BLOG BOARD_B
ติดต่อรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ Email: sale@soccersuck.com
ไว้คราวหน้า X
ไว้คราวหน้า X
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกเลย
 
ไปหน้าที่ 1, 2
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
ฝากรูป
หน้าแรกบอร์ด >> บอร์ดวาไรตี้
ผู้ตั้ง
ข้อความ
ออฟไลน์
เซซาร์ อัดกะปิส่งคุณย่า
แข้งบุนเดสลีกา
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 12 Aug 2014
ตอบ: 7401
ที่อยู่: อิน ยัวร์ แอ่รีย้ะ
โพสเมื่อ: Sun Jul 28, 2019 14:05
คิดว่าอีกกี่ปี AI จะฉลาดพอทำให้กำแพงด้านภาษาหมดไปครับ
ทุกวันนี้เวลาผมเจอนักท่องเที่ยวต่างชาติใช้ google แปลก็เริ่มแปลเป็นประโยคสั้นๆแบบพอเข้าใจได้แล้ว

คิดว่าอีกกี่ปี AI จะฉลาดพอทำให้กำแพงด้านภาษาหมดไปครับ เอาแบบทึ่สามารถตอบโต้แบบ real time กับคู่สนทนาได้ หรือแม้กระทั่งสามารถนำไปใช้แบบเป็นทางการ อารมณ์แบบเรานั่งฟังนายกอังกฤษปราศรัยแบบสดๆแล้วมีซับวิ่งข้างล่างให้เลย โดยที่ไม่รู้สึกว่าแปลแปลกๆด้วยนะ

ส่วนตัวคิดว่าน่าจะอีกไม่เกิน 10 ปี
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
โหวตเป็นกระทู้แนะนำ


My Locker
ออฟไลน์
proximity_30
นักบอลถ้วย ค.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 08 May 2009
ตอบ: 3307
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Jul 28, 2019 14:12
[RE: คิดว่าอีกกี่ปี AI จะฉลาดพอทำให้กำแพงด้านภาษาหมดไปครับ]
อาจจะมีแล้ว แต่ยังไม่ปล่อยสู่สาธารณะ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
When does telling the truth ever help any body ?
My Locker
ออฟไลน์
♥Sวมพลคuบsิโภคlนื้องูสิJ♥
ดาวซัลโวฟุตบอลโลก
Status: "ลิขิตฟ้าหรือจะสู้มานะตน"
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 12 Aug 2014
ตอบ: 26947
ที่อยู่: รับบูชาพระเครื่อง วัตถุโบราณ ของแปลก PM
โพสเมื่อ: Sun Jul 28, 2019 14:15
[RE: คิดว่าอีกกี่ปี AI จะฉลาดพอทำให้กำแพงด้านภาษาหมดไปครับ]
ไม่เกิน 5 ปี หรือไวกว่านั้น
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
saintinlove






My Locker
ออฟไลน์
บอกกูเถอะ
ดาวซัลโวยุโรป
Status: GG WP
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 5111
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Jul 28, 2019 14:16
[RE: คิดว่าอีกกี่ปี AI จะฉลาดพอทำให้กำแพงด้านภาษาหมดไปครับ]
3-5ปี ไม่เกินนี้อะ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
ves16
นักบอลถ้วย ข.
Status: ไม่สน
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 1588
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Jul 28, 2019 14:18
[RE: คิดว่าอีกกี่ปี AI จะฉลาดพอทำให้กำแพงด้านภาษาหมดไปครับ]
ใครคิดจะเรียนต่อด้านภาษา ก็ระวังไว้นะครับ อีกหน่อยท่านอาจจะหมดประโยชน์
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
Reaper24
นักเตะอบจ.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 12 Aug 2017
ตอบ: 3344
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Jul 28, 2019 14:18
คิดว่าอีกกี่ปี AI จะฉลาดพอทำให้กำแพงด้านภาษาหมดไปครับ
เครื่องแปลrealtimeมีแล้วนะครับผมเคยเห็นแว๊บๆ
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
EzkimO
แข้งดัทช์ลีก
Status: อยู่เพื่อตัวเอง
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 10 Nov 2014
ตอบ: 3980
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Jul 28, 2019 14:21
คิดว่าอีกกี่ปี AI จะฉลาดพอทำให้กำแพงด้านภาษาหมดไปครับ
ผมว่าจะมีภายใน 10 ปีแต่อาจจะยังไม่เป็นที่นิยม หรือราคาสูง และอาจจะยังแปลเป็นคำแปลกๆอยู่บ้างด้วย

แต่คิดว่าภายใน 20 ปีมันจะดีขึ้นมากไม่ต่างจากวุ้นแปลภาษาเลย ผมคาดว่านะ
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
รับทำโคมไฟอะคริลิคตามสั่งครับ facebook/GzLightZone
My Locker
ออฟไลน์
hubbaman
นักบอลถ้วย ข.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 30 Aug 2006
ตอบ: 2391
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Jul 28, 2019 14:35
คิดว่าอีกกี่ปี AI จะฉลาดพอทำให้กำแพงด้านภาษาหมดไปครับ
ผมมองว่าไม่เกิน 20 ปี อาจจะมองไกลไปหน่อย แต่ผมคิดว่าภาษามันดิ้นได้ พวก AI แปล มันจะทื่อๆ ตรงๆ เหมือนที่เราเห็นจาก google translate นั่นแหละ ของพวกนี้มันต้องใช้เวลาในการรวบรวม จะให้แปลเนียนกริ๊บ ไม่ใช่เรื่องง่ายหรอกครับ
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
เนโต้คือความหวัง
ซุปตาร์โอลิมปิก
Status: NoGodNoKingOnlyHuman
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 19199
ที่อยู่: West London
โพสเมื่อ: Sun Jul 28, 2019 14:40
[RE: คิดว่าอีกกี่ปี AI จะฉลาดพอทำให้กำแพงด้านภาษาหมดไปครับ]
อยู่ที่อัลกอริทึมของคนเขียนล่ะครับ กับเทคโนโลยีที่เพิ่มความสามารถขึ้นไป

งานด้าน NLP ภาษามีความซับซ้อนมาก แถมยังพลิกความหมายได้ตลอดเวลา
2
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
T-Ara , Nobody But You
My Locker
ออฟไลน์
Flix
ดาวซัลโวฟุตบอลโลก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 04 Sep 2013
ตอบ: 12384
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Jul 28, 2019 14:47
[RE: คิดว่าอีกกี่ปี AI จะฉลาดพอทำให้กำแพงด้านภาษาหมดไปครับ]
ผมเชื่อว่าน่าจะเป็น Priority แรกๆที่บริษัทใหญ่ๆกับกำลังคิดพัฒนาให้สูมบูรณ์แบบอยู่ครับ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
infinitymax
นักเตะเทศบาล
Status: YOLO
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 5374
ที่อยู่: บ้าน
โพสเมื่อ: Sun Jul 28, 2019 14:57
[RE]คิดว่าอีกกี่ปี AI จะฉลาดพอทำให้กำแพงด้านภาษาหมดไปครับ
น่าจะไม่เกิน 5 ปี
ตอนนี้ก็มีแล้วแหละ แต่มันยังแปลได้ไม่ค่อยดี พวกคำซับซ้อนมันยังแปลงงๆอยู่
โพสต์บนแอป Soccersuck บน iOS
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
anoel
นักบอลถ้วย ข.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 13 Mar 2018
ตอบ: 581
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Jul 28, 2019 15:21
[RE: คิดว่าอีกกี่ปี AI จะฉลาดพอทำให้กำแพงด้านภาษาหมดไปครับ]
ถ้าเอาแค่ระดับสื่อสารให้พอรู้เรื่อง ตอนนี้ผมว่าได้ประมาณ 80% แล้ว
เรื่องราคาไม่ใช่ปัญหา เมื่อมีเครื่องต้นแบบผมเชื่อว่าไม่เกิน 1 ปีื จีนสามารถทำเครื่องแบบเดียวกันแต่ราคาถูกว่าอย่างน้อย 50% แต่ประสิทธิภาพเหลือสัก 80% ซึ่งก็เพียงพอกับการใช้ในชีวิตประจำวัน
ผมเชื่อมาตลอดว่ากำแพงด้านภาษาจะถูกทำลายโดยเทคโนโลยีอย่างแน่นอน ซึ่งก็จะส่งผลกระทบกับการอาชีพ และการศึกษาอย่างมาก
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
Clovre
ซุปตาร์ฟุตบอลโลก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 09 Aug 2009
ตอบ: 12150
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Jul 28, 2019 15:26
คิดว่าอีกกี่ปี AI จะฉลาดพอทำให้กำแพงด้านภาษาหมดไปครับ
ยากครับ ถ้าตราบใดที่ยังแปลตรงๆ ไม่สามารถแปลตามบริบัทรึสถาการณ์ นั้นๆได้ คำเดียวกันแต่อยู่ตนละบริบท ความหมายก็เปลี่ยน
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน

#Let's go Celtics
My Locker
ออฟไลน์
Pplee15
นักเตะหมู่บ้าน
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 24 Jun 2019
ตอบ: 836
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Jul 28, 2019 15:46
[RE: คิดว่าอีกกี่ปี AI จะฉลาดพอทำให้กำแพงด้านภาษาหมดไปครับ]
ผมว่าไม่เกิน3ปี แอปแปลภาษาตอนนี้

ก้แปลได้ทั้งแบบพูดใสาและแบบเปิดกล้องถ่ายรุปแปลได้แล้ว

ปัจจุบันถึงจะไม่100% แต่พอใช้เอาตัวรอดได้แน่นอน
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออนไลน์
itmyway
แข้งเจลีก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 04 Sep 2013
ตอบ: 10854
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Jul 28, 2019 16:00
[RE: คิดว่าอีกกี่ปี AI จะฉลาดพอทำให้กำแพงด้านภาษาหมดไปครับ]
ผมว่ามันยากอะ คำๆเดียวมันแปลได้หลายความหมายมากๆ แล้วยังมีคำใมห่ๆผุดขึ้นมาได้เรื่อยๆภาษามันไม่ตายตัว เหมือน ai ขับรถอะ มันยังไงก็งง เจอความเป็นคนไป
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ไปหน้าที่ 1, 2
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
หน้าแรกบอร์ด >> บอร์ดวาไรตี้
กรุณาระบุเหตุผลที่จะแจ้งความ
ผู้ต้องหา:
ข้อความ:
Submit
Cancel
กรุณาเลือก Forum และ ประเภทกระทู้
Forum:

ประเภท:
Submit
Cancel