นับถือในความพยายาม

ส่วนตัวผมถ้าไม่ใช่การ์ตูน ขอดูซาวด์แทร็คทั้งหมด เพราะไม่ชอบที่ปากกับคำพูดไม่ตรงกัน

ผมมีอีโก้อคติส่วนตัวโดยเฉพาะกับanimeญี่ปุ่นกับซีรีย์เกาหลี ว่าควรดูเสียงต้นฉบับซับไทย อาจจะยกเว้นพวกแก๊กตลกที่มันเน้นมุขเฉพาะถิ่น

เวลาเจอพวกฝรั่งคอมเมนท์แบบดูeng dubbedดีกว่า ผมนี่ยี้ละหนึ่ง พวกอวยพากย์ไทยไม่ค่อยเจอ

แล้วถ้าแบบเรื่องนั้นเรามองว่าแม่งดีมากสนุกมาก แต่เจอคนกลุ่มนี้บอกว่างั้นๆสู้นู่นนี่ไม่ได้ (ห่ามึงไม่ได้ดูอารมณ์การสื่อสารของเจ้าของภาษา ไปดูของที่สะดวกสบายที่บางกลุ่มถ่ายทอดสิ่งพวกนี้ออกมาเพี้ยนไปเยอะ)

แล้วก็รู้สึกเสียดายที่เรื่องดีๆพวกพากย์มันทำให้มูดอารมณ์ความหมายมันหายไปเยอะ(ยังไม่ต่องนับโทนเสียงพากย์ที่บางตัวรู้สึกดูไม่เข้า)

คล้ายๆกัน ผมดูแอพ Youku, iqiyi ดูหนังจีน แต่อยากอ่านคอมเม้นเกรียนๆด้วย

แต่ดูในคอมมันไม่มีฟังก์ชั่นนี้

เลย เปิดคอม + เปิดมือถือ ในคอมคือดู ในมือถือคือไว้อ่านคอมเม้นเมาท์กัน ช่วงฉากสำคัญ

ปล. ก่อนนี้ ก่อนที่ Youtube จะอัพเดตล่าสุด ก็เปิด ไลฟ์สด1จอคอม(เต็มจอ) และเปิดมือถือเพื่อ อ่านคอมเม้นแชท

พากย์ไทยอย่างเดียวถ้าเลือกได้

ทำไมทีวีเป็นสมาร์ทแล้วดูทรู ไม่ได้เหรอครับ

บอลต้องไทยเท่านั้น
ส่วนหนังจะเป็นเฉพาะเรื่องที่ดูพากย์ไทยมาตั้งแต่เด็กเช่น พวกค่ายมาเวลเหมือนมันจำเสียงคนนี้มาตั้งแต่ภาคแรกๆเลยติดพากย์ไทยเท่านั้นแต่หนังใหม่ๆ ที่ไม่ได้ปูบทอะไรมายาวๆตั้งแต่ผมเด็กๆ ก็ดูเสียงตามต้นฉบับหมด

เชี่ยผมเคยทำ เมื่อก่อนตอนก็ทำแบบนี้ แต่เป็นเถื่อน+เถื่อน
คือดูภาพผ่าน acestream เพราะมันโคตรจะชัด แล้วเปิดเถื่อนไทยฟังเสียง

ผมไม่น่ะครับ แต่เวลาฟังอะไรที่เป็นพวกสารคดีอ่ะผมชอบพากย์ไทยน่ะ อย่างเมื่อวานฟังเรื่องราวของ ed gein ผมฟังพากย์ไทยผ่านช่องนึงใน yt (ที่ส่วนตัวผมว่าเขาทำได้โคตรเนี่ยบเลย คุณภาพมากช่องนี้) ก็ฟังพวกนี้แหละไม่ก็การ์ตูนโดเรม่อนต้องไทยเท่านั้
น

ส่วนหนังฟอร์มยักษ์หรือคุณภาพดีๆผมฟัง soundtrack เท่านั้น ส่วนบอลผมไม่ติดครับดูได้หมด จะเปิดฟังก่อนว่าพากย์ไทยใครพากย์ถ้าคนเสียงเบาๆง่วงๆหรือพากย์ได้ไม่ดีผมสลับไปฟัง eng เอา ถ้าคู่ใหญ่ๆบางทีจะฟัง eng ครับเพราะชอบเสียงของ tyler

ปล. Bein ของจขกท.กับของผมอีนเดียวกันไหม ผมดูในคอมภาพอย่างกากเลยอ่ะ คือดู monomax แล้วมาดูอีนนี้ภาพมันหน่วงแบบเห็นๆเลย

ถ้าตากบกิตติกรพากย์ผมยอมปิดเสียงดีกว่า

ของผมถ้ามีพากษ์ไทยก็จะดูพากษ์ไทยก่อน

แต่ถ้ามันไม่มีจริงๆดูซับเอาก็ไม่แย่

พวกหนัง ซีรีย์ถ้ามีแบบเสียงออริก็ได้อารมย์อีกแบบ แต่ถ้ามีพากษ์มันก็จะมีบางมุขที่เราเก็ตอยู่ในนั้นด้วย

โดเรม่อน
ดราก้อนบอล
ชินจัง

หนังตระกูลโจซิงฉือ

ต้องพากย์ไทยเท่านั้นจริงๆ