7. fa เลยตัดสินว่าแม้ซัวเรสจะไม่ได้เหยียด แต่ก็ไม่ได้ชมเอฟร่าแน่นอน ต้องพูดในเชิงด่าหยาบคาย
ดังนั้นซัวเรสจึงโดนลงโทษข้อหาใช้ insulting word และแสดงกิริยาไม่เหมาะสม
ข้อความบางส่วนจากรายงานของ fa
Spoil
Mr Suarez's comments were made in the heat of the moment in response to being
confronted by Mr Evra about the foul. He did not use the word "negro" in a way
that could reasonably be translated as "nigger". He used the word “negro”
because Mr Evra is black
Spoil
We conclude these Reasons with the following comment. The Charge against Mr Suarez
was that he used insulting words which included a reference to Mr Evra's colour. We have
found that Charge proved on the evidence and arguments put before us. The FA made
clear that it did not contend that Mr Suarez acted as he did because he is a racist. Mr Evra
said in his evidence that he did not think Mr Suarez is a racist. Mr Suarez said in evidence
that he will not use the word “negro” on a football pitch in England in the future, and we
believe that is his genuine and firm intention.
อันนี้ term การใช้ negro ของ fa ว่า negro มันไม่ได้ใช้แบบคนดำเรียกกันเองหรือไว้ใช้เรียกคนสนิทนะในอุรุกวัย ใช้เรียกคนแปลกหน้า คนผมดำด้วย
Spoil
The word "negro" is by no means, however, always used offensively. The term can also be
used as a friendly form of address to someone seen as somewhat brown-skinned or even
just black-haired. It may be used affectionately between man and wife, or
girlfriend/boyfriend, it may be used as a nickname in everyday speech, it may be used to
identify in neutral and descriptive fashion someone of dark skin; several famous people in
Uruguay are known as "el negro/la negra such-and-such".
Spoil
In Latin America more widely, the term "negro" can be used to refer to any person
perceived to have darker skin than the user of the word; in the River Plate region, the
word is also sometimes used to refer to someone with very dark hair.
ถามว่าทำไมขุดขึ้นมา ที่ต้องถามคือเดี๋ยวนี้เราหาว่าใครเป็นพวกเหยียดผิวแล้วปล่อยผ่านด้วยเหตุผล เหตุการณ์มันผ่านไปแล้วช่างมันได้แล้วเหรอ นี่ขนาดเอาคำตัดสินของ fa มาอ้างอิงนะนี่
: 0 ใบ
: 0 ใบ
My Locker
