ทัณฑ์บนครั้งที่ 1
Status:

: 0 ใบ

: 0 ใบ
เข้าร่วม: 06 Sep 2006
ตอบ: 3529
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Aug 10, 2026 10:46
Re: ถามผู้รู้เรื่อง 48group หน่อยครับ
n ในตัวอักษรญี่ปุ่น ที่อ่านว่า อึน
มันจะมี 3 รูปแบบ คือ น , ม , ง ขึ้นกับฐานเสียงตามอักษรตัวถัดไปครับ (ไม่รุ้จะใช้คำว่าอะไรดี 555)
เช่น รุ่นพี่ Senpai ตัว n จะออกเสียงตามตัว P คือฐานเสียงอยู่ที่ริมฝีปาก ก็จะออกเสียง n ว่า ม ครับ เป็น เซ็มไป
แต่อย่าง sensei ตัว sที่สอง ไม่ได้มีฐานเสียงแปลกๆ มันก็จะdefaultที่ น ครับ
แต่ถ้าตัว n เป็นตัวสุดท้าย ส่วนมากจะออกเสียง น แต่ก็มีบ้างที่ออกเสียง ง ครับ
แต่โดยรวมมันจะใช้แทน น มากกว่า เวลาทับศัพท์ภาษอังกฤษเลยใช้ตัว n ครับ
ปล. อธิบายอาจจะงงๆ เคยเรียนมานานแล้ว ลืมๆไปบ้างแล้วครับ 555