***เนื่องจากกระทู้ล่างพูดถึงการเผา เลยเอาต้นเรื่องมาให้อ่านกันครับ



สรุปข่าวร้อนสะเทือนอเมริกา
#ผมหายใจไม่ออก

—————
ใครคือ "จอร์จ ฟลอยด์"

1- "จอร์จ ฟลอยด์" (George Floyd) เป็นหนุ่มแอฟริกัน-อเมริกัน อายุ 46 ปี เขาเป็นคุณพ่อลูกสอง เกิดและโตที่รัฐเท็กซัส เคยเรียนที่มหาวิทยาลัยเท็กซัส เอแอนด์ไอ โดยเขาเป็นนักกีฬาฟุตบอลและนักบาสเกตบอลมหาวิทยาลัยด้วย

2- ในปี 2007 ฟลอยด์ถูกจับในข้อหาปล้นทรัพย์ และในปี 2009 เขาถูกตัดสินจำคุก 5 ปี เมื่อพ้นโทษออกมาในปี 2014 ฟลอยด์ก็ย้ายจากเท็กซัสมาอยู่ที่เมืองมินนีแอโพลีส รัฐมินนิโซตา เพื่อหางานทำและเริ่มต้นชีวิตใหม่

3- ฟลอยด์ทำงานถึง 2 อย่างในเวลาเดียวกัน ทั้งขับรถบรรทุกและเป็นการ์ดของบาร์แห่งหนึ่ง ด้วยความสูง 200 ซม. ทำให้คนที่นี่เรียกเขาว่า "บิ๊กฟลอยด์" แต่เมื่อโควิด-19 ระบาด บาร์และธุรกิจหลายอย่างต้องหยุดชะงัก ฟลอยด์ก็พลอยตกงานไปด้วย

—————
การตายของจอร์จ ฟลอยด์

4- คืนวันที่ 25 พ.ค. 2020 พนักงานร้านโชห่วยแห่งหนึ่งโทรแจ้งตำรวจ หลังสงสัยว่าฟลอยด์พยายามจะซื้อของในร้านด้วยแบงค์ 20 ดอลลาร์ปลอม

5- ตำรวจ 4 นายมาถึงที่เกิดเหตุและจับฟลอยด์ใส่กุญแจมือ แล้วผลักเขาให้นอนคว่ำหน้าลงกับพื้น ก่อนที่นายตำรวจร่างใหญ่คนหนึ่งจะใช้เข่ากดลงบนคอของเขาและทิ้งน้ำหนักตัวลงไป ใบหน้าซีกหนึ่งของฟลอยด์ถูกกดจนแนบลงไปบนพื้นถนน

6- ระหว่างนั้นฟลอยด์พยายามร้องบอกตำรวจด้วยความสุภาพว่า "คุณตำรวจครับ ผมหายใจไม่ออก ผมปวดท้อง ปวดคอ ปวดไปหมดทุกอย่าง ขอน้ำดื่มหน่อยครับ ได้โปรด ได้โปรด อย่าฆ่าผม"

7- ตำรวจคนนั้นสั่งให้ฟลอยด์ลุกขึ้นและเดินไปขึ้นรถตำรวจ ทั้งที่เขายังใช้เข่ากดลงบนคอของฟลอยด์อยู่

8- คนที่เดินผ่านไปมาเริ่มหยุดดูเหตุการณ์ และหลายคนถ่ายคลิปเอาไว้ พวกเขาพยายามบอกตำรวจว่าฟลอยด์กำลังจะตาย เลิกกดคอเขาไว้ได้แล้ว และเขาก็ไม่ได้มีท่าทีขัดขืนอะไรเลย

9- แต่ตำรวจก็ไม่ฟัง ยังคงใช้เข่ากดคอฟลอยด์อยู่อย่างนั้นนานถึง 8 นาที สุดท้ายฟลอยด์ตะโกนเรียกแม่ออกมา (แม่ของเขาเสียชีวิตเมื่อ 18 เดือนที่แล้ว) ว่า “แม่ครับ ผมหายใจไม่ออก” (Mama, I can’t breathe) ก่อนจะหมดสติไป ฟลอยด์ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล แต่พบว่าเขาเสียชีวิตตั้งแต่ก่อนถึงโรงพยาบาลแล้ว
.
** มีคลิปสั้น ๆ ในคอมเมนต์

—————
สี่ตำรวจถูกไล่ออก

10- คลิปที่ตำรวจกดเข่าลงบนคอฟลอยด์จนเขาหมดสติกลายเป็นไวรัลอย่างรวดเร็ว ตำรวจพยายามอ้างว่าฟลอยด์ขัดขืนการจับกุม แต่ต่อมาก็มีอีกคลิปโผล่มาเป็นพยานให้ฟลอยด์ ว่าเขาไม่ได้มีท่าทีขัดขืนอะไรเลย ที่สำคัญตำรวจยังไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฟลอยด์ทำผิดจริงหรือไม่

11- เหตุดังกล่าวทำให้คนจำนวนมาก ไม่ว่าจะเป็นคนดำหรือคนขาวไม่พอใจเป็นอย่างมาก โดยมองว่าตำรวจทำเกินกว่าเหตุ และปฏิบัติกับฟลอยด์ราวกับเขาไม่ใช่คน

12- ประเด็นการเหยียดสีผิวถูกหยิบยกขึ้นมาพูดถึงอย่างดุเดือด เพราะเป็นที่ตั้งข้อสังเกตกันมานานแล้วว่า ตำรวจปฏิบัติต่อผู้ต้องสงสัยที่เป็นคนดำรุนแรงกว่าคนขาวหรือไม่

13- วันที่ 27 พ.ค. ตำรวจทั้งสี่นายที่ทำการจับกุมฟลอยด์ถูกไล่ออกทั้งหมด ได้แก่

- เดเร็ค (Derek Chauvin) อายุ 44 ปี ซึ่งเป็นคนที่ใช้เข่ากดคอฟลอยด์

- เจ อเล็กซานเดอร์ (J. Alexander Kueng) อายุ 34 ปี

- เถา เต้า (Tou Thao) ตำรวจอเมริกันเชื้อสายเอเชีย (ม้ง)

- โธมัส เลน (Thomas Lane)

—————
"ผมหายใจไม่ออก" ประโยคนี้มีประวัติ

14- ประโยค "ผมหายใจไม่ออก" (I can't breathe) ที่ฟลอยด์พร่ำพูดก่อนตาย ยังกลายเป็นคำที่ทำให้ชาวอเมริกันจำนวนมากรู้สึกเจ็บปวด เพราะย้อนไปในปี 2014 "เอริค การ์เนอร์" (Eric Garner) ซึ่งเป็นชายผิวดำถูกแจ้งจับข้อหาขายบุหรี่หนีภาษีที่นิวยอร์ก และตำรวจผิวขาวจับกุมเขาด้วยการล็อกคอไว้กับพื้น

15- การ์เนอร์พร่ำบอกตำรวจว่า "ผมหายใจไม่ออก" ถึง 11 ครั้ง แต่ตำรวจก็ไม่ยอมปล่อย จนการ์เนอร์ขาดอากาศหายใจและเสียชีวิต โดยตำรวจที่ก่อเหตุก็ไม่โดนลงโทษใด ๆ แถมยังได้เป็นตำรวจต่อด้วย

16- เมื่อเกิดเหตุฟลอยด์ซ้ำรอยขึ้นมาอีก คำนี้ก็จุดประกายความเจ็บปวดในวันนั้นขึ้นมาอีกครั้ง และผู้ประท้วงได้นำคำนี้มาใช้เพื่อเรียกร้องความเป็นธรรมให้กับฟลอยด์และคนดำทุกคน

—————
การประท้วงบานปลาย

17- อย่างไรก็ตาม แค่การไล่ตำรวจทั้ง 4 นายออกยังไม่เพียงพอ คนต้องการเห็น 4 คนนี้ โดยเฉพาะนายเดเร็คถูกจับดำเนินคดีข้อหาฆาตกรรมด้วย ชาวเมืองมินนีแอโพลีสนับพัน ทั้งคนดำ-คนขาว พากันออกมาประท้วงจนคุมสถานการณ์ไม่อยู่

18- ผู้ประท้วงพากันไปที่บ้านของเดเร็ค จนตำรวจต้องรีบยกกำลังไปรักษาความปลอดภัย ในขณะที่ผู้ประท้วงอีกส่วนไปที่สถานีตำรวจ ขว้างปาก้อนหินใส่ พ่นสีเป็นข้อความประจาน และจุดไฟเผาอาคารร้างใกล้สถานี

19- นอจากนี้ยังมีมิจฉาชีพฉวยโอกาสนี้ออกมาปล้นร้านค้า ร้านอาหาร ห้างสรรพสินค้า จนเกิดจลาจลไปทั้งเมือง ตำรวจต้องระงับเหตุด้วยการยิงแก๊สน้ำตาและกระสุนยาง ผู้ว่าการรัฐรีบประกาศไม่ให้ชาวเมืองออกจากบ้าน

20- ส่วนในโลกออนไลน์ก็เกิดแฮชแท็กต่าง ๆ เพื่อเรียกร้องความยุติธรรมให้ฟลอยด์ อาทิ #JusticeForGeorgeFloyd (ความยุติธรรมเพื่อจอร์จ ฟลอยด์), #icantbreathe (ผมหายใจไม่ออก) และ #BlackLivesMatter (ชีวิตคนดำก็มีค่า)

21- ล่าสุดประธานาธิบดีสหรัฐฯ "โดนัลด์ ทรัมป์" ได้ออกมาทวีตยืนยันว่า เขาได้สั่งการให้เอฟบีไอและกระทรวงยุติธรรมเข้าไปสืบสวนคดีนี้แล้ว และจอร์จ ฟลอยด์ จะต้องได้รับความยุติธรรม

22- ในขณะเดียวกันผู้คนจำนวนมากก็พากันไปยังที่เกิดเหตุ เพื่อวางดอกไม้ ภาพวาด และจุดเทียนไว้อาลัยให้กับฟลอยด์

23- เพื่อนสมัยเรียน เพื่อนร่วมทีมกีฬา และเพื่อนร่วมงานของฟลอยด์พูดตรงกันว่า ฟลอยด์เป็นคนสุภาพ เงียบขรึม แม้จะตัวสูงใหญ่แต่เป็นคนอ่อนโยนจนได้รับฉายาว่า “Gentle Giant” (ยักษ์ผู้อ่อนโยน)

ัรูปอื่นๆและคลิปไปดูในคอมเม้นที่โพสเลยครับ

https://www.facebook.com/poetryofwanwanat/posts/1582749731928254

โคตรน่าสงสารเลยอ่ะ

มาตายกับเรื่องไม่เป็นเรื่องแถมแบบทรมานอีกเห้อ

หน่วงชิบ

ความยุติธรรมที่มาช้าไม่ใช่ความยุติธรรม

ที่USA พวกข้าราชการ มันช่วยพวกเดียวกันเองไหม

เพราะย้อนไปในปี 2014 "เอริค การ์เนอร์" (Eric Garner) ซึ่งเป็นชายผิวดำถูกแจ้งจับข้อหาขายบุหรี่หนีภาษีที่นิวยอร์ก และตำรวจผิวขาวจับกุมเขาด้วยการล็อกคอไว้กับพื้น

15- การ์เนอร์พร่ำบอกตำรวจว่า "ผมหายใจไม่ออก" ถึง 11 ครั้ง แต่ตำรวจก็ไม่ยอมปล่อย จนการ์เนอร์ขาดอากาศหายใจและเสียชีวิต โดยตำรวจที่ก่อเหตุก็ไม่โดนลงโทษใด ๆ แถมยังได้เป็นตำรวจต่อด้วย
พิจารณาดูครับ

ไม่เข้าใจว่ามันจะใช้เข่ากดคอเค้าไว้จนเค้าแน่นิ่งทำไม ทั้งๆที่เค้าไม่ได้มีท่าทีขัดขืนด้วยซ้ำ ที่สำคัญควรจะรู้ได้แล้วว่าเค้าหมดสติ ก็ยังไม่ยอดเอาเข่าออกจากคอ ขนาดหน่วยแพทย์มาแล้วมันก็ยังเอาเข่ากดอยู่

นับตั้งแต่เจ้าหน้าที่ทำร้ายประชาชน เค้าก้อไม่ใช่ตำรวจอีกต่อไป

น่าจะช่วยเหมือนกันนะครับ หลายสื่อออกมาคุ้ยเรื่อง Derek Chauvin บอก ตร คนนี้พัวพันหลายเหตุการณ์อยู่ สายโหด

มีครับ แต่มันไม่ได้เป็นเนื้อเดียวกันทุกหน่วยงาน เพราะงั้นถ้าเรื่องไปถึงศาลยังไงก็โดนขุด

ผมดูคลิปเมื่อที่เพื่อนใน ss เอามาลง ยังหน่วงในสมองไม่หายเลย คือต้องทำการเกินกว่าเห็นขนาดนั้นเชียวเหรอ

เมื่อวานยืนดูตอนบน BTS

เหมือนเราหยุดหายใจไปกับเค้าเลยอะ

สงสารมาก ๆ ตอนที่เค้าบอกว่า "ผมหายใจไม่ออก" "Ma Ma" " Ma Ma"

เหมือนดูการทรมานคนเลยอะ

จะรอดคุกอีกไหม รอดู

* ให้อำนาจตำรวจจนเกินไปมันก็แบบนี้จริงๆ


เชื่อว่าคนที่อยู่ในคลิปที่ยืนดูรอบๆ คงอยากกระโจนเข้าไปใส่อยู่แหละ แต่เข้าไปช่วยนี่ตำรวจยิงสวนได้ง่ายๆ เลย มันมองว่าเราไม่พวกเดียวกับผู้ต้องสงสัย ก็ขัดขวางการทำงานของเจ้าหน้าที่


นั่งดูเมื่อวานแล้วแบบระยำชิบหาย