มาร์ติน ดูบราฟก้า นายด่านตัวเก๋าโบกมือลาจาก นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด เพื่อย้ายไปอยู่กับ เบิร์นลี่ย์ โดยเซ็นสัญญากันเป็นเวลา 1 ปี

นิวคาสเซิ่ล เลือกใช้ นิค โป๊ป เป็นมือหนึ่งทำให้ ดูบราฟก้า เป็นสำรองในช่วงที่ผ่านมา แถมพวกเขายังคว้า อารอน แรมส์เดล มาด้วยสัญญายืมตัวทำให้โอกาสลงเฝ้าเสาของ ดูบราฟก้า ยิ่งน้อยลงไปอีก

ท้ายที่สุด "สาลิกาดง" ก็เปิดทางให้มือกาววัย 36 ปีอำลาจากทีมเพื่อย้ายไปเล่นกับ เบิร์นลี่ย์ น้องใหม่พรีเมียร์ลีกโดยเซ็นสัญญากันเพียงแค่ปีเดียว

เบิร์นลี่ย์ ต้องปล่อย เจมส์ แทรฟฟอร์ด กลับไปอยู่กับ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ทำให้ ดูบราฟก้า ถูกคาดหมายจะเข้ามาเป็นมือหนึ่งคนใหม่

นายด่านชาวสโลวาเกียย้ายซบ นิวคาสเซิ่ล ในเดือนมกราคม 2018 ด้วยสัญญายืมตัวก่อนจะมีการเซ็นขาดในภายหลัง และเขาผ่านการเฝ้าเสาให้กับทีมไป 179 นัดอีกทั้งคว้ารางวัลนักเตะแห่งปีของสโมสรในฤดูกาล 2019-20

เขาเคยโดนปล่อยยืมตัวไปอยู่กับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในฤดูกาล 2022-23 ก่อนจะถูก นิวคาสเซิ่ล เรียกตัวกลับมาในครึ่งหลังของซีซั่นนั้น

ดูบราฟก้า ยังเป็นการเสริมทัพรายที่ 8 ของ เบิร์นลี่ย์ ในซัมเมอร์นี้ตามรอยนักเตะแบบ มักซ์ ไวส์, ควิลินด์ชี่ ฮาร์ทมัน, อักเซล ตวนเซเบ, ลูม เชาน่า, ไคล์ วอล์คเกอร์, เจค็อบ บรุนน์ ลาร์เซ่น และ เลสลี่ย์ อูโกชุควู

เสียดาย แมนยูน่าปล่อยบายินดีย์ แล้วดึงตัวนี้มาเป็นมือ 2

เป็นประตูฝีมือดีอีกคนนะ ใช้ได้เลยแหละ

ฃขอให้นายโชคดี

ขอด่า ไอ้บอส ฮาวหน่อยเถอะ ตาต่ำชิบหาย เมื่อไหร่จะเลิกระบบลูกรัก นับวันยิ่งเกลียด ผมเชียร์นิวก็จริง แต่ไอ้ฮาว มันทำ แบบนี้ กับโกลที่ ฟอร์มการเล่นดี กว่าตัวจริงแบบนิค โป๊ป ที่มันเลือกใช้ ณ ปัจจุบัน แบบนี้ก็เห็นกันอยู่แล้วว่า ตรรกเลือกตัวมันไม่ผ่าน ตั้งหน้าตั้งตารอ เลยคับ เมื่อไหร่จะปลดไอ้ฮาว ฤดูกาลนี้เอาจริง ไม่รู้จะถึงกลางตารางหรือเปล่าก็ไม่รู้ กองหน้าก็มีปัญหา ทั้งตัวจริงสำรอง กองกลางก็ไม่สมบูรณ์ สำรองก็ไม่มี เพราะไอ้ ฮาว ตัวเดียวเลยที่เป็นแบบนี้ หาตัวผู้เล่นไม่เป็นเลย เหมือนไม่ใส่ใจ หรือ สนใจจะหา หรือกลัวจะไม่้ได้ปั้น วิลล็อค ลูกรัก มุงวะไอ้ ฮาว โมโหชิบหาย ณ ปัจจุบัน เอาสมองส่วนไหมมาประเมินหรือตาส่วนไหนมาดู ว่า นิกโป๊ป หรือ แรมเดล มันเก่งกว่า ดูบราฟก้า เฮงซวย ชิบหาย ขายไปได้

ดีใจที่ครั้งนึงนายเคยมาอยู่กับเเมนยู