ดราม่าPerfect Crownไอยู อูซอก ขอโทษแฟนๆ ชาวเน็ตเรียกร้องให้ถอดซีรีย์
ไอยู เปิดใจหลังซีรีส์ Perfect Crown จบ ขอโทษที่ทำให้แฟนๆผิดหวัง อยากทำให้ดีกว่านี้
เธอกล่าวต่อว่า
“ฉันควรทำให้ดีกว่านี้สำหรับทุกคน การทำให้ผิดหวังหรือแสดงด้านที่ยังไม่ดีออกมา นั่นเป็นความผิดของฉันจริงๆ ฉันจะรับผิดชอบและพัฒนาตัวเองให้ดีขึ้น เพื่อจะได้เป็นคนที่แฟนคลับยูแอนนา (ชื่อแฟนคลับ) ภูมิใจ”
ไอยู ยังเผยอีกว่า ช่วงหลังมานี้เธอคิดมากพอสมควร และเชื่อว่าหากตัวเองทำได้ดีกว่านี้ หลายอย่างอาจไม่เกิดขึ้น พร้อมย้ำว่าจะใช้ทุกช่วงเวลาอย่างมีคุณค่า เพื่อแสดงด้านที่ดีกว่าให้แฟนๆ เห็น
เธอยังกล่าวขอบคุณแฟนๆ ที่ยังคงรักและสนับสนุน แม้เธอจะยังมีข้อบกพร่อง พร้อมบอกว่า ทุกคำวิจารณ์ล้วนมีเหตุผล และเธอพร้อมรับฟัง รวมถึงอยากเติบโตเป็นคนที่ดีขึ้น
ช่วงท้าย ไอยู ถึงกับเสียงสั่นและน้ำตาคลอ ก่อนโค้งขอบคุณแฟนๆ 90 องศา พร้อมกล่าวขอโทษที่ยังมีด้านที่ไม่สมบูรณ์ แต่ก็รู้สึกขอบคุณที่ทุกคนยังมอบโอกาสและความรักให้เธอเสมอ
ซีรีส์ Perfect Crown ของช่อง MBC ออกอากาศตอนจบเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม โดยทำเรตติ้งสูงสุดทั่วประเทศที่ 13.8% และในเขตเมืองหลวง 14.1% ถือเป็นสถิติสูงสุดของเรื่อง
อย่างไรก็ตาม แม้จะเป็นหนึ่งในซีรีส์ที่ถูกคาดหวังมากที่สุดแห่งปี แต่ตั้งแต่ตอนแรกก็เกิดเสียงวิจารณ์ทั้งเรื่องการแสดงของ ไอยู และ บยอนอูซอก (Byeon Woo Seok) รวมถึงบทที่อ่อนแรง การดำเนินเรื่องไม่น่าเชื่อถือ และแนวคิด “ราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ” ที่ถูกมองว่าขาดความสมเหตุสมผล
ต่อมาในตอนที่ 11 ยังเกิดประเด็น “บิดเบือนประวัติศาสตร์” จนลุกลามเป็นข้อถกเถียงใหญ่ โดยมีการชี้ว่าในฉากพิธีขึ้นครองตำแหน่งของ “องค์ชายอีอัน” ใช้คำว่า “천세 (ชอนเซ)” ซึ่งปกติใช้กับรัฐบรรณาการของจักรวรรดิ แทนที่จะใช้ “만세 (มันเซ)” อันเป็นสัญลักษณ์ของรัฐเอกราช
นอกจากนี้ ยังมีข้อวิจารณ์เกี่ยวกับเครื่องแต่งกายและพิธีชงชาที่ถูกมองว่าอ้างอิงวัฒนธรรมจีนมากเกินไป จนชาวเน็ตบางส่วนกังวลว่าอาจทำให้ผู้ชมเข้าใจผิดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์เกาหลี หรือดูเหมือนเกาหลีถูกทำให้เป็นรัฐใต้ปกครองของชาติอื่น
หลังดราม่าบานปลาย ฝ่ายผลิตซีรีส์ได้ออกแถลงการณ์ขอโทษอย่างเป็นทางการ โดยยอมรับว่าทีมงานขาดความละเอียดรอบคอบในการตรวจสอบข้อมูลด้านประวัติศาสตร์และการสร้างโลกสมมติ พร้อมระบุว่าจะเร่งแก้ไขเสียงและซับไตเติลในเวอร์ชันรีรัน, VOD และ OTT ให้เร็วที่สุด
“บยอนอูซอก” ออกมาขอโทษเป็นครั้งที่ 2 ปมดราม่าซีรีส์ ”Perfect Crown“ ยอมรับเสียใจที่ทำให้ผู้ชมผิดหวัง
กระแสดราม่าของซีรีส์ #PerfectCrown ยังคงร้อนแรงต่อเนื่อง ล่าสุดนักแสดงนำอย่าง #บยอนอูซอก ได้ออกมาขอโทษต่อสาธารณะอีกครั้ง หลังซีรีส์ถูกวิจารณ์อย่างหนักเรื่องความคลาดเคลื่อนทางประวัติศาสตร์และการนำเสนอที่ละเอียดอ่อนเกี่ยวกับอธิปไตยของเกาหลี
เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม บยอนอูซอกได้ให้สัมภาษณ์กับสื่อ พร้อมเปิดใจถึงประเด็นที่เกิดขึ้น โดยยอมรับว่าเขารู้สึกเสียใจอย่างมากที่ผลงานซึ่งทุกคนตั้งใจทำ กลับสร้างความไม่สบายใจให้กับผู้ชมหลายคน
เจ้าตัวกล่าวว่า หลังจากได้อ่านความคิดเห็นของผู้ชม เขาตระหนักว่ามีหลายจุดที่ควรให้ความสำคัญและตรวจสอบให้รอบคอบมากกว่านี้ พร้อมยอมรับว่าในฐานะนักแสดงนำ เขาก็ควรมีความรับผิดชอบต่อผลกระทบที่เกิดขึ้นเช่นกัน
บยอนอูซอกยังบอกอีกว่า เขาใช้เวลาทบทวนตัวเองอย่างมากตลอดช่วงที่ผ่านมา และจะเก็บบทเรียนครั้งนี้ไว้เพื่อระมัดระวังมากขึ้นในการเลือกและทำความเข้าใจผลงานในอนาคต
ก่อนหน้านี้ เจ้าตัวเคยโพสต์ขอโทษผ่านโซเชียลมีเดียมาแล้วหนึ่งครั้ง หลังซีรีส์เผชิญกระแสวิจารณ์จากฉากพิธีขึ้นครองราชย์ ซึ่งถูกมองว่ามีการใช้สัญลักษณ์และรายละเอียดทางประวัติศาสตร์ที่สื่อถึงความสัมพันธ์แบบ “รัฐบรรณาการ” ต่อจีน จนเกิดเสียงวิจารณ์อย่างหนักในเกาหลีใต้
ผู้กำกับซีรีส์ "Perfect Crown" อย่าง "Park Joon Hwa" ได้ออกมาเปิดใจถึงกระแสดราม่าเรื่องการแสดงของนักแสดงนำทั้งสองคนอย่าง "บยอนอูซอก" และ "ไอยู" โดยเค้ายอมรับว่ารู้สึกผิดอย่างมากที่นักแสดงต้องมาโดนวิจารณ์อย่างหนัก ทั้งๆ ที่ในมุมมองของเขา พวกเขาเพียงแค่ทำตามคำแนะนำและแสดงตามการกำกับของเขาเท่านั้น
.
สำหรับประเด็นดราม่าที่ผู้กำกับพูดถึง มีดังนี้
.
1. ประเด็นการแสดงของ "ไอยู" ที่ถูกมองว่าเล่นใหญ่เกินไป ผู้กำกับอธิบายว่านั่นคือความตั้งใจของเขาเอง เขาต้องการให้คาแรคเตอร์ของ "ฮีจู" ดูมีความทะเยอทะยานสูง อารมณ์พุ่งพล่าน และมีความดราม่า เพื่อให้เธอให้ความรู้สึกเหมือนเป็นนางเอกในการ์ตูน Romantic comic ซึ่งการแสดงของไอยูประสบความสำเร็จตามที่เค้าต้องการ
.
2. ประเด็นการแสดงของ "บยอนอูซอก" ที่ถูกมองว่าหน้าเดียว เรียบเฉยและทื่อจนเกินไป ผู้กำกับกล่าวว่า เขาเป็นคนขอให้อูซอกกลั้นอารมณ์เอาไว้เอง เพราะคาแรคเตอร์องค์ชายควรจะดูเยือกเย็นและไม่แสดงความรู้สึกออกมาให้เห็นง่ายๆ เขาอยากให้ความเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์ค่อยๆ เผยออกมาหลังจากที่ตกหลุมรักแล้ว ซึ่งจะทำให้พัฒนาการของตัวละครมีมิติ
.
.
ในช่วงหนึ่งของบทสัมภาษณ์ ผู้กำกับบอกว่าทั้งไอยูและอูซอกยืนยันจะออกแถลงการณ์ขอโทษด้วยตนเอง และแทนที่จะโทษใคร ทั้งสองคนกลับปลอบใจผู้กำกับด้วย โดยบอกว่าพวกเราน่าจะพยายามในกองถ่ายให้มากกว่านี้เพื่อไม่ให้รายละเอียดสำคัญต่างๆ หลุดไปแบบนี้
คนเขียนบท “Perfect Crown” ออกมาพูดครั้งแรก หลังดราม่าประวัติศาสตร์บานปลาย แต่ยิ่งจุดกระแสให้คนดูเรียกร้องถอดซีรีส์ออกทั้งหมด!
ประเด็นร้อนของซีรีส์ #PerfectCrown ยังคงไม่จบง่าย ๆ ล่าสุดนักเขียนบทของเรื่องได้ออกมาเคลื่อนไหวเป็นครั้งแรก หลังซีรีส์ถูกวิจารณ์อย่างหนักเรื่องการบิดเบือนประวัติศาสตร์และการนำเสนอความสัมพันธ์ระหว่างเกาหลีกับจีน จนกลายเป็นดราม่าระดับประเทศ
ตามรายงาน นักเขียนบทได้โพสต์ข้อความแสดงจุดยืน พร้อมอธิบายว่า Perfect Crown เป็น “งานแนวแฟนตาซี” ที่สร้างขึ้นบนโลกสมมติ และไม่มีเจตนาบิดเบือนหรือดูหมิ่นประวัติศาสตร์จริงของเกาหลี โดยยืนยันว่าทีมงานตั้งใจเล่าเรื่องในจักรวาลสมมุติที่แตกต่างจากประวัติศาสตร์จริงตั้งแต่ต้น
อย่างไรก็ตาม คำชี้แจงดังกล่าวกลับไม่ได้ช่วยให้สถานการณ์ดีขึ้น เพราะชาวเน็ตจำนวนมากมองว่าคำอธิบายยังไม่เพียงพอ และยังหลีกเลี่ยงการรับผิดชอบต่อรายละเอียดที่ถูกวิจารณ์อย่างหนักก่อนหน้านี้
หลายคนชี้ว่า แม้ซีรีส์จะใช้ฉากหลังแบบสมมติ แต่การเลือกใช้เครื่องแต่งกาย พิธีการ และคำราชาศัพท์บางอย่าง ยังคงอ้างอิงประวัติศาสตร์จริงอย่างชัดเจน โดยเฉพาะฉากขึ้นครองราชย์ที่ถูกมองว่าสื่อถึงระบบ “รัฐบรรณาการ” ต่อจีน จนผู้ชมจำนวนมากรู้สึกไม่พอใจ
หลังโพสต์ของนักเขียนบทถูกเผยแพร่ แฮชแท็กเรียกร้องให้ถอดซีรีส์ออกจากแพลตฟอร์มและยุติการเผยแพร่เวอร์ชันรีรันก็กลับมาติดเทรนด์อีกครั้ง ขณะที่บางส่วนเรียกร้องให้ทีมผลิตรับผิดชอบมากกว่าการออกมาขอโทษเพียงอย่างเดียว