สตีเว่น เจอร์ราร์ด ตำนาน "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล กล่าวว่าตัวเขาไม่มีทางย้ายออกจากสโมสรในแบบที่ เทรนท์ อเล็กซานเดอร์-อาร์โนลด์ ทำ


อเล็กซานเดอร์-อาร์โนลด์ เด็กท้องถิ่นของเมืองลิเวอร์พูล ปฏิเสธการต่อสัญญาฉบับใหม่เมื่อฤดูกาลก่อน และย้ายไปร่วมทีมเรอัล มาดริด ด้วยค่าตัว 10 ล้านปอนด์ ทำให้แฟนบอลหลายคนไม่พอใจ

เจอร์ราร์ด อดีตกัปตันทีมผู้ลงเล่นให้สโมสรบ้านเกิดจนถึงวัยสามสิบกลางๆ กล่าวในพอดแคสต์ Rio Ferdinand Presents ว่า เขาเองจะไม่เลือกเส้นทางแบบนั้นถ้าอยู่ในสถานการณ์เดียวกับเทรนท์

“ผมไม่ทำแบบนั้นแน่นอน” เจอร์ราร์ด กล่าว

“ผมคิดว่าเขาเลือกเส้นทางที่เสี่ยงมาก เขาเป็นนักเตะที่ยอดเยี่ยมมาก เป็นคนที่มีพรสวรรค์สูง เป็นหนึ่งในนักเตะที่จ่ายบอลได้ดีที่สุดที่ผมเคยเห็น”

“เขาอยู่ในระดับเดียวกับ (เดวิด) เบ็คแฮม และ (พอล) สโคลส์ เลยทีเดียว ไม่มีข้อสงสัย แต่การย้ายออกจากลิเวอร์พูลในช่วงพีคของอาชีพ ทั้งที่สโมสรยื่นสัญญาใหม่ให้ มันคือความเสี่ยง เขากำลังเผชิญกับความเสี่ยงนั้นอยู่ ผมหวังว่ามันจะได้ผลสำหรับเขา เพราะผมรักเด็กคนนี้จริงๆ”

“ถ้าผมถอดหมวกของแฟนลิเวอร์พูลออกก่อนพูด...ผมพอจะเข้าใจได้ว่าทำไมใครๆ ก็จะหวั่นไหวเมื่อบาร์เซโลน่า หรือเรอัล มาดริด เข้ามาหา นี่คือผมที่พูดโดยไม่ใส่หมวกแฟนลิเวอร์พูลนะ ตอนที่โชเซ่ มูรินโญ อยู่เรอัล มาดริด พวกเขาก็มาหาผมจริงๆ”

“และแน่นอนว่ามันทำให้ผมหวั่นไหว มันไม่ได้เป็นข่าวใหญ่เท่ากับตอนเชลซี เพราะตอนนั้นผมปฏิเสธไปอย่างรวดเร็ว เนื่องจากเงื่อนไขที่พวกเขาต้องการให้ผมทำ มันเลยไม่เป็นเรื่องใหญ่ แต่แน่นอนว่ามันทำให้ผมหวั่นไหว”

“ไม่ว่าคุณจะชอบหรือไม่ เรอัล มาดริด และ บาร์เซโลนา คือสองสโมสรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก ต่อให้คุณเป็นแฟนแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ก็ตาม ถ้าสองทีมนี้เข้ามาหา มันต้องทำให้คุณคิดแน่นอน ไม่งั้นคุณไม่ใช่คนแล้ว”


“ดังนั้นผมเข้าใจในมุมของเทรนท์ เข้าใจได้เลย เขามีเพื่อนซี้ (จู๊ด เบลลิงแฮม) อยู่ที่นั่น บางทีเขาอาจอยากท้าทายตัวเอง เขาก็ชนะทุกอย่างกับลิเวอร์พูลแล้ว ส่วนหนึ่งของผมก็เข้าใจเหตุผลนั้นดี”

"แต่ทันทีที่ผมสวมหมวกลิเวอร์พูลกลับคืน... นายทำอะไรอยู่? นายอยู่กับหนึ่งในทีมที่ดีที่สุดในยุโรป นายกำลังคว้าแชมป์รายการที่ผมยังคงฝันถึงอยู่ตอนนี้ นายคว้าแชมป์ยุโรป เป็นหนึ่งในผู้เล่นหลัก แฟนๆ รักนายขนาดนั้น แล้วจะย้ายไปทำไม? แต่ผมพูดแบบนี้เพราะผมรักลิเวอร์พูลจริงๆ”

เจอร์ราร์ดยังเสริมว่า เขาเข้าใจว่าทำไมแฟนบอลถึงวิจารณ์เทรนท์ และย้ำอีกครั้งว่า หากเทรนต์อยู่ต่อ เขาสามารถกลายเป็น “ตำนาน” ของสโมสรได้ เมื่อพิธีกร ริโอ เฟอร์ดินานด์ ถามว่าเจอร์ราร์ดคิดว่าตัวเองสมควรได้สร้างรูปปั้นไหมที่ไม่เคยย้ายทีม เขาตอบว่า

“ผมไม่ต้องการรูปปั้นเพื่อรู้สึกถึงความรักจากลิเวอร์พูลหรอก”

“ผมได้รับความรักมากพอแล้วจริง ๆ ความเคารพที่ผมมีต่อลิเวอร์พูลยิ่งแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ ตั้งแต่วันที่ผมเลิกเล่น สโมสรให้ความรัก ความห่วงใย และความเคารพกับผมมากกว่าที่เคยได้รับเสียอีก”

ตำนานที่แท้จริง

ก็เหมือนที่บอบู๋บอกนั่นแหละ ถ้าเป็นแฟนลิ้วจริงๆจะไม่มีวันทำแบบนี้กับสโมสร ยิ่งคุณเป็นเด็กท้องถิ่นอะ คุณยิ่งต้องไม่ทำแบบนี้ ถ้าคุณอยากย้ายจริงๆคุณต้องต่อสัญญาแล้วให้มาดริดซื้อคุณไป ไม่ใช่ปล่อยให้ตัวเองหมดสัญญาแล้วย้ายฟรีๆแบบนี้ (ถึงมาดริดจะจ่ายให้ย้ายก่อนกำหนดก็เถอะ) ถ้ามาดริดอยากได้คุณจริงๆ ยังไงเขาก็ซื้อ

แล้วต่อให้เขาไม่ซื้อ คุณก็ยังจะได้อยู่กับทีมที่คุณรักคุณเชียร์ต่อไป คือถ้าเป็นเมื่อก่อนยุคแบบที่พี่เจิดแบกทีม จะย้ายออกน่ะเข้าใจได้ ต้องการความสำเร็จน่ะเข้าใจได้ แต่ยุคนี้อะ ทีมไม่ได้เป็นแบบนั้นแล้วไง ความสำเร็จก็พร้อมมีให้ด้วยซ้ำอะ สุดท้ายทิ้งทีมเฉย

ไม่แปลกนะที่คนท้องถิ่นจะยิ่งเกลียดถึงขั้นโห่ในสนาม ถ้าวันนั้นคล็อปป์ไม่ปรามไว้ เผลอๆงานฉลองแชมป์ก็โดนโห่เหมือนกัน