ญี่ปุ่น ตอนสัมภาษณ์งานบริษัทหนึ่งฟังยากมาก

ญี่ปุ่นครับโครตฟังยาก แต่หัวหน้าผมตอนนี้เป็นสเปนซึ่งฟังยากพอกันออกๆแนวพากย์บอลเมกาใต้อะครับกระดกลิ้นรัวๆฟังแทบไม่ทัน สเปนบางคนก็ฟังง่ายมีแต่หัวหน้าผมนี่แหละ

ครั้บบบบบบบบ

ออสซี่เขาจะงงส์เพราะคำแสลงเยอะนี่แหละ

บอกเค้าว่าเดี๋ยวไปหาที่ห้อง

เห็นท่านยุสมิราเคิ่ลและคลิปมา ยกสำเนียงประโยคมา พูดไรวะเนี่ย เออวะยากจริง

ส่วนมากงานผมไม่ค่อยได้ติดต่อกับพวกญี่ปุ่นเท่าไหร่ครับ
ส่วนมากจะเป็นจีน กับ แขกเป็นหลัก พวกจีนเขาก็ส่งคนที่ได้อังกฤษโทรมาหาเรา
เวลาจะเสนอขายของอะไรก็ตาม แต่พวกแขกนี่ไม่ไหวครับ ฟังธรรมดาเวลาเจอกัน
อันนี้ไม่ค่อยเท่าไหร่ครับ แต่พอเจอในโทรศัพท์นี่ต้องใช้สมาธิอย่างมาก
ฟังไม่ค่อยรู้เรื่องเพราะพี่แกกระดกลิ้นรัวๆ ดั่งสาลิกาลิ้นทองเลยครับ

พวกแขกมาเลย์ผมก็ได้คุยบ่อยนะ สำเนียงคล้ายๆ กันแต่จะฟังง่ายกว่าแขกอินเดียเยอะ

เริ่มจากฟังเพลงนี้ก่อน

สวีเดน นี่ผมว่าน่าจะฟังง่ายจากที่ท่านยกมานะ พวกสแกนดิเนเวียน นอร์เวย์ ฟินแลนด์ เป๊ะนะผมว่า แต่อาจจะแล้วแต่ประเทศมั้ง อย่างเพื่อนทีมาเที่ยวฟินแลนด์ ชัดเจน สุ้มเสียง เต็มคำ อังกฤษพอได้อย่างผม ยังพอฟังออก

ญี่ปุ่น

อินเดียนี่เป็นหนึ่งในประเทศที่ผมไม่คิดจะไปแตะเลยนะ ไม่ว่าเหตุผลใดๆก็ตาม

โอเค หลายๆเมืองภูมิประเทศสวย Road trip by motorbike น่าสน

แต่อาหารเนี่ย ไม่ไหวจริงๆ ทั้งรสชาติและความสะอาด

ผมเห็นเพื่อนในเฟสไปหลายคนละ ถ่ายภาพมานี่บรรยากาศธรรมชาติโคตรดี แต่บ่นกันหมดว่าไม่เอาอีกแล้วชีวิตนี้

แขกอินเดียครับ ยิ่ง Call Conference จะหายนะมาก

ญี่ปุ่นเกาหลีจะลุ้นหนักครับ กว่าจะมาได้เเต่ละคำ พูดออกมาเเล้วยังไม่มั่นใจว่าใช่ภาษาอังกฤษมั๊ย

จีนจะพูดไม่ค่อยปิดคำ เเต่ยังถือว่าฟังง่ายกว่าอื่นๆเยอะ

สก๊อตติช ก็ฟังยากครับ ลองฟังเซอร์อเล็กซ์สัมภาษณ์ดู อันนั้นเรียกว่า สก๊อตติชเเบบพอถูไถละนะ เพราะเซอร์เป็นชาว Glasgow จะเป็นสก๊อตที่พอฟังรู้เรื่องอยู่ ฟังไปซักพักจะชินเอง ผมเคยไปอยู่ที่เมือง Aberdeen คือหนักสุดเลย 5555 บางคำก็ไม่ใช่คำภาษาอังกฤษด้วยซ้ำ เป็นคำ "เเกลลิค" หรือภาษาถิ่นของสก๊อตดั้งเดิม ยังคงเอามาใช้กันอยู่

หนักกว่าคือสำเนียงเเมนคูเนียน(เเมนเชสเตอร์) เเละสำเนียงสเก๊าส์(ลิเวอร์พูล) อันนี้ผมบอกเลยว่า ที่เคยไปอยู่ในสภาพเเวดล้อมเหล่านั้นเนี่ย ฟังเเทบไม่รู้เรื่องจริงๆ โดยเฉพาะคนที่ติดสำเนียงหนักมากๆ จับใจความประโยคไม่ได้เลย

ผมว่าสำเนียงลาตินนี่ลิ้นกระดก ถ้าใครมีพื้นฐานภาษาลาตินแบบสเปน โปรตุเกส นี่ฟังง่ายเลยนะ
ผมชอบนะภาษาลาติน มันไม่ยุ่งยากเหมือนภาษาอื่นๆ

ญี่ปุ่น คุยด้วยแต่ละทีเหมือนต้องรีดเค้นพลังสมองในการโฟกัสคำมากกว่า 200%

ถ้าเค้าพูดแบบรัวๆ เร็วๆ ก็แทบไม่ต่างจากอินเดียอ่ะครับ 55555