คือบ้านผมอ่ะเป็นบ้านคนจีน สมัยก่อนรุ่นพ่อแม่ป้าลุง พวกนี้จะไม่ค่อยได้เรียนหนังสือ ต้องทำงานตั้งแต่เด็ก บางคนก็จะอ่านหนังสือไม่ได้ เขียนไม่ได้ แต่พูดได้ปกตินะ

ทีนี้มีลุงผมเนี่ย แกจะชอบพูดคำบางคำที่พูดยังไงก็ออกเสียงไม่ได้ แต่บางทีคิดว่าแกแกล้งเหมือนกันนะ

ตัวอย่างเลย แกจะทำขนมปัง ทีนี้มันจะต้องซื้อยีสต์ที่ต้องเอาไว้ใส่ขนมปัง คนที่ไม่รู้นะ มันคือยีสต์เป็นผงๆ ใส่เข้าไปในขนมปังให้มันฟู

เคยผมเคยให้แกไป ทีนี้มันหมด แกเลยบอกว่าให้ผมไปซื้อยีสต์ให้หน่อย แต่ทีนี้มันวุ่นตรงที่ว่า แกเคยมาบอกผมว่าแกเคยทำขนมปังนะ แล้วใส่ยีสต์โรยหน้า ผมก็งงตั้งนาน คุยไปคุยมาแกหมายถึงชีส แกพูดคำว่าชีสไม่ได้ พูดเป็นคำว่ายีสต์

มาถึงเหตุการณ์เลยนะ แกบอกว่าซื้อยีสต์ให้หน่อย ที่เอาไว้ใส่ขนมปังอ่ะ ซึ่งผมก็ถามว่าอันไหนนะ แกอธิบายว่า ที่เอาไว้โรยๆใส่ขนมปัง ขาวๆ ที่ผมเคยให้ไป ซึ่งผมแบบ จะบ้าตาย

ยีสต์ มันฟังดูเหมือนจะเป็นชีสใช่มั้ย แต่มันติดตรงที่ว่าผมไม่เคยให้แกไป แล้วก็อธิบายอยู่วนไปวนมา โมโหผมอีก จนได้ข้อสรุปว่ามันเค้าจะไปซื้อเอง 555

ผมงงเหมือนกันนะ มันพูดยากมากนักหรอ ชีส กับ ยีสต์ หรือถ้ามันพูดยาก ทำไมอธิบายให้มันแตกต่างอย่างชัดเจนไม่ได้หรอ

ผมถามแล้วนะว่ามันเป็นผงๆใช่มั้ย แกไม่ตอบ แกบอกว่าที่เอาไว้ใส่ขนมปัง ผมว่าบางทีผมก็จะเป็นโรคจิตเหมือนกัน เวลาเจอคนที่อธิบายไม่รู้เรื่องจะหงุดหงิดมาก เพราะคนที่บ้านผมรอบๆตัวเป็นหมด

อีกอย่างนะ แกจะชอบเรียกเก้าอี้ว่าโต๊ะ แล้วผมหยิบผิดประจำ ส่วนโต๊ะก็เรียกว่าโต๊ะนะ 555

ไม่มีอะไรหรอก ผมแค่อยากระบาย มันเหมือนอัดอั้นอ่ะ อีกเรื่องนะ ภรรยาหรือแฟนใครเป็นมั้ย เวลาพูดกับเราชอบตะโกนมา หรือพูดไกลๆ แต่ไม่นึกถึงสภาพแวดล้อมอ่ะ เช่น ผมล้างจานอยู่ก็ตะโกนมา หรือเค้าทำอะไรที่มันเสียงดังก็จะพูดกับผม พอผมไม่ได้ยินก็หาว่าผมอ่ะหูตึง

หรือบางทีพูดอะไรมาแล้วผมจำไม่ได้ หาว่าผมสมองเสื่อม คือบางเรื่องเราคิดว่ามันไม่สำคัญไงเลยไม่ได้จำ และพอมีบางเรื่องที่เค้าจำไม่ได้ผมก็สวนไปบ้าง ผลก็อย่างที่ทุกคนพอจะเดาได้แหละ ผมผิด 555

ขอบคุณที่รับฟัง ใครมีเรื่่องราวแปลกๆ แชร์มาได้เลยครับ

ก็ปราณีแกหน่อย บอกแบบสุภาพไปด็ได้ว่า เก่งนักมาหยิบเอง

ผมพูดแบบนั้นไม่ได้หรอกครับ 555 แค่ถามแบบใจเย็นยังโดนแกโมโหเลย ผมไม่มีสิทธิ์จะขึ้นเสียง แค่นี้ก็โดนมองไม่ดีมากๆแล้ว เป็นลูกชังของครอบครัวครับ แต่มีอะไรโดนใช้ก่อนเลยนะ 55

ไม้แก่ดัดยากครับ 555

ยังไงก็ยีสต์ยาวๆเชื่อดิ ผมฮาว่ะ 555+

ผมฮาหัวหน้าผมมากกว่าฮาในใจนะ แต่ก็ mad respect ในความที่อยากจะใช้ภาษาอังกฤษของเขา

แต่แม่งไม่ไหวเติม S แม่งทุกคำ ผมฟังแล้วยิ้มมุมปากตลอด

เข้าใจอยาก buzzword ในออฟฟิศมันดูเท่ดูฉลาด

authorized อัตโต้ไหลๆๆๆ ทั้งวัน พี่ขออัตโต้ไหลๆๆๆ

เคยเรียนกับ ศาสตราจารย์ แต่เขาพูดคำว่า ศาสตราจารย์ ไม่เป็น
พูดเป็น ศาสดาจารย์ ตลอด และมีอีก 2 คำ ความ เป็น ฟาม
พวก เป็นเพือก

พ่อตาผมครับ อารมณ์แบบ คิดซ้าย แต่พูดขวา คิดขวา แต่พูดซ้าย

หนึ่งในสาเหตุคือแกเคยผ่าเส้นเลือดในสมองแตก

แต่ใดๆคือ ดื้อ ชห แล้วก็ขี้โม้ เก่งทุกอย่าง กระจอก ง่ายจะตาย บลาๆ ผมละอย่างเกลียดเลย

ทะเลาะกับพ่อตาอย่างบ่อย

edit : อารมณ์แบบ ยกคอมไปซ่อมร้าน แต่เถียงช่าง ทั้งๆที่ตัวเองก็ไม่รุ้ว่าสิ่งที่ตัวเองรุ้มันถูกหรือผิด

ก็มีครับ แต่ไม่หนักมาก ที่เจอบ่อยก็

ฟาม=ความ
กงๆ = ตรงๆ

แต่อันนี้ไม่ยากมาก พอเดาได้5555

งัว กับ วัว ผมก็พูดไม่ได้อ่ะ...

วันก่อนดูคลิป คนเลี้ยงวัวนม เขาก็พูดวัว ไม่ได้เหมือนกัน..

เนี่ยคำนี้เลยผมคุยกับพีที่งานแกบอกคนอายุเยอะๆจะอ่านคำนี้ว่า ออโตไหล ผมฟังละหงุดหงิดตลอดเลยจนมานั่งคิดกันว่าเค้าน่าจะเกิดในยุคที่เรียกอังกฤษกับคนอินเดียรึปล่าว

ปล.อายุเยอะๆนี่คือ50อัพนะ
ปล.2 บางทีก็คุยกันว่าที่ authorization เค้าไม่อ่าน ออโตไหลเซชั่นหละ แต่ อ่านออโตไรส์เซชั่น