เคยบอกตั้งแต่ด่าต้าไว้ว่า เอาแชมป์มาตบปากผมได้
จะมาขอโทษและพร้อมกับการให้กำลังใจอาร์เตต้า

ผมอาจไม่ใช่แฟนๆที่ให้กำลังใจอาร์เตต้าในวันที่ผลการแข่งขันไม่เป็นใจ
แต่ผมเป็นแฟนอาร์เซน่อล ที่มีจุดมุ่งหมายร่วมกัน กับนักเตะและทุกๆคนในสโมสร รวมถึงแฟนบอลทุกคน
ที่อยากเห็นทีมประสบความสำเร็จ

ผมย้ำหลายครั้งว่า ทีมไม่จำเป็นต้องเล่นสวยในแบบของแฟนบอล
แต่ขอให้เก็บผลการแข่งขันให้ได้ตามเป้า
และ “แชมป์“ คือผลการแข่งขันที่ทีม ทีมหนึ่งจะสามารถทำตามเป้าหมายได้ยิ่งใหญ่ที่สุดในแต่ละปี

รางวัลที่คุณได้ ไม่มีใครจะแย่งเครดิตไปจากอาร์เตต้าได้อีก รวมถึงทีมงานส่วนที่เกี่ยวข้องทุกคนในสนามเช่นกัน

ขอขอบคุณที่ทำให้ทีมรักของผม ได้กลับมายืนอยู่ในตำแหน่งที่ควรยืน
และรับรางวัลจากความพยายามนั้น ในปีนี้…

ขอขอบคุณที่เสียสละ ทั้งแรง กระบวนการความคิด จิตวิญญาน
และการทำงานอย่างหนักตลอดตั้งแต่เข้ามาคุมทีม จนถึงในวันนี้ ….

ขออภัยที่เคยวิจารณ์รุนแรง บางครั้งผสมอารมณ์เข้ามาบ้าง แต่เชื่อผมเถอะ
ทุกคำวิจารณ์ไม่เคยมีครั้งไหน ที่ผมจะไม่เชียร์ทีม ไม่เชียร์คุณ ..


22 ปีเป็นเวลาที่นานมากพอจะเปลี่ยนช่วงเวลาของคนคนหนึ่ง
และ 22 ปีนี้ เป็นเวลามากพอที่จะสถาปนาให้คุณเป็นผู้จัดการทีมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอาร์เซน่อล
ในระยะเวลา 22 ปี

ขอให้โปรด“อย่าหยุด“ พัฒนาทีมนีั มีหลายจุดต้องแก้ และก็มีหลายจุดที่คุณทำได้ดีเช่นกัน

สุดท้ายนี้ ผมเป็นคนหนึ่ง ที่เคยเป็น non-believer ของคุณมาก่อน จนถึงช่วงเวลา
ที่คุณและทีมแสดงความกล้าหาญและสภาพจิตใจที่แข็งแกร่งออกมาได้อย่างดีที่สุด
หวังว่าช่วงเวลาต่อจากนี้ถัดไป
คุณจะปลูกฝังความเป็น “Champion” เข้าไปในความคิดของนักเตะ และปลดล๊อกอะไรบางอย่าง
ที่จะนำเราไปประสบความสำเร็จ ในถ้วยยุโรปอย่างที่เราตั้งใจไว้
และให้นักเตะตระหนักเสมอว่า …นี่คืออาร์เซน่อล คุณลงเล่นให้กับอาร์เซน่อล เพื่ออาร์เซน่อล..จงภาคภูมิใจ
เพราะพวกคุณคือหนึ่งใน “แชมเปี้ยน“

ขออภัยและขอบคุณ..สำหรับปีนี้นะต้า

อยากให้ได้UCL แบบปิดคนที่ยังด่าให้สนิทอีกที


แต่นัดชิงอย่างยาก ทีมตึงงงงง

อยากบอกพี่ต้าว่า ไม่ต้องไปแล้วนะ ดูไบ

ปีหน้าด่าต่อเหมือนเดิม 5555