[RE: เชือดเบียวโด้ ให้ลิงดู]
Lifeชีวิต生活 พิมพ์ว่า:
ขออนุญาตนอกเรื่องหน่อยเห็นมาหลายมู้ละ เบียว แปลว่าอะไรครับ มันมาจากคำว่าอะไรเหรอครับ
เป็นคำศัพท์วัยรุ่นสมัยนี้ครับ น่าจะดังมาจากทวิตเตอร์ พักใหญ่ๆละ 2-3 ปีได้
มาจากคำว่า จูนิเบียว ภาษาญี่ปุ่น
หมายถึงพวกที่คลั่งอะไรมากๆ แล้วมักทำตัวเลียนแบบ (ความหมายในเชิงลบ)
เหมือนเด็กอยากเลียนแบบผู้ใหญ่ เลยทำตัวเบียวๆออกมา แต่ที่แท้ความคิดยังกลวงๆ ไอ้เด็กนี่แม่งทำตัวเบียว
รักโด้ คลั่งโด้ พยายามก็อปโด้ แต่ออกมาดูฝืนๆ ดูไม่ใช่ มึงเบียวโด้ อะไรประมาณนี้ครับ