PeterPANN พิมพ์ว่า:
WhiteSakura พิมพ์ว่า:
คำถามผิดนะ ฮิรากานะเกิดขึ้นมาทีหลัง
คาตะคานะสร้างมาจากคันจิ เพื่อให้ง่ายต่อการจำ
ฮิรากานะสร้างโดยผู้หญิง ตัวอักษรจะโค้งมน ใช้กันในกลุ่มผู้หญิงเพราะว่าได้รับการศึกษาที่ไม่เท่าเทียมกัน ญี่ปุ่นมันเป็นระบบปิตาธิปไตยน่ะ
ตอนแรกคิดว่ามีคาตาคานะ เพื่อคำทับศัพย์อย่างเดียวนะเนี่ย
ภาษามันเปลี่ยนแปลงได้เรื่อยๆ ตามกาลเวลาแหละ
เมื่อก่อนวรรค ya yu yo (や ゆ よ) มี yi ye ด้วย ปัจจุบันไม่ได้ใช้แล้ว
คำที่ถูกสร้างออกมาใหม่ก็มีเรื่อยๆ คำที่ไม่ฮิตก็หายไปตามกาลเวลา
อย่างภาษาไทย ตัว ฌ ก็ไม่ได้อ่านออกเสียงเหมือน ช
เมื่อก่อนเขาอ่านแบบว่า เชอะ (sh) กระแดะหน่อยๆ เหมือนภาษาอังกฤษ ปัจจุบันคนทั่วไปก็อ่านเหมือน ช หมดแล้ว
My Locker
