ไว้คราวหน้า X
ไว้คราวหน้า X
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกเลย
ไปหน้าที่ 1
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
ฝากรูป
แบบสำรวจ
สอบถามคนต่างจังหวัดที่พูดได้ทั้งภาษาถิ่นและภาษากลาง เวลาคิดในสมองท่านจะคิดเป็นภาษาอะไร(โหวต)
เวลาคิดเป็นภาษาถิ่น
???
เวลาคิดเป็นภาษากลาง
???
คิดแบบรวมๆกันสลับกันมั่วหมด
???
คะแนนทั้งหมด: 23
ผู้ตั้ง
ข้อความ
ออนไลน์
นักบอลถ้วย ข.
Status:
: 1 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 30 Sep 2021
ตอบ: 3057
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Apr 06, 2026 15:57
สอบถามคนต่างจังหวัดที่พูดได้ทั้งภาษาถิ่นและภาษากลาง เวลาคิดในสมองท่านจะคิดเป็นภาษาอะไร(โหวต)
อยากทราบว่าแต่ละท่านเป็นอย่างไรเวลาที่ท่านพูดภาษาถิ่นในต่างจังหวัดนั้นและพูดกลางกับคนพูดกลาง

อยากทราบว่าแต่ละคนเวลาคิดในใจภาษาในหัวท่านเป็นภาษาอะไร
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
โหวตเป็นกระทู้แนะนำ
ออฟไลน์
ดาวซัลโวยุโรป
Status:
: 0 ใบ : 1 ใบ
เข้าร่วม: 08 May 2009
ตอบ: 7322
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Apr 06, 2026 16:02
Re: สอบถามคนต่างจังหวัดที่พูดได้ทั้งภาษาถิ่นและภาษากลาง เวลาคิดในสมองท่านจะคิดเป็นภาษาอะไร(โหวต)
ตอบในฐานะคนภาคกลาง ทำงานอยุ่เหนือนะ

เข้าจะคิดภาษาเค้านั้นแหละ แล้วแปลงออกมาเป็น ภาษากลาง

เพราะบางคน คิดคำภาษากลางไม่ออก ก็จะเอิ่มๆๆ
โพสต์บน Soccersuck V2(Beta)
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออนไลน์
ปลายอาชีพค้าแข้ง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 11 Jan 2006
ตอบ: 33391
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Apr 06, 2026 16:42
เวลาผมพูดกับแฟนก็จะมีภาษาถิ่น (ผมนี่พูดเหนือ แฟนก็เหนือแต่เหนือแบบไทลื้อถ้าพูดกับที่บ้านเขา ถ้าพูดกับผมจะใช้ภาษาเหนือปกติ) ถ้าหันไปคุยกับลูกก็จะพูดกลาง สลับไปมาปกติไม่ได้คิดอะไรเลยครับ
โพสต์บน Soccersuck V2(Beta)
แก้ไขล่าสุดโดย cybernet เมื่อ Mon Apr 06, 2026 16:43, ทั้งหมด 1 ครั้ง
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ซุปตาร์ยูโร
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 04 Nov 2010
ตอบ: 9163
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Apr 06, 2026 16:43
[RE: สอบถามคนต่างจังหวัดที่พูดได้ทั้งภาษาถิ่นและภาษากลาง เวลาคิดในสมองท่านจะคิดเป็นภาษาอะไร(โหวต)]
แล้วปรกติพรี่หลิ่มคิดเป็นภาษากลางหรือภาษาใต้ล่ะครับ

0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
นักบอลถ้วย ก.
Status: 高雄さやか
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 15 Sep 2009
ตอบ: 5432
ที่อยู่: 瀬戸内
โพสเมื่อ: Mon Apr 06, 2026 16:46
Re: สอบถามคนต่างจังหวัดที่พูดได้ทั้งภาษาถิ่นและภาษากลาง เวลาคิดในสมองท่านจะคิดเป็นภาษาอะไร(โหวต)
ผมอู้กำเมือง ในหัวคิดเป็นภาษากลาง แต่เวลาพูดมันก็พูดได้เลยทันทีไม่ต้องแปล ไม่ใช่ภาษาต่างประเทศ
โพสต์บน Soccersuck V2(Beta)
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
「好きすぎて泣く」
ออฟไลน์
กำเนิดดาวรุ่ง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 07 Mar 2021
ตอบ: 552
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Apr 06, 2026 17:28
Re: สอบถามคนต่างจังหวัดที่พูดได้ทั้งภาษาถิ่นและภาษากลาง เวลาคิดในสมองท่านจะคิดเป็นภาษาอะไร(โหวต)
ผมไม่ถึงกับพูดได้ แต่พอจะรู้บางคำ เพราะไปเที่ยวหาญาติสมัยเด็กๆ
เวลาคิดจะคิดเป็นภาษาที่พูดนะ ไม่งั้นพูดไม่ออก
แต่ถ้าเอาให้ที่ใช้อยู่ปัจจุบัน คือภาษาอังกฤษ
ก็ต้องคิดเป็นภาษาอังกฤษอะ ไม่งั้นพูดไม่ออก
โพสต์บน Soccersuck V2(Beta)
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
เกมแนวนวดสาวบนสตีมของผม
https://store.steampowered.com/app/4451400/Massage_With_Benefits/

https://x.com/pasunna_zacrifa
ออฟไลน์
ซุปตาร์ยูโร
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 17 Sep 2007
ตอบ: 14191
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Apr 06, 2026 20:02
[RE: สอบถามคนต่างจังหวัดที่พูดได้ทั้งภาษาถิ่นและภาษากลาง เวลาคิดในสมองท่านจะคิดเป็นภาษาอะไร(โหวต)]
คิดตามภาษาที่ฟัง ณ ตอนนั้นเลยครับ เพราะมันคือภาษาที่เข้าใจโดยธรรมชาติ (ทั้งภาษากลาง และภาษาเหนือสำเนียงเชียงใหม่) มันก็ไม่ต้องมาแปลความหมายอะไร แต่ฟังปุ๊บสมองก็เข้าใจเลยว่าคืออะไร

แต่ถ้าเป็นภาษาอื่นที่ไม่ได้เข้าใจโดยธรรมชาติ เช่นพวกภาษาภาคอื่นๆ หรือภาษาต่างประเทศ แบบนี้ฟังแล้วต้องมาแปลเป็นภาษาไทยกลางก่อนจึงจะพอเข้าใจครับ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ไปหน้าที่ 1
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
กรุณาระบุเหตุผลที่จะแจ้งความ
ผู้ต้องหา:
ข้อความ:
Submit
Cancel
กรุณาเลือก Forum และ ประเภทกระทู้
Forum:

ประเภท:
Submit
Cancel