ของผมสำเนียงแขกนะ มันเร็วๆรัวๆจับคำศัพท์ลำบาก

ส่วนญี่ปุ่น คหสต.ผมว่าถ้าใครก็ตามเคยลงเรียนภาษาญี่ปุ่น แล้วเรียนตัวคาตากานะ..(ตัวคำทับศัพท์)

จะบอกได้เลยว่า ฟังอังกฤษจากคนญี่ปุ่นง่ายกว่าฟังจาก Native อีก..เพราะแต่ละตัวมันชัดมากๆๆๆ

(แต่ถ้าคนไม่เคยเรียน ฟังยากจริงฮะ เพราะมันจะเพี้ยนไปจากภาษาอังกฤษเดิมเลย เพราะเสียงในภาษาญี่ปุ่นมันจำกัดมาก)

 

แทบอยากร้องไห้ ...จำได้ว่าหลง ถามป้าขายร้านข้างทาง
หรือถามศึกษา ฟังไม่ออกเลย ยิ่งแถวชนบทหน่อย ไม่ได้เลย