ไม่เคยอ่านชินจัง แต่ค่าย NED แปลดีจริงอ่านแล้วตืดหูเยอะมากๆ

โอซาว่า ฮายกครัว

คุโรมาตี้ แปลได้เชื่อเลยว่าทุกตัวมันสมองบวมของจิง

นารูโตะ
- แสงอุษา
- เนตรวงแหวน (เรียบง่าย แต่เท่ชิบ)
- เนตรกระจกเงาหมื่นบุปผา (Masterpiece)
- พันปักษา
- แยกเงาพันร่าง
- เทวีสุริยา
- ข่ายเทพ พิชิตฟ้า
- เหนี่ยวลักษณ์หมื่นสวรรค์
- ดาราสวรรค์ ระเบิดพิภพ

เสียดายดาบพิฆาตอสูรไม่มีชื่อท่าสวยๆเลย (หรือมีขออภัย)

ขอเพิ่มกั๊ซเบล อีกเรื่องครับ

บัวชมพู
ม้าเหล็ก
ฟอลโกเร่เหล็กไหล ฟอลโกเร่ไร้เทียมทาน
ตอนเด็กๆผมนี่อย่างจี้

Sket dance สำหรับผมนี่คือ Masterpiece เลยครับ
ฟิลลิ่งเหมือนดูคนเล็กหมัดเทวดา ต้องดูพากย์ไทนพันธมิตร

นารูโตะคือthe best คำศัพท์ที่ใช้เป็นคำศัพท์ระดับสูงทั้งนั้นแล้วเท่ไม่ลิเก

ชอบ ม. ประภา ของหงสา

ลักลั่นย้อนแย้ง

จากคำที่ไม่มีในพจนานุกรม สู่คำที่ใครๆ ก็ใช้จนเกร่อ

นารุโตะก็เจ๋งดี พวกชื่อสกิลต่างๆ กลายเป็น ref ของนักแปลยุคใหม่เลย

แต่เสียดาย เสียรังวัดไปเยอะกับชื่อ นินจาคาถาโอ้โหเฮะ

นึกถึงลักกี้แมนละตลกจริงๆ แค่ชื่อตัวละครแม่งก้อครีเอทละ

- จิ๊บเดียวก็ซึ้งแมน
- กู้โลกแมน
- เบ๊หมายเลข1
- ลักกี้โฮ่ง

โชริแมนจะแปลงร่างก็ต้องทำข้าวหมูทอดหน้าวัดชนะสงครามมาแปะหู

ละพวกคำขวัญ คำสร้อยของลักกี้แมนตอนแปลงร่างกับเปิดหัวตอนอีก

มีอะไรให้จำโคตรเยอะเลย ป๊ะป๋าร้องคาราโอเกะ โอ้ป๊ะป๋าโอ๊ม๋าม้าช่วยบอกทางฉันที 555

ลัคกี้ดิ

ชินจัง แต่ละชื่อโคตรสรรหา5555555

ชินจัง ตอน ริงออฟเดอะหมึกหลอด ล้อลอร์ดออฟเดอะริงในตอน

จำมาตลอด