เพื่อนๆเคยเป็นไหม เวลาจะพูดอังกฤษต้องแปลในหัวก่อนทุกที
เช่นได้ยินคำว่า “It’s raining.” แต่สมองเรากลับแปลเป็น “ฝนกำลังตก” แล้วค่อยแปลกลับเป็นอังกฤษอีกที
สุดท้ายเลยพูดช้าพูดไม่ทันคนอื่น

คลิปนี้พูดถึงวิธี “ฝึกให้สมองคิดเป็นภาษาอังกฤษโดยตรง” โดยไม่ต้องแปลผ่านภาษาไทยก่อน
เหมาะมากสำหรับคนที่อยู่ระดับ Beginner–Intermediate ที่อยากพูดได้ลื่นขึ้น ฟังเข้าใจไวขึ้นและเริ่ม “คิดเป็นภาษาอังกฤษ” แบบธรรมชาติ

ในคลิปมีเทคนิคง่ายๆ ที่ฝึกได้ทุกวัน เช่น
• คิดประโยคสั้นๆ จากสิ่งรอบตัว เช่น “I’m hungry.” “I see a bus.”
• ตั้งเวลา “English minute” ให้ตัวเองวันละนิด คิดแต่ภาษาอังกฤษ
• ฝึกพูดกับตัวเอง หรือเขียนบันทึกสั้นๆ เป็นภาษาอังกฤษ
• เชื่อมคำกับสิ่งของจริงรอบตัว เช่น เห็นแก้ว = “cup”

ลองดูครับ ผมว่าคลิปนี้จะเปลี่ยนวิธีคิดภาษาอังกฤษของเราได้จริงๆ



“You don’t learn English by translating words. You learn it by living the language.”
คุณจะไม่เก่งอังกฤษจากการแปลคำต่อคำ แต่จากการใช้มันในชีวิตจริง