ผมเองก็พูดไม่ค่อยได้นะ รู้สึกว่าเรียนรู้ยากมาก

พยายามดูหนังsoundtrackตั้งเเต่เริ่มเรียนมหาลัย

จนถึงตอนนี้รู้สึกอยากดูหนังพากไทยมากกว่าเเล้ว

ขี้เกียจอ่านซับ

เท่มั้ยไม่รู้ แต่มีประโยชน์มากแน่ๆๆ

ภาษาอังกฤษถ้าอยากพูดได้ต้องหัดพูดเลยครับแอฟแชทแอฟวีดีโองูๆปลาๆไปเดี๋ยวจะได้เองฟังอย่างเดียวไม่เริ่มพูดไม่มีทางพูดได้หรือฟังได้ดีแน่ๆ จากที่เห็นคนรู้จักหัดนะครึ่งปีมันพอสปีคได้เลยแหละ

ไม่รู้สึกว่าเท่ เพราะมันต้องพูดได้ ไม่ได้ก็ต้องไปฝีกให้ได้

ส่วนตัวคือไม่ เพราะเห็นจนชิน แถมเมื่อเทียบตัวเองกับเด็กสมัยนี้ คือดูตัวเองกระจอกไปเลย

แต่ก็เด็กในเมืองล่ะ ถ้าเด็กทั่วไป ความเก่งเรื่องภาษาจะอยู่ในระดับปกติ

แค่ดันเจอแต่พวกเรียน EP บางคนได้ ภาษาที่ 3 มาแล้ว แบบอ่านออกเขียนได้

ยังไงพูดคล่องก็ดูสมาร์ท เว้นแต่จะมีอะไรดีจนไม่ต้องพึ่งภาษาแบบนั้นทำไรก็ทำ

เฉยๆ ที่รู้สึกคนนั้นคนนี้เท่ห์ก็ตอนที่เค้ารักษาคำพูด

อยู่ที่สังคมด้วยมั้งถ้าเขาไม่ค่อยเจอคนไทยสปีกอิงลิช เขาก็คงคิดว่าเท่แหละ อารมเหมือนฝรั่งมาเว่าอีสาน คำเมือง มันก็ดูเท่ ดูมีอะไร ถ้าคนทำงานบริษัทนอก ต้องคุยกับฝรั่ง ญี่ปุ่น อินเดียทุกวัน มันก็เรื่องธรรมดา

เฉยๆครับ แต่ชื่นชมครับ

ส่วนตัวก้สปิคอิงลิชทุกวันกับเจ้านาย ก็พูดสำเนียงไทยๆนี่หละไม่ได้แกรมมาร์/สำเนียงฝรั่ง ไลค์ดิสไลค์แดท? เยสโนโอเค สื่อสารรู้เรื่องคือจบ

ถ้าพูดอังกฤษสื่อสารกับคนจีนกับอินเดียได้แบบรู้เรื่องนี่เท่สุดๆ เลยครับ

ผมว่าเท่นะ โดยเฉพาะพวก accent คล่องๆ

ผมความรู้ท่วมหัวก็ยังพูดไม่คล่อง ใช้งานจริงไม่ได้ ดังนั้น ผมชื่นชมมากกว่า

เท่ ครับ เท่กว่าสมัยก่อนด้วย เพราะสมัยนี้ระหว่างเจน
แม่มต้องใช้ภาษาอังกฤษคุยกันแล้ว ภาษาไทยคุยกันไม่รู้เรื่อง

ผมว่าถ้าจะเท่คือต้องพูดแบบไม่พยายามอ่ะ สำเนียงไม่ต้องดีก็ได้ แต่พูดให้เป็นธรรมชาติ แบบอินเดีย สิงคโปร จีน พวกนี้เขาก็สำเนียงแบบบ้านเกิด

เพราะบางทีการขึ้นเสียงสูงเสียงต่ำมันมีผลกับความหมายของประโยค การเน้นเสียงอะไรพวกนี้ มันสำคัญกว่าสำเนียงอีก

แต่ใดๆคือถ้าพูดไม่ได้พูดไม่เก่ง ไม่ใช่ปัญหาเลย เพราะเชื่อว่าคนไทยส่วนใหญ่สามารถสื่อสารเบื้องต้นกับชาวต่างชาติได้อยู่แล้ว ถ้าไม่กลัวอ่ะนะ

เท่รึป่าวไม่รู้

แต่วัยทำงาน พูดได้ สื่อสารได้ เปิดโอกาสได้งานดีๆเยอะ

เมื่อก่อนอ่ะใช่ แต่เด่วนี้ผมว่าน้อยลงแล้วนะ

ภาษาคือเครื่องมือในการสื่อสาร ถ้าสื่อสารได้ ก็ถือว่ามันประสบความสำเร็จแล้วครับ

คนไทยเราชอบเหยียดคนที่พูดไม่ได้ พูดสำเนียงไทย สมัยก่อนนี่หนัก ทำให้คนไม่กล้าพูดกัน เด่วนี้น่าจะเบาลงเยอะ แต่ก็ยังมีอยู่

ส่วนตัวผมคิดว่าเราต้องแยกกันก่อน การออกเสียง (pronunciation) กับ สำเนียง (accent) สิ่งที่จำเป็นจริงๆมันคือการออกเสียงครับ เพราะนั่นจะทำให้เราเข้าใจตรงกัน เช่นลง ed ต้องออกเสียงยังไง ขึ้นต้น ch sh เสียงต่างกันยังไง พวกนี้ต้องเน้นให้เคลีย ส่วนสำเนียง อย่าไปแคร์มากครับ คุณจะพูดสำเนียงไทยก็ได้ถ้ารู้สึกเป็นธรรมชาติกว่า แต่การลงท้ายคำ การขึ้นต้นคำ พยามทำให้มันถูก แค่นั้นมันก็สื่อสารได้ละ

ฝรั่งโดยส่วนใหญ่ที่พูดอังกฤษเป็นภาษาแม่เค้าก็ไม่ค่อยสนใจ accent ขนาดนั้นนะ ขอแค่พูดกันเข้าใจก็พอละ เค้าก็พยามจะเข้าใจเรา แต่มันก็มีแหละบางประเภทที่ทำเป็นเหยียดนู่นนี่นั่นเวลาเราพูดสำเนียงไทย ผมไม่แคร์อ่ะ พวกมันแค่โชคดีที่เกิดมาไม่ต้องมาเรียนภาษาอื่น เรานี่เก่งกว่ามันด้วยซ้ำพูดได้ 2 ภาษา ถ้าเจอพวกแบบนี้ผมด่ากลับหมด มาเที่ยวประเทศคนอื่นแท้ๆเสือกอยากให้คนอื่นพูดภาษาตัวเองได้ ตลก