https://www.liverpoolfc.com/news/statement-behalf-michael-edwards-and-richard-hughes?fbclid=IwY2xjawLTmVdleHRuA2FlbQIxMQBicmlkETFrTmUxanhGYnN0NTlObHJqAR7tbV9L0zxGDc9QVPVWDu0G8Rz62DlC1sdO_OI4l_GXonGO0pAg9ulw1seiMA_aem_3ynazUNkswu7HR1v9pEDxw

-Michael Edwards and Richard Hughes บอกในไม่กี่วันเกี่ยวกับอนาคตเบอร์ 20 (ดูทรงรีไทร์แน่ๆ)

ดีมาก รีไทร์ไปเลย อยากให้รีไทร์ตั้งแต่ข่าวยืนยันว่าแกเสียละ
พอรู้ว่าแกเสียเพราะขับรถกลับมารายงานตัว นี่ยิ่งอยากให้รีเลย

ถ้าจะ Retire เพื่อให้เกรียติแก่นักเตะของสโมสร เป็นที่รักของแฟนบอล และสร้างผลงานให้กับสโมสร และจากไปด้วยอุบัติเหตุที่น่าตกใจขนาดนี้ ผมว่ามันก็เป้นการให้ความเคารพต่อโจต้านะ

ผมเชื่อว่านักเตะที่ย้ายมาในอนาคต ถ้าได้ศึกษาประวัติศาสตร์ของสโมสร จะเข้าใจว่าทำไมสโมสรถึง Retire เสื้อเบอร์นี้อย่างแน่นอน และคงไม่มีใครที่จะไม่เคารพในตัวโจต้า

และแน่นอน แฟนบอลลิเวอร์พูลเข้าใจแน่นอน แฟนบอลทีมอื่นยังสะเทือนใจที่โจต้าจากไป แฟนหงส์สะเทือนใจมากกว่าแน่นอน

อาเนอร์ ก็ออกแถลงการณ์แล้วเหมือนกัน

„To our beloved no. 20“ น่าจะหมายถึงตัวโจต้านะฮะ ไม่น่าหมายถึงเบอ 20 จริงๆ โดยเฉพาะที่ต่อประโยคว่า “‘he’ so highly deserved“ จากประโยคไม่น่าเกี่ยวกับการรีไทร์หมายเลขฮะ

อ่านดูแล้วผมก็ว่าไม่น่าเกี่ยวนะ คืออาจจะรีไทร์จริงแหละ แต่ไม่ได้เกี่ยวอะไรกับเนื้อหาที่เอ็ดกับฮิวจ์พูดถึง เค้าแค่เรียกโชต้าเป็น ours no.20 แค่นั้นเอง