ไหนๆ ตอนนี้คดีนี้ก็อยู่ในความสนใจของผู้คนเหล่าแฟนบอลทุกทีม จะขออนุญาตใช้ AI และตัวผมเองรวบรวมข้อมูลและการเขียน Post นี้ขึ้นมาเพื่อให้เข้าใจ Timeline ต่างๆ ที่เกิดขึ้นนะครับ อาจจะยาวหน่อยแต่ลองอ่านๆ ดูเอาสนุกได้ครับ
____________________________
1. จุดเริ่มต้น: Email โดน Hack (พฤศจิกายน 2018)
ทุกอย่างเริ่มต้นเมื่อนิตยสารเยอรมันชื่อดังอย่าง Der Spiegel เผยแพร่รายงานสืบสวนชุด "Manchester City Exposed" โดยอ้างอิงเอกสารและอีเมลภายในที่ได้มาจากแฮกเกอร์ผ่านเว็บไซต์ Football Leaks (Rui Pinto)

โดยเผยแพร่รายงาน 4 ตอน ในระหว่างวันที่ 5-8 พฤศจิกายน 2018 ซึ่งอ้างว่าเป็นหลักฐานของสัญญาย้อนหลัง เงินสปอนเซอร์ที่ไม่มีอยู่จริง และวิธีการทำธุรกิจแบบ "ทำอะไรก็ได้ตามใจ" ซึ่งหลังจากเนื้อหานี้เปิดเผยออกมา Manchester City ก็ได้ออกมาตอบโต้ทันทีว่า "นี่คือความพยายามอย่างเป็นระบบในการทำลายชื่อเสียงสโมสร" พร้อมดำเนินคดีกับผู้เปิดเผย

____________________________
2. UEFA เปิดการสอบสวน (มีนาคม 2019)
4 เดือนหลังจากที่มีเอกสารหลุดออกมา สหพันธ์ฟุตบอลยุโรป (UEFA) ประกาศเปิดการสอบสวนอย่างเป็นทางการต่อ Manchester City และในขณะเดียวกัน EPL ก็ยืนยันว่ากำลังสอบสวนคดีเดียวกันด้วย

นี่คือจุดที่หน่วยงานนทั้งสองมีการสอบสวนแยกทางกัน — สายหนึ่งไปจบที่ยูฟ่า (แบนแชมเปียนส์ลีก 2 ปี ก่อนถูก CAS พลิกคำตัดสินในปี 2020 และปรับเงิน 10 ล้านยูโร) ส่วนอีกสายหนึ่งคือ EPL ซึ่งกลายเป็นบทที่ยาวนานและซับซ้อนกว่ามาก

____________________________
3. เอกสารที่ถูกปิดเป็นความลับ ได้ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ (EWCA Civ 1110)
ย้อนไปธันวาคม 2018 ทาง EPL ได้เริ่มสอบสวนซิตี้แบบลับๆ คู่ขนานไปกับ UEFA แต่ทาง Manchester City ปฏิเสธไม่ส่งเอกสารให้ จนนำไปสู่การอนุญาโตตุลาการและข้อพิพาททางกฎหมายหลายชั้น ซึ่งถูกเก็บเป็นความลับสนิทมาตลอด

จนกระทั่งศาลอุทธรณ์ตัดสินในเดือนกรกฎาคม 2021 ว่าอนุญาตให้เปิดเผยการมีอยู่ของข้อพิพาทนี้ต่อสาธารณะได้ — เป็นครั้งแรกที่คนนอกรู้ว่าสงครามกฎหมายระหว่างสองฝ่ายยังคุกรุ่นอยู่

ไฟล์แสดงถึงคำตัดสิน: https://www.bailii.org/cgi-bin/format.cgi?doc=/ew/cases/EWCA/Civ/2021/1110.html&query=(title:(+Manchester+))+AND+(title:(+City+))+AND+(title:(+football+))+AND+(title:(+club
____________________________
4. EPL ตั้งข้อหาอย่างเป็นทางการ (กุมภาพันธ์ 2023)
หลังสอบสวนนานถึง 4 ปีเต็ม ในที่สุดวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2023 ทาง EPL ก็ยื่นข้อกล่าวหาอย่างเป็นทางการจำนวนน 115 ข้อ ครอบคลุมพฤติกรรมตลอด 9 ฤดูกาล (2009-2018) และส่งเรื่องให้คณะกรรมการอิสระพิจารณา นับจากจุดนี้ กระบวนการไต่สวนนี้ใช้เวลาอีกเกือบ 2 ปีก่อนจะเริ่มพิจารณาจริงในเดือนกันยายน 2024 และปิดการไต่สวนในเดือนธันวาคมปีเดียวกัน (2024)

____________________________
5. เทพ Ornstein เผย City ผิด 114 ข้อ จาก 115 ข้อ(กันยายน 2026)
หลังรอคอยผลการตัดสินมาเกือบ 2 ปีเต็ม โดยไม่มีข่าวคราวใดๆ ออกมาเนื่องจากกระบวนการเป็นความลับสุดยอด ในที่สุดวันที่ 25 กันยายน 2026 นักข่าว Tier God อย่าง David Ornstein จาก The Athletic ก็รายงานข่าวใหญ่ที่สุดของวงการฟุตบอลอังกฤษในรอบหลายปี — แมนเชสเตอร์ซิตี้ถูกตัดสินว่ามีความผิดถึง 114 จาก 115 ข้อหา โดยที่บทลงโทษยังไม่ถูกกำหนด และสโมสรเตรียมยื่นอุทธรณ์ - แต่ในปัจจุบัน ยังไม่มีรายงานแบบ Official จากทาง EPL หรือ FA แต่อย่างใด

____________________________

ก็มารอดูกันต่อไปว่าผลการตัดสิน และการอุทธรณ์ของ Manchester City จะเป็นอย่างไร แต่ที่สำคัญนั้น
การลงโทษของคำตัดสิน สามารถบังคับใช้ได้ทันทีโดยไม่ต้องรอการผลลัพธ์จากการยื่นอุทธรณ์ของ Manchester City

และที่สำคัญ คดีนี้ไม่สามารถนำไปสู่ CAS ได้ เพราะเป็นกระบวนการภายในของ EPL เอง