[RE: ไก่ วรายุฑ ซัด รัฐบาลอุ๊งอิ๊ง งบซอฟพาวเวอร์แบบใดถึงไม่ช่วยเหลือหนังและละครไทย บอก อยากได้รัฐบาลที่งานเงินเก่ง]
แปลลูกหนัง พิมพ์ว่า:
อยากเห็นเหมือนกันว่า งบซอฟต์เพาเวอร์ ได้ผลงานอะไรกลับมาบ้าง
เจ๊ไก่ เห็นอยู่ในวงการมานาน มีผลงานอะไรเชิดหน้าชูตาได้มั้ง ละครเน้นความเว่อร์ๆ วังๆ เจ้าหญิงเจ้าชายประเทศสมมติ แต่งตัวยังกับอยู่ในเมืองหนาว แต่เศือกพูดไทย แค่ตรรกะพื้นฐานมันยังไม่เมกเซนต์เลย จะเอาไอเดียอะไร๊มาทำละครน้ำดี
ผลงานเก่าเรื่องที่ดีก็พอมีบ้างพวก ราชินีหมอลำ กรุงเทพราตรี ละก็เรื่องที่พงษ์พัฒน์เล่นเป็นกระเทย เรื่องนั้นได้รางวัลใหญ่ พร้อมคลิปในตำนานใครไม่รักพ่อออกจากประเทศไป แต่ก็พลอตละครคุณธรรมทุกเรื่องอยู่ดีไม่มีแปลกใหม่ ถ้าเอาปัจจุบันผลงานเค้าตกเมต้าไปเกิน 10 ปีแล้ว เคยแวะไปดูดั่งดวงหฤทัย เวอร์ชั่นพี่ติ๊ก มันไม่ได้จริงๆ ขนาดได้ตัวท๊อปมายังแบกไม่ไหว / ส่วนเรื่องงบซอฟต์เพาเวอร์ของรัฐบาล ก็ 5000 ล้านไปละลายแม่น้ำ เหมือนโฆษณาดังผู้ใหญ่ลี ได้ขอนไม้มาท่อนใหญ่ให้สร้างผลิตภัณฑ์ สุดท้ายได้แค่ไม้จิ้มฟันธรรมดา