[RE: ดราม่า เสียงพากย์ไทย Superman]
TrafalGar พิมพ์ว่า:
]-[Enry_z พิมพ์ว่า:
มันคือแนวการตลาดที่ใช้ดาราดึงดูด ที่ไทยเราคิดเองใช่ไหม ไม่ได้เลียนมาจากตปท.
เพราะรู้สึกมันแนวคิดแปลกๆ
ส่วนประเด็นของเรื่องนี้ ผมมองว่าลูกสัญญา เป็นดาราใหม่ มาพากย์ในหนังตำนานขนาดนี้
ค่อนข้างไม่เห็นด้วยเท่าไร
การตลาดพวกนี้มาจากตปทเลยครับ อย่างพวกอนิเมชั่นเมกันก็จะมีจ้างดารามาพากย์ทั้งต้นฉบับ ทั้งภาษาอื่นเลย
อนิเมะญี่ปุ่นเวลาทำมูฟวี่ฉายโรง ก็จะมีดาราไอดอลมาพากย์ตัวละครใหม่ในภาคนั้น
แต่ปกติดาราที่มาพากย์ก็มักจะแบบเป็นดาราดังมีประสบการณ์ใช้เสียงพอสมควร ก็จะไม่ใช่ดาราใหม่
ขอเสริมท่านนิดเดียวครับ สำหรับฮอลลีวูดนั้นดาราหรือศิลปินที่จะมาให้เสียงไม่ได้มาทีหลัง
แต่มาก่อนด้วยซ้ำครับ เพราะการสร้างตัวละครการ์ตูนนั้นจะเลียนแบบคาแรกเตอร์ของดาราที่จะมาให้เสียงเลย
ดังนั้นพวกหนังการ์ตูนของฮอลลีวูดต้นทุนมันถึงสูงมากเพราะส่วนหนึ่งก็เกือบจะคล้ายการจ้างดาราเบอร์ใหญ่มา
แสดงในหนังเองเลย ดังนั้นเราจะพบว่าตัวการ์ตูนของฮอลลีวูดเสียงกับคาแรกเตอร์มันเข้ากันเกือบ 100%