายในฐานะสมาชิกหน่วยปฏิบัติการพิเศษฝรั่งเศส ในภาระกิจที่ตำรวจบุกโจมตีอพาร์ทเมนต์แห่งหนึ่งชานกรุงปารีส เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 5 วันหลังเหตุการณ์วินาศกรรมที่เป็นผลให้มีผู้เสียชีวิต 130 ราย
มีผู้ก่อการร้าย 2 รายเสียชีวิตในเหตุการณ์เดียวกันกับการจากไปของดีเซล ได้แก่ผู้ที่เชื่อว่าเป็นตัวการใหญ่ในปฏิบัติการโจมตีปารีส อับเดลฮามิด อาบาอูด และญาติของเขา ฮัสนา อาอิท บุลาห์เซน
ลูกสุนัขจากรัสเซียนี้ชื่อว่า “โดบรินยา” ซึ่งเป็นชื่อของอัศวินในยุคโบราณของรัสเซีย โดยความตั้งใจให้เป็น “สัญลักษณ์ของความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันของชาติทั้งสองในการปราบปรามกลุ่มก่อการร้ายอย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด” รัฐมนตรีกิจการภายในประเทศรัสเซีย อิกอร์ ซูบอฟ กล่าวในระหว่างพิธีส่งมอบเมื่อวันจันทร์
------------------------------------------
ข่าวก่อนนี้
