ไว้คราวหน้า X
ไว้คราวหน้า X
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกเลย
ไปหน้าที่ 1, 2
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
ฝากรูป
ผู้ตั้ง
ข้อความ
ออฟไลน์
นักบอลถ้วย ข.
Status:
: 1 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 30 Sep 2021
ตอบ: 3049
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2024 21:18
ทำไมคนไทยส่วนใหญ่ตอนเรียนอังกฤษในห้องการฝึกการออกเสียงสำเนียงแล้ว
พอออกมาใช้ข้างนอก เวลาต้องใช้สื่อสารถึงใช้สำเนียงไทยๆในการพูด
เชื่อว่าการศึกษาไทยจนจบม.6 เขาเรียนการออกเสียงแน่นอน

จะพูดได้ดีหรือ พูดได้แย่ ยังไงก็ต้องฝึกบ้างเพื่อให้เรียนผ่านแน่นอน
เชื่อว่าหลายๆคนพอทำได้ แต่ทำไมพอถึงต้องใช้คุยกับคนไทยด้วยกันด้านนอก หรือใช้เพราะอะไรก็ตาม

มักจะออกสำเนียงไทยเวลาพูด ถ้าพูดแล้วบางคนไทยบางคนมองว่าดูดัดจริตหรือเปล่าเลยพูดแบบสำเนียงไทย
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
โหวตเป็นกระทู้แนะนำ
ออฟไลน์
แข้งเจลีก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 15 Jan 2006
ตอบ: 13432
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2024 21:23
[RE: ทำไมคนไทยส่วนใหญ่ตอนเรียนอังกฤษในห้องการฝึกการออกเสียงสำเนียงแล้ว]
ไม่รู้ แต่ผมชอบสำเนียงไทยนะ คุยแล้วรู้เรื่องก็พอ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออนไลน์
แข้งลีกเอิง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 07 Nov 2013
ตอบ: 8597
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2024 21:24
[RE: ทำไมคนไทยส่วนใหญ่ตอนเรียนอังกฤษในห้องการฝึกการออกเสียงสำเนียงแล้ว]
เด็กไทยในห้องชอบมองกว่าการอ่านออกเสียงสำเนียงฝรั่งมันกระแดะครับ และหัวเราะล้อเลียน จริงๆ เป็นแนวคิดที่ผิดจัด เคยเจอเม้นขำๆ อันหนึ่ง บอกว่า ทีฝรั่งพูดไทยผิดๆ ถูกๆ บอกน่ารัก ส่วนกูที่พูดอังกฤษผิดๆ ถูกๆ โดนด่าว่าโง่
แก้ไขล่าสุดโดย dutchman8 เมื่อ Sat Mar 02, 2024 21:27, ทั้งหมด 2 ครั้ง
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
Forex เทรดแหกคอก ง่ายแต่ได้จริง https://www.facebook.com/fxhaekkok
ออฟไลน์
นักบอลถ้วย ข.
Status: K66
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 09 Dec 2007
ตอบ: 8923
ที่อยู่: Colony7
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2024 21:25
[RE: ทำไมคนไทยส่วนใหญ่ตอนเรียนอังกฤษในห้องการฝึกการออกเสียงสำเนียงแล้ว]
น่าจะคนละยุคกับเด็กสมัยนี้ครับผม
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
นักบอลลีกภูมิภาค
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 12 Aug 2014
ตอบ: 2803
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2024 21:29
[RE: ทำไมคนไทยส่วนใหญ่ตอนเรียนอังกฤษในห้องการฝึกการออกเสียงสำเนียงแล้ว]
รร บ้านเรา สอนการฟัง การพูด ไม่ดีอะ
ท่องจำไว้ก่อน ผัน verb หา error ทำข้อสอบเก่งนะ แต่สื่อสารไม่ได้
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
นักบอลถ้วย ก.
Status: 高雄さやか
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 15 Sep 2009
ตอบ: 5427
ที่อยู่: 瀬戸内
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2024 21:35
[RE: ทำไมคนไทยส่วนใหญ่ตอนเรียนอังกฤษในห้องการฝึกการออกเสียงสำเนียงแล้ว]
ก็เป็นกันหลายประเทศนะ ไม่ใช่แค่ไทย ภาษาบ้านเกิดมีผลกับความเคยชินในการออกเสียงสำเนียงแต่ละประเทศก็เลยต่างกัน
อย่างอินเดีย อิตาลี เงี้ยชัดมาก อย่างสิงคโปร์นี่ทุกคนสำเนียงเดียวกับลุงโรเจอร์เลย
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
「好きすぎて泣く」
ออฟไลน์
ปลายอาชีพค้าแข้ง
Status: ขอแฮงจงสิงอยู่กับข่อย
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 23 Sep 2010
ตอบ: 19425
ที่อยู่: The Mistletoe
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2024 21:39
[RE: ทำไมคนไทยส่วนใหญ่ตอนเรียนอังกฤษในห้องการฝึกการออกเสียงสำเนียงแล้ว]
เรื่องสำเนียงนี่ไม่ได้ล้อแค่บ้านเราแน่ๆ

สำเนียงอังกฤษกับเมกา นี่ก็ชอบล้อสำเนียงออสเตรีเลีย บางทีอังกฤษกับเมกายังล้อกันเองอยู่เลย

ยิ่งกว่านั้นประเทศเดียวกันบางทียังล้อสำเนียงกันแต่ต่างถิ่นอยู่เลย คิดไม่ออกก็ภาพคนพูดภาคกลางล้อคนพูดใต้กับอีสานนี่แหละ
แก้ไขล่าสุดโดย Mistlestoe เมื่อ Sat Mar 02, 2024 21:41, ทั้งหมด 1 ครั้ง
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
นักเตะอบต.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 12 Oct 2009
ตอบ: 856
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2024 21:45
[RE: ทำไมคนไทยส่วนใหญ่ตอนเรียนอังกฤษในห้องการฝึกการออกเสียงสำเนียงแล้ว]
อยู่ที่สังคมที่อยู่ล้วนๆครับ ถ้าอยู่สังคมที่ใช้ภาษาเป็นเรื่องปกติเรื่องสำเนียงแทบไม่มีปัญหาจะออก US UK ก็พูดไปเถอะไม่ได้มีคนสนใจ แต่ถ้าอยู่แนวล่างๆ โรงงาน ระดับปฏิบัติการ งานออฟฟิศทั่วๆไปเนี่ยพอเริ่มออกสำเนียงปุ๊ป พวกเพื่อนร่วมงานมันเอาและ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออนไลน์
ดาวซัลโวยุโรป
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 11 Feb 2016
ตอบ: 15708
ที่อยู่: N/A
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2024 21:46
[RE: ทำไมคนไทยส่วนใหญ่ตอนเรียนอังกฤษในห้องการฝึกการออกเสียงสำเนียงแล้ว]
ตอนผมเรียนเสียงดังกันอยู่ไม่กี่คำ เช่น company ก็ คมปราณี ชื่อพ่อชื่อแม่ใครสักคนในห้อง
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
Audentes Fortuna Iuvat!



ออฟไลน์
ดาวซัลโวยุโรป
Status: ยึดมั่นในหลักการที่ถูกต้อง
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 11 May 2022
ตอบ: 12668
ที่อยู่: ซอยมัยลาภ
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2024 21:51
[RE: ทำไมคนไทยส่วนใหญ่ตอนเรียนอังกฤษในห้องการฝึกการออกเสียงสำเนียงแล้ว]
มันก็ไม่ควรเกิดขึ้นหรอก แต่ถามว่ามันตลกมั้ยมันก็ตลกจริงๆนะอันนี้ผมยอมรับ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
นักบอลลีกภูมิภาค
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 18 Feb 2011
ตอบ: 4975
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2024 21:53
[RE: ทำไมคนไทยส่วนใหญ่ตอนเรียนอังกฤษในห้องการฝึกการออกเสียงสำเนียงแล้ว]
ต้องยอมรับว่าการฝึกสำเนียงถือเป็นเรื่องยากครับ เราจึงเน้นใช้สำเนียงในการสื่อสารที่เข้าใจได้ง่ายซึ่งกันและกัน

แต่ในเวลาที่ต้องเข้าสอบเราไปโฟกัสที่จะสอบผ่านมั้ย เราจึงใส่เต็มเท่าที่จะทำได้เพื่อให้ผ่าน และพอเวลาสื่อสาร

กันเอง เราโฟกัสที่ความรวดเร็วและง่ายดาย เราจึงใส่สำเนียงที่เราคุ้นเคยครับ


มันน่าจะเข้าข่ายเดียวกันกับภาษาอังกฤษในสำเนียงต่างๆ ของแต่ละประเทศมั้ยครับ เช่น อังกฤษสำเนียงอินเดีย

ญี่ปุ่น จีน เกาหลี อิตาลี่ ฯลฯ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ซุปตาร์โอลิมปิก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 27 Mar 2020
ตอบ: 28346
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2024 22:12
[RE: ทำไมคนไทยส่วนใหญ่ตอนเรียนอังกฤษในห้องการฝึกการออกเสียงสำเนียงแล้ว]
นั่นสิ แต่ที่ๆรุ้

ผมว่าคนไทยชอบล้ออะ

อย่าพิมผิด หรืออกเสียงผิดก้ล้อ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน

เมื่อไหร่โดนบังคับให้ไม่พูดสิ่งที่ควรพูด ถือว่าเราตายไปแล้ว :D
ออฟไลน์
ซุปตาร์ยูโร
Status: Once a Foal, always a Foal ❤
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 12 Jul 2014
ตอบ: 9980
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2024 22:13
[RE: ทำไมคนไทยส่วนใหญ่ตอนเรียนอังกฤษในห้องการฝึกการออกเสียงสำเนียงแล้ว]
Mistlestoe พิมพ์ว่า:
เรื่องสำเนียงนี่ไม่ได้ล้อแค่บ้านเราแน่ๆ

สำเนียงอังกฤษกับเมกา นี่ก็ชอบล้อสำเนียงออสเตรีเลีย บางทีอังกฤษกับเมกายังล้อกันเองอยู่เลย

ยิ่งกว่านั้นประเทศเดียวกันบางทียังล้อสำเนียงกันแต่ต่างถิ่นอยู่เลย คิดไม่ออกก็ภาพคนพูดภาคกลางล้อคนพูดใต้กับอีสานนี่แหละ  


Sco-ish น่าจะโดนล้อหนักสุดละถ้าเรื่องสำเนียง

แต่จริงๆ ชีวิตจริง pronunciation สำคัญกว่าสำเนียงเยอะ ต่อให้สำเนียงไทย ถ้า pronunciation ถูกก็โอเค

แก้ไขล่าสุดโดย Nakhal เมื่อ Sat Mar 02, 2024 22:15, ทั้งหมด 1 ครั้ง
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
แข้งเจลีก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 15 Jun 2020
ตอบ: 10463
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sat Mar 02, 2024 22:55
[RE: ทำไมคนไทยส่วนใหญ่ตอนเรียนอังกฤษในห้องการฝึกการออกเสียงสำเนียงแล้ว]
ผมว่าไม่ใช่ทุก รร จะสอนการฟังพูดเยอะๆ ในระดับที่ฟังพูดได้นะฮะ อย่างน้อยสองโรงเรียนที่ผมเรียนมา แทยไม่ได้สอนการพูดเลยนะ เรื่องสำเนียงไม่ต้องพูดถึงครับ เอาให้พูดได้ก่อนดีกว่า แล้วโรงเรียนที่ผมเรียนตอนมัธยมก็โรงเรียนประจำจังหวัดใหญ่นะ ยังเป็นแบบที่ว่า
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
นักเตะหมู่บ้าน
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 24 Jan 2011
ตอบ: 3525
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Mar 03, 2024 00:53
[RE: ทำไมคนไทยส่วนใหญ่ตอนเรียนอังกฤษในห้องการฝึกการออกเสียงสำเนียงแล้ว]
ผมโชคดีเป็นพวกปกติพูดในลำคอ พอพูดภาษาอังกฤษมีแต่คนชม accent

แต่เอาจริงๆ พูดๆไปเถอะครับ ให้เข้าใจก็พอแล้ว เดี๋ยวก็เก่ง
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ไปหน้าที่ 1, 2
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
กรุณาระบุเหตุผลที่จะแจ้งความ
ผู้ต้องหา:
ข้อความ:
Submit
Cancel
กรุณาเลือก Forum และ ประเภทกระทู้
Forum:

ประเภท:
Submit
Cancel