[RE: ในที่สุดก็มีผู้กล้าไฟว์กับ mod แล้ว]
สรุปประเด็นจากมู้นี้ ผมแยกแยะได้ 2 ประเด็น
1. การพิจารณาว่ามู้ไหนเข้าข่ายการเมือง
- ที่แน่ๆ คือ ห้ามตั้งกระทู้การเมืองในบอร์ด SS แห่งนี้
- บางกระทู้จขกท.ไม่ได้เจตนาโยงการเมือง แต่คนตอบกลับโยงเข้าการเมือง อันนี้ลงโทษคนโยง
- บางกระทู้ล่อแหลมเข้าการเมือง
- ใครเป็นคนตัดสิน??? คำตอบที่่ได้คือ พี่เบนและมดของบอร์ด
- คำถามที่เกิดขึ้นต่อมา ถ้าพี่เบนและมดประชุมแล้วตัดสินว่าเป็นกระทู้การเมือง แต่เพื่อนสมาชิกเห็นว่าไม่น่าจะเข้าข่าย...จะทำอย่างไร??? คำตอบของคำถามนี้คือ คำพิพากษาจากพี่เบนและมดถือเป็นสิ้นสุด
- เกิดมีคำถามต่อมาอีก อย่างงี้บอร์ดนี้ก็ไม่เป็นประชาธิปไตยอ่ะดิ คำตอบของคำถามนี้คือ ถูกต้องครับ เพราะพี่เบนและมดไม่ได้มาจาดกการเลือกตั้ง เสมือนเป็นผู้กุมอำนาจเบ็ดเสร็จ ทุกคนในบอร์ดต้องยอมรับข้อนี้ครับ
2. คำด่าภาษาต่างถิ่นกับการตีความ
- เกิดประเด็นมียูสใช้ความว่า Dickhead ซึ่งถือเป็นคำด่าแน่ แต่จะเป็นคำหยาบหรือไม่ คำตอบคือ ถ้าแปลตรงตัว ก็หยาบแน่นอน แต่ถ้าเอาความหมายของเจ้าของภาษา ก็ไม่หยาบเท่ากับที่แปลตรงตัว
- คำถามต่อมาคือ ตกลงใช้ได้หรือไหม คำตอบคือ อย่าใช้ดีกว่าเพราะที่นี่เป็นบอร์ดไทย โอกาสสุ่มเสี่ยงโดนแบนสูง อธิบายไปก็ยากที่จะรอด
- คำถามต่อมาคือ แล้วถ้าด่าภาษาอื่นที่น้อยคนจะรู้ได้หรือไม่ คำตอบคือ ไม่ควรครับ เพราะถ้าสุดท้ายสื่อรู้จนได้ ก็ต้องตามไปแบนย้อนหลังอยู่ดี
สรุปได้แค่นี้ครับ...เพลีย