BLOG BOARD_B
ติดต่อรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ Email: sale@soccersuck.com
ไว้คราวหน้า X
ไว้คราวหน้า X
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกเลย
ไปหน้าที่ 1, 2
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
ฝากรูป
ผู้ตั้ง
ข้อความ
ออฟไลน์
ผู้เยี่ยมชม
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 28 Dec 2017
ตอบ: 7834
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Oct 04, 2023 13:54
ถูกแบนแล้ว
การที่ประเทศจีน เรียกประเทศไหนแล้วลงท้ายด้วย กั๊๋ว ถือว่าดีมัั้ย
ดูย้อนหลังพิธีเปิดเอเชียนเกมส์ ทีมพากษ์จีนเรียกประเทศอื่นปกตินะ
มาเลก็เรียกมาเล อินโดก็อินโด สิงคโปร์เรียกจินเจียโป (มั้ง)

มีเรียกญี่ปุ่นว่า รื่อเปิ่น เรียกเกาหลี ฮั่นกั๊วะ แล้วก็ไทยว่า ไท่กั๋ว

แล้วการที่เขาเรียกเราแบบนี้ ถือว่าให้เกียรติ แสดงความใกล้ชิดอะไรมั้ย

แก้ไขล่าสุดโดย debua เมื่อ Wed Oct 04, 2023 13:56, ทั้งหมด 1 ครั้ง
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
โหวตเป็นกระทู้แนะนำ
ออฟไลน์
ดาวเตะกัลโช่
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 8226
ที่อยู่: บนเขาหิมาลัย
โพสเมื่อ: Wed Oct 04, 2023 13:56
Top Comment [RE: การที่ประเทศจีน เรียกประเทศไหนแล้วลงท้ายด้วย กั๊๋ว ถือว่าดีมัั้ย]
คำว่ากั๋วแปลว่าประเทศครับ บางอันที่ไม่มีคือชื่อมันยาวอยู่แล้ว

อย่างสังเกต ประเทศจีนเองชื่อประเทศเขาคือ จงกั๋ว เพราะถ้าใช้พยางค์เดียวก็จะเป็นแค่คำว่า จง ที่แปลเดี่ยวๆคือตรงกลาง อย่างเกาหลีก็หันกั๋ว ไทยก็ ไท่กั๋ว มันอารมณ์ใช้เพื่อระบุให้รู้ว่าเป็นประเทศ บางประเทศที่ไม่ระบุเพราะมันทับเสียงมาอยู่แล้วคนเข้าใจกัน
แก้ไขล่าสุดโดย manpond555 เมื่อ Wed Oct 04, 2023 13:58, ทั้งหมด 1 ครั้ง
ออฟไลน์
ดาวเตะกัลโช่
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 8226
ที่อยู่: บนเขาหิมาลัย
โพสเมื่อ: Wed Oct 04, 2023 13:56
[RE: การที่ประเทศจีน เรียกประเทศไหนแล้วลงท้ายด้วย กั๊๋ว ถือว่าดีมัั้ย]
คำว่ากั๋วแปลว่าประเทศครับ บางอันที่ไม่มีคือชื่อมันยาวอยู่แล้ว

อย่างสังเกต ประเทศจีนเองชื่อประเทศเขาคือ จงกั๋ว เพราะถ้าใช้พยางค์เดียวก็จะเป็นแค่คำว่า จง ที่แปลเดี่ยวๆคือตรงกลาง อย่างเกาหลีก็หันกั๋ว ไทยก็ ไท่กั๋ว มันอารมณ์ใช้เพื่อระบุให้รู้ว่าเป็นประเทศ บางประเทศที่ไม่ระบุเพราะมันทับเสียงมาอยู่แล้วคนเข้าใจกัน
แก้ไขล่าสุดโดย manpond555 เมื่อ Wed Oct 04, 2023 13:58, ทั้งหมด 1 ครั้ง
ออนไลน์
ซุปตาร์ฟุตบอลโลก
Status: sutatS
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 19 May 2011
ตอบ: 14262
ที่อยู่: บนโลกจ้า
โพสเมื่อ: Wed Oct 04, 2023 13:56
การที่ประเทศจีน เรียกประเทศไหนแล้วลงท้ายด้วย กั๊๋ว ถือว่าดีมัั้ย
มันก็แปลว่าประเทศหนิ
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออนไลน์
ผู้ช่วยแมวมอง
Status: คารวะอาจารย์เยี่ยว !
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 24 Jun 2019
ตอบ: 13193
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Oct 04, 2023 13:57
[RE: การที่ประเทศจีน เรียกประเทศไหนแล้วลงท้ายด้วย กั๊๋ว ถือว่าดีมัั้ย]
เลามันมณฑลไท่กั๋วอยู่แล้น
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
จารย์เยี่ยวปืนใหญ่ นีโออาร์มสตรอง 8==D

ออฟไลน์
ผู้เยี่ยมชม
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 28 Dec 2017
ตอบ: 7834
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Oct 04, 2023 13:59
ถูกแบนแล้ว
[RE: การที่ประเทศจีน เรียกประเทศไหนแล้วลงท้ายด้วย กั๊๋ว ถือว่าดีมัั้ย]
manpond555 พิมพ์ว่า:
คำว่ากั๋วแปลว่าประเทศครับ บางอันที่ไม่มีคือชื่อมันยาวอยู่แล้ว

อย่างสังเกต ประเทศจีนเองชื่อประเทศเขาคือ จงกั๋ว เพราะถ้าใช้พยางค์เดียวก็จะเป็นแค่คำว่า จง ที่แปลเดี่ยวๆคือตรงกลาง อย่างเกาหลีก็หันกั๋ว ไทยก็ ไท่กั๋ว มันอารมณ์ใช้เพื่อระบุให้รู้ว่าเป็นประเทศ บางประเทศที่ไม่ระบุเพราะมันทับเสียงมาอยู่แล้วคนเข้าใจกัน  


อย่างลาว ก็เรียกลาวนะครับ ไม่ได้เรียก ลาวกั๋ว

0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ผู้เยี่ยมชม
Status:
: 0 ใบ : 1 ใบ
เข้าร่วม: 14 Mar 2023
ตอบ: 4231
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Oct 04, 2023 14:00
ถูกแบนแล้ว
[RE: การที่ประเทศจีน เรียกประเทศไหนแล้วลงท้ายด้วย กั๊๋ว ถือว่าดีมัั้ย]
เหมือนไทยเรียนนิปปอนว่าญี่ปุ่น
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออนไลน์
ผู้เยี่ยมชม
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 24285
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Oct 04, 2023 14:05
ถูกแบนแล้ว
[RE: การที่ประเทศจีน เรียกประเทศไหนแล้วลงท้ายด้วย กั๊๋ว ถือว่าดีมัั้ย]
กั๊ว (guo') มันแปลว่าประเทศ ไม่แปลกหรอก

เรื่องชื่อประเทศผมว่าแทบทุกภาษามีคำเรียกแต่ละชาติไม่เหมือนกัน ปกติมาก




อย่างไทยเรียก ฝรั่งเศส ก็มาจากคำว่า ฟิรังจิ

ญี่ปุ่น ก็มาจากคำว่า ยิดปุ่น ตามฮกเกี้ยน

เป็นต้น
2
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออนไลน์
นักบอล ดิวิชั่น 1
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 20 Oct 2005
ตอบ: 5190
ที่อยู่: โลกที่ไม่มีเธอ
โพสเมื่อ: Wed Oct 04, 2023 14:07
[RE: การที่ประเทศจีน เรียกประเทศไหนแล้วลงท้ายด้วย กั๊๋ว ถือว่าดีมัั้ย]
debua พิมพ์ว่า:
manpond555 พิมพ์ว่า:
คำว่ากั๋วแปลว่าประเทศครับ บางอันที่ไม่มีคือชื่อมันยาวอยู่แล้ว

อย่างสังเกต ประเทศจีนเองชื่อประเทศเขาคือ จงกั๋ว เพราะถ้าใช้พยางค์เดียวก็จะเป็นแค่คำว่า จง ที่แปลเดี่ยวๆคือตรงกลาง อย่างเกาหลีก็หันกั๋ว ไทยก็ ไท่กั๋ว มันอารมณ์ใช้เพื่อระบุให้รู้ว่าเป็นประเทศ บางประเทศที่ไม่ระบุเพราะมันทับเสียงมาอยู่แล้วคนเข้าใจกัน  


อย่างลาว ก็เรียกลาวนะครับ ไม่ได้เรียก ลาวกั๋ว

 


ลาว ภาษาจีน อ่านว่า เหล่าโว ครับ

จริงๆกลุ่มกั๋วนี่ มีฟ่ากั๋ว=ฝรั่งเศส ,เต๋อกั๋ว=เยอรมัน ,เม่ยกั๋ว=สหรัฐอเมริกา, อิงกั๋ว=อังกฤษ
พวกนี้ก็ไม่ได้ดูให้เกียรติหรือแสดงความใกล้ชิดนะครับ
3
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ผู้เยี่ยมชม
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 28 Dec 2017
ตอบ: 7834
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Oct 04, 2023 14:08
ถูกแบนแล้ว
[RE: การที่ประเทศจีน เรียกประเทศไหนแล้วลงท้ายด้วย กั๊๋ว ถือว่าดีมัั้ย]
Shiroyasha พิมพ์ว่า:
กั๊ว (guo') มันแปลว่าประเทศ ไม่แปลกหรอก

เรื่องชื่อประเทศผมว่าแทบทุกภาษามีคำเรียกแต่ละชาติไม่เหมือนกัน ปกติมาก




อย่างไทยเรียก ฝรั่งเศส ก็มาจากคำว่า ฟิรังจิ

ญี่ปุ่น ก็มาจากคำว่า ยิดปุ่น ตามฮกเกี้ยน

เป็นต้น  


ที่เคยเรียนก็เข้าใจยังงั้นแหละครับ
แต่เขาเรียกลาวว่า ลาว เฉยๆ ไม่มีกั๊ว นี่แหละ

แล้วตอนประกาศ มันมีคำว่ากั๊วไม่กี่ประเทศ เลยสงสัยว่าพอมีคำว่ากั๊ว มันทำให้ใกล้ชิดมากขึ้น
หรือมองว่าเป็นอาณานิคมยังไงมั้ย
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ผู้เยี่ยมชม
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 28 Dec 2017
ตอบ: 7834
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Oct 04, 2023 14:09
ถูกแบนแล้ว
[RE: การที่ประเทศจีน เรียกประเทศไหนแล้วลงท้ายด้วย กั๊๋ว ถือว่าดีมัั้ย]
TheKopHero พิมพ์ว่า:
debua พิมพ์ว่า:
manpond555 พิมพ์ว่า:
คำว่ากั๋วแปลว่าประเทศครับ บางอันที่ไม่มีคือชื่อมันยาวอยู่แล้ว

อย่างสังเกต ประเทศจีนเองชื่อประเทศเขาคือ จงกั๋ว เพราะถ้าใช้พยางค์เดียวก็จะเป็นแค่คำว่า จง ที่แปลเดี่ยวๆคือตรงกลาง อย่างเกาหลีก็หันกั๋ว ไทยก็ ไท่กั๋ว มันอารมณ์ใช้เพื่อระบุให้รู้ว่าเป็นประเทศ บางประเทศที่ไม่ระบุเพราะมันทับเสียงมาอยู่แล้วคนเข้าใจกัน  


อย่างลาว ก็เรียกลาวนะครับ ไม่ได้เรียก ลาวกั๋ว

 


ลาว ภาษาจีน อ่านว่า เหล่าโว ครับ

จริงๆกลุ่มกั๋วนี่ มีฟ่ากั๋ว=ฝรั่งเศส ,เต๋อกั๋ว=เยอรมัน ,เม่ยกั๋ว=สหรัฐอเมริกา, อิงกั๋ว=อังกฤษ
พวกนี้ก็ไม่ได้ดูให้เกียรติหรือแสดงความใกล้ชิดนะครับ  


นั่นทำให้สงสัยหนักเลย ว่ามีเกณฑ์ยังไงว่าประเทศไหนมีกั๊ว ประเทศไหนไม่มีกั๊ว
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออนไลน์
ซุปตาร์ฟุตบอลโลก
Status: sutatS
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 19 May 2011
ตอบ: 14262
ที่อยู่: บนโลกจ้า
โพสเมื่อ: Wed Oct 04, 2023 14:09
การที่ประเทศจีน เรียกประเทศไหนแล้วลงท้ายด้วย กั๊๋ว ถือว่าดีมัั้ย
debua พิมพ์ว่า:
Shiroyasha พิมพ์ว่า:
กั๊ว (guo') มันแปลว่าประเทศ ไม่แปลกหรอก

เรื่องชื่อประเทศผมว่าแทบทุกภาษามีคำเรียกแต่ละชาติไม่เหมือนกัน ปกติมาก




อย่างไทยเรียก ฝรั่งเศส ก็มาจากคำว่า ฟิรังจิ

ญี่ปุ่น ก็มาจากคำว่า ยิดปุ่น ตามฮกเกี้ยน

เป็นต้น  


ที่เคยเรียนก็เข้าใจยังงั้นแหละครับ
แต่เขาเรียกลาวว่า ลาว เฉยๆ ไม่มีกั๊ว นี่แหละ

แล้วตอนประกาศ มันมีคำว่ากั๊วไม่กี่ประเทศ เลยสงสัยว่าพอมีคำว่ากั๊ว มันทำให้ใกล้ชิดมากขึ้น
หรือมองว่าเป็นอาณานิคมยังไงมั้ย  


ไม่ขนาดนั้นมั้งครับ
ฝรั่งเศสก็ ฝ่ากั๋ว
เยอรมนีก็ เต๋อกั๋ว
อเมริกาก็ เหม่ยกั๋ว

จีนไม่น่ามีอิทธิพลขนาดนั้น
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ผู้เยี่ยมชม
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 28 Dec 2017
ตอบ: 7834
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Oct 04, 2023 14:11
ถูกแบนแล้ว
[RE: การที่ประเทศจีน เรียกประเทศไหนแล้วลงท้ายด้วย กั๊๋ว ถือว่าดีมัั้ย]
NothinGolF พิมพ์ว่า:
debua พิมพ์ว่า:
Shiroyasha พิมพ์ว่า:
กั๊ว (guo') มันแปลว่าประเทศ ไม่แปลกหรอก

เรื่องชื่อประเทศผมว่าแทบทุกภาษามีคำเรียกแต่ละชาติไม่เหมือนกัน ปกติมาก




อย่างไทยเรียก ฝรั่งเศส ก็มาจากคำว่า ฟิรังจิ

ญี่ปุ่น ก็มาจากคำว่า ยิดปุ่น ตามฮกเกี้ยน

เป็นต้น  


ที่เคยเรียนก็เข้าใจยังงั้นแหละครับ
แต่เขาเรียกลาวว่า ลาว เฉยๆ ไม่มีกั๊ว นี่แหละ

แล้วตอนประกาศ มันมีคำว่ากั๊วไม่กี่ประเทศ เลยสงสัยว่าพอมีคำว่ากั๊ว มันทำให้ใกล้ชิดมากขึ้น
หรือมองว่าเป็นอาณานิคมยังไงมั้ย  


ไม่ขนาดนั้นมั้งครับ
ฝรั่งเศสก็ ฝ่ากั๋ว
เยอรมนีก็ เต๋อกั๋ว
อเมริกาก็ เหม่ยกั๋ว

จีนไม่น่ามีอิทธิพลขนาดนั้น  


แล้วไอประเทศที่มีกั๊วะ ส่วนมากเหมือนจะเป็นอริจีนเกือบหมดเลยนะ
เกาหลี ฝรั่งเศส เยอรมัน อเมริกา งี้
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออนไลน์
นักเตะหมู่บ้าน
Status: long island
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 04 Dec 2010
ตอบ: 3180
ที่อยู่: masshole
โพสเมื่อ: Wed Oct 04, 2023 14:14
[RE: การที่ประเทศจีน เรียกประเทศไหนแล้วลงท้ายด้วย กั๊๋ว ถือว่าดีมัั้ย]
อย่าคิดเยอะ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
นักบอลถ้วย ก.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 18 May 2023
ตอบ: 1680
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Oct 04, 2023 14:14
[RE: การที่ประเทศจีน เรียกประเทศไหนแล้วลงท้ายด้วย กั๊๋ว ถือว่าดีมัั้ย]
เรื่องชื่อประเทศมันก็เหมือนบ้านเราอะครับ

บางประเทศบ้านเราก็ทับศัพท์เค้าเลย บางประเทศก็มาตั้งชื่อเฉพาะให้เอง

มันก็หมายความว่าจะเรียกแต่ละประเทศเป็นชื่อไหนมันไม่มีเกณฑ์
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ปลายอาชีพค้าแข้ง
Status: Silence makes us understand ourselves.
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 05 Dec 2016
ตอบ: 11428
ที่อยู่: thailand, Land of smile
โพสเมื่อ: Wed Oct 04, 2023 14:34
การที่ประเทศจีน เรียกประเทศไหนแล้วลงท้ายด้วย กั๊๋ว ถือว่าดีมัั้ย
国 = กั๋ว = ประเทศ
การมีคำว่า 国 ถือเป็นประเทศที่จีนรู้จักมานาน อาจจะเพราะการค้าหรือสงคราม
ที่มีกั๋วนะ 国
泰国 Tàiguó ประเทศไทย
中国 Zhōngguó จีน
韩国 Hánguó เกาหลีใต้
法国 Fǎguó ฝรั่งเศส
德国 Déguó เยอรมัน
美国 Měiguó อเมริกา

ลองสังเกตว่าพวกไม่มีกั๋วคือทับศัพท์ไปเลยก็มี

日本 Rìběn รื่อเปิ่น ญี่ปุ่น
印度 Yìndù อิ้นตู้ อินเดีย
朝鲜 (โชซอน) เกาหลีเหนือ

อาเซียน
柬埔寨 Jiǎnpǔzhài เจี๋ยนผู่จ้าย กัมพูชา
马来西亚 Mǎláixīyà หม่าไหลซีย่า มาเลเซีย
新加坡 Xīnjiāpō ซินเจียโป สิงคโปร์
老挝 Lǎowō เหล่าวอ ลาว
缅甸 Miǎndiàn เหมี่ยนเตี้ยน พม่า
菲律宾 Fēilǜbīn เฟยลูร์ปิน ฟิลิปปินส์
印度尼西亚 Yìndùníxīyà อิ้นตู้หนีซีย่า อินโดนีเซีย

อื่นๆ
波兰 Bōlán โปหลาน โปแลนด์
摩纳哥 Mónàgē โม๋น่าเกอ โมนาโก
西班牙 Xībānyá ซีปานหยา สเปน
意大利 Yìdàlì อี้ต้าลี่ อิตาลี

หรือเรียกแบบทำเป็นศัพท์ใหม่
孟加拉国 Mèngjiālāguó เมิ่งเจียลากั๋ว บังกลาเทศ
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
8
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ไปหน้าที่ 1, 2
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
กรุณาระบุเหตุผลที่จะแจ้งความ
ผู้ต้องหา:
ข้อความ:
Submit
Cancel
กรุณาเลือก Forum และ ประเภทกระทู้
Forum:

ประเภท:
Submit
Cancel