ชนเผ่าแถวนั้น พูดได้มากกว่า 3 ภาษา เด็กดอยบางคน มีถึง 5 ภาษาก็มีครับ แต่ชัดไหมก็อีกเรื่อง แต่หายคนฟังเข้าใจ และพูดสื่อสารได้ แต่อ่านไม่ออกเขียนไม่ได้ก็เยอะ
อย่างมีเจ้านึงที่เคยมาซื้อของที่ร้าน พูดได้สี่ภาษา ไทย จีน อังกฤษ ภาษาเผ่า ดีไม่ดีมีแถมพม่ามีมาอีกภาษา

และที่เก่งจริงๆ แบบอ่านออกเขียนได้ จะรวยแบบสันติก็ไม่แปลก ยิ่งสมัยรุ่นตาผม รวยแบบเร่งด่วนเลยก็เยอะ เพราะยากับฝิ่น 5555


นั่นอดีตนะ ตอนนี้ผมไม่ขอเอ่ยอ้าง เอาแค่ว่า ทางนั้นได้ภาษามากกว่าคนภาคกลางๆหลายคนแน่นอน และค่าล่าม ถูกกว่าพวกไกด์เรียนสูงๆที่แปลมาผิดๆถูกๆด้วย

แต่หากรู้ทั้งอ่านเขียนพูด ถ้ามีโอกาสก็ไปไกลอยู่แล้ว