หลังกระแส Gen Alpha
ช่วงนี้ Gen Z กำลังมา อิทธิพล ตะวันตก ตะวันออก ทั้งไทยและเทศ
แน่นอน ริโอ ตัวเต็ง
No cap = ไม่ได้โกหกนะ not gonna lie
Looksmaxxing = ทำให้ดูดี tryna look good
Unc = ดูแก่ ทำอะไรดูผู้ใหญ่ someone look old or act older
Aura farming = ทำทรงเท่ act cool
Clout = ชื่อเสียง Fame / ทำอะไรให้ดูดัง ได้ความสนใจ Clout chaser
NPC = ไม่ทำไรเลย ทำไรไม่ได้ do nothing at all / cannot do
6 7 = ไม่มีความหมาย no meaning at all
Crash out = หัวเสียจัด ควบคุมไรไม่ได้ cannot control emotion or lose tamper by disappointed or not right
Hard launch = เปิดตัวทางการ official relationship (opposite of soft launch) กับคนรักหรือเหตุการณ์
Locked in = เปิดโหมดจดจ่อ Focus
Cooked = โดนเละ สถานการณ์ไม่ดี จุดที่กำลังแย่ get cooked / finished
Brain rot = เลื่อนทั้งวัน / ใช้มือถือ,โซเชียลดูเนื้อหาไม่มีสาระ เร็ว ๆ scrolling all day long / fast-paced / nonsensical content
Sigma = คนมั่นใจ เด็ดเดี่ยว confident / independent person
Slay = เจ๋ง จากการใส่หรือทำอะไรดูพิเศษ ดูเข้ากับเรา freaking cool by make yourself look good / exceptionally good when you killing the outfit
(ผู้หญิงมักใช้บ่อย)