[RE]"เฮียยิ้ม"รับ'ยัง'จ่อลาผีลงรูงู-ไม่ห่วงทีมมีดาวรุ่งรอเสียบเพียบ
devilgenius พิมพ์ว่า:
สัมภาษณ์ว่าข้ารับใช้เลยเหรอ
He’s 35 in the summer and if he gets a two year contract somewhere I think it’s up to him to take that, we were ready to offer that, he’s been a good servant, captain, won trophies, league cups, but we’ve got players coming through
ใช้คำว่า good servant ประมาณว่าเป็น ลูกจ้าง-บริวารที่ดีของสโมสรครับ บริบทคล้ายๆ กับพวกแฮปปี้กับโทนี่สตาร์คอะครับ