GiveMeSport รายงานว่า อัมริต บันซาล-แม็คนัลตี้ อดีตนักเตะลูกครึ่งอินเดีย-ไอริช ชนะคดีในศาลแรงงาน หลังกล่าวหาว่าถูกเหยียดเชื้อชาติระหว่างถูก ควีนส์ปาร์ค เรนเจอร์ส ปล่อยยืมตัวไปอยู่กับ ครอว์ลีย์ ทาวน์ ในฤดูกาล 2021/22 และกำลังเรียกร้องค่าเสียหายราว 12 ล้านปอนด์



คดีนี้ถูกพิจารณาที่ศาลแรงงานลอนดอนเป็นเวลา 30 วัน ก่อนที่คำตัดสินเมื่อวันจันทร์จะชี้ว่า ครอว์ลีย์ ทาวน์ ต้องรับผิดจากพฤติกรรมของ จอห์น เยมส์ อดีตผู้จัดการทีม ซึ่งคุมสโมสรระหว่างปี 2019-2022 หลังมี 3 ข้อกล่าวหาเรื่องการคุกคามทางเชื้อชาติที่ศาลรับฟัง

หนึ่งในข้อกล่าวหาที่ศาลยืนตาม คือ เยมส์เรียก บันซาล-แม็คนัลตี้ ด้วยถ้อยคำเหยียดว่า “พวกกินแกงกะหรี่” โดยอดีตกุนซือวัย 66 ปี อ้างว่าคำพูดดังกล่าวเป็นเพียง “การหยอกล้อ” อย่างไรก็ตาม ข้อเรียกร้องที่นักเตะยื่นต่อ QPR ถูกยกฟ้องทั้งหมด

บันซาล-แม็คนัลตี้ ซึ่งมีพ่อเป็นชาวอินเดียและแม่เป็นชาวไอริช ระบุว่าเขาเผชิญทั้งการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ ศาสนา และการคุกคามระหว่างช่วงยืมตัวที่ครอว์ลีย์ พร้อมอ้างว่าประสบการณ์ดังกล่าวส่งผลกระทบทางจิตใจอย่างรุนแรงและทำให้อาชีพนักฟุตบอลของเขาพังลง

คำตัดสินของศาลระบุว่า “เราพบว่า ครอว์ลีย์ ทาวน์ ต้องรับผิดแทนต่อพฤติกรรมของเขา ซึ่งเกิดขึ้นในระหว่างการจ้างงาน ข้อเรียกร้องต่อ QPR ไม่สำเร็จ”

ศาลยังระบุเพิ่มเติมว่า “ผู้ร้องเรียกร้องค่าชดเชยราว 12 ล้านปอนด์ โดยอ้างว่าเขาได้รับบาดเจ็บทางจิตเวชและบาดเจ็บจนส่งผลให้อาชีพสิ้นสุดลง จากการปฏิบัติที่เขาได้รับ”

ในข้อสังเกตท้ายคำตัดสิน ศาลกล่าวว่า “น่าเสียดายที่ไม่มีผู้ชนะที่แท้จริงในคดีนี้ แม้ผู้ร้องจะประสบความสำเร็จบางส่วนในข้อเรียกร้องต่อคุณเยมส์ และโดยความรับผิดแทนต่อครอว์ลีย์ ทาวน์ แต่ข้อเรียกร้องต่อ QPR ล้มเหลว”

บันซาล-แม็คนัลตี้อำลา QPR ในปี 2022 โดยไม่ได้ลงเล่นให้ทีมชุดใหญ่แม้แต่นัดเดียว หลังเติบโตมาจากอะคาเดมีของสโมสร เขาเคยถูกปล่อยยืมไปหลายทีม รวมถึง ครอว์ลีย์, โคโม่ และ ทอร์คีย์ ยูไนเต็ด ปัจจุบันวัย 26 ปีไม่ได้เล่นฟุตบอลอาชีพแล้ว และอยู่กับ วอลแธม แอบบีย์

ส่วนเยมส์เคยถูกสมาคมฟุตบอลอังกฤษลงโทษแบน หลังถูกตัดสินว่ามีความผิด 11 ข้อหาเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติระหว่างทำงานกับครอว์ลีย์ในปี 2023 โดยคดีล่าสุดยังต้องรอขั้นตอนพิจารณาเรื่องค่าชดเชยต่อไป.