BLOG BOARD_B
ติดต่อรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ Email: sale@soccersuck.com
ไว้คราวหน้า X
ไว้คราวหน้า X
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกเลย
ไปหน้าที่ 1
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
ฝากรูป
ผู้ตั้ง
ข้อความ
ออฟไลน์
หัวหน้าแมวมอง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 01 Dec 2013
ตอบ: 40933
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Mar 23, 2025 21:42
คิดว่าสำเนียงไทยดั้งเดิม คือ สำเนียงเหน่อสุพรรณ หรือ สำเนียงโคราช






ในอดีต คน กทม ไม่ได้พูดสำเนียงแบบคน กทม ในยุคปัจจุบัน ซึ่งคน กทม ในอดีตก็คือ ชาวอยุทธยาที่อพยพมา หลังพม่าตีกรุงแตก ก็เลยพูดสำเนียงกรุงเก่ามา ซึ่งถ้าเป็นสำเนียงชนชั้นสูงจะพูดช้าๆ ต่างจากพวกชั้นล่างที่อาจจะพูดเร็วกว่า เสียงสูงกว่า

บางคนก็บอกว่า คน กทม ในอดีต ก็พูดสำเนียงเหน่อแบบสุพรรณบุรี ซึ่งมีใน กาญจนบุรี ราชบุรี นครปฐม เพชรบุรี ซึ่งคน 4 จว นี้ เวลาไปคุยกับ คน กทม หรือเรียนไป กทม ก็จะถูกคน กทม บอกว่า ทำไมพูดเหน่อจังเลย ผมโทรหาสาวคนหนึ่งในโลกออนไลน์ เจ้าตัวก็บอกว่าผมพูดเหน่อ ทั้งๆที่ผมคิดว่า ผมพูดไม่เหน่อนะ แต่มีคน กทม ก็ทักผมมาว่า พูดเหน่อจัง ก็เลย เหน่อก็เหน่อว่า แต่เคยฟัง คนสุพรรณบุรี พูดกับคนทั่วไปก็สำเนียงปกติ แต่คุยกับแม่ ออกเหน่อสุพรรณมาเต็มๆเลย ราชบุรีจะเบาๆนิ่มๆไปหวานๆแต่ไม่เท่าสุพรรณ แต่เพชรบุรี นครปฐม จะออกดุๆหน่อย ยิ่งเพชรบุรีนี้ สาวนี้พูดเสียงดุๆออกมาเลย แต่ดุแบบเหน่อๆ

แต่บางคนก็บอกว่า เป็นสำเนียงจากโคราช ซึ่งอยู่ระหว่างรอยต่อ สำเนียงอีสาน ลาว เขมร แต่ในจังหวัดภาคอีสาน จะเป็นโคราชหนึ่งในจังหวัดเดียวในภาคอีสาน ที่ไม่ได้พูดอีสาน แต่พูดไทยกลาง แต่ฟังคนโคราชพูดนี้ ผมว่าเหน่อน้อยกว่า คนสุพรรณ เมืองกาญจน์ นครปฐม ราชบุรี เพชรบุรี

หรือว่า คน กทม ในยุคปัจจุบัน ก็พูดสำเนียงเดียวกับ คน กทม ในอดีตอยู่แล้ว ที่คน ตจว คิดไปเอง


แก้ไขล่าสุดโดย ปีศาจแดงดำ เมื่อ Sun Mar 23, 2025 21:50, ทั้งหมด 1 ครั้ง
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
โหวตเป็นกระทู้แนะนำ
ออฟไลน์
นักเตะท้ายซอย
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 01 Oct 2024
ตอบ: 468
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Mar 23, 2025 22:00
[RE: คิดว่าสำเนียงไทยดั้งเดิม คือ สำเนียงเหน่อสุพรรณ หรือ สำเนียงโคราช]
ผมไม่รู้นะเเต่เคยอ่านเจอว่าคนโคราช ส่วนนึงน่าจะส่วนใหญ่มัั้งเป็นคน 2 จำพวก 1 เป็นคนจากอยุธยาที่อพยพมาตั้งถิ่นฐานตามพวกขุนนางที่มาว่าทำราชการ กึ่งๆเมืองชายแดนเพราะเลยไปเหมือนจะเป็นล้านช้าง กับอีกอย่างที่อ่านเจอคือตอนกรุงแตกอพยพมากัน ผมเลยคิดว่าน่าจะเป็นทั้งสองเหตุผลมั้ง สังเกตุได้จากผิวคนโคราชจะคล้ำๆไม่ขาว
ไม่รวมพวกเชื้อจีนที่มาทีหลังนะ ส่วนเลยลึกเข้าไปแถวอีสานจังหวัดอื่นจะขาวผิวเเบบคนลาว
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
นักบอล ดิวิชั่น 1
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 07 Oct 2010
ตอบ: 3555
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Mar 23, 2025 22:02
[RE: คิดว่าสำเนียงไทยดั้งเดิม คือ สำเนียงเหน่อสุพรรณ หรือ สำเนียงโคราช]
สำเนียงสุโขทัยถือว่ามีความต่างกับสำเนียงสุพรรณหรือสำเนียงโคราชไหมครับ
แล้วถือว่าเก่ากว่าไหม
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ซุปตาร์ยูโร
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 01 Jun 2016
ตอบ: 5589
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Mar 23, 2025 22:11
[RE: คิดว่าสำเนียงไทยดั้งเดิม คือ สำเนียงเหน่อสุพรรณ หรือ สำเนียงโคราช]
นิยามความเป็น "ไทย" ไว้กว้างแค่ไหนก่อน

ทางเหนือก็เป็นโทนนึง อีสานก็อีกโทนนึง ทางใต้ก็อีกโทนนึง

แต่ถ้ามองเฉพาะภาคกลาง เรื่องนึงที่ต้องพูดถึงคือ "ชาวมอญ" ครับ ที่เป็น strip ตั้งแต่กาญจนบุรีขีดลากไปถึงฉะเชิงเทราครับ

และถ้าลง detail เหน่อกาญ เหน่อสุพรรณ เหน่อชัยนาท เหน่อราชบุรีก็ไม่ได้เหมือนกันด้วยนะ
แก้ไขล่าสุดโดย Caramel Macciato เมื่อ Sun Mar 23, 2025 22:11, ทั้งหมด 1 ครั้ง
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
แข้งเจลีก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 03 Feb 2010
ตอบ: 7703
ที่อยู่: เชียงใหม่
โพสเมื่อ: Sun Mar 23, 2025 22:13
[RE: คิดว่าสำเนียงไทยดั้งเดิม คือ สำเนียงเหน่อสุพรรณ หรือ สำเนียงโคราช]
เคยเจอแผ่นเสียงที่บันทึกไว้เก่าๆ ช่วง ร.5 อัพโหลดใน youtube
แบบที่ จขกท ลง
ก็สำเนียงสุพรรณฯ - ชัยนาท นั่นแหละครับ

https://www.youtube.com/embed/u4NksT_OZtM&t=111s
แก้ไขล่าสุดโดย BAGGIOth เมื่อ Sun Mar 23, 2025 22:15, ทั้งหมด 2 ครั้ง
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
"This is Bussiness"
ออฟไลน์
หัวหน้าแมวมอง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 01 Dec 2013
ตอบ: 40933
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Mar 23, 2025 22:18
[RE: คิดว่าสำเนียงไทยดั้งเดิม คือ สำเนียงเหน่อสุพรรณ หรือ สำเนียงโคราช]
Caramel Macciato พิมพ์ว่า:
นิยามความเป็น "ไทย" ไว้กว้างแค่ไหนก่อน

ทางเหนือก็เป็นโทนนึง อีสานก็อีกโทนนึง ทางใต้ก็อีกโทนนึง

แต่ถ้ามองเฉพาะภาคกลาง เรื่องนึงที่ต้องพูดถึงคือ "ชาวมอญ" ครับ ที่เป็น strip ตั้งแต่กาญจนบุรีขีดลากไปถึงฉะเชิงเทราครับ

และถ้าลง detail เหน่อกาญ เหน่อสุพรรณ เหน่อชัยนาท เหน่อราชบุรีก็ไม่ได้เหมือนกันด้วยนะ  


เหน่อดั้งเดิมหลายคนจะเจาะจงไปที่ กทม ครับ ซึ่งหลายคนในอดีตก็บอกว่า สำเนียงของคน กทม ในอดีตที่สื่อสารกัน ไม่เหมือนคน กทม รุ่นปัจจุบัน หลายคนบอกว่าเหน่อไปเหมือนสุพรรณ เลยก็มีครับ

เหน่อของเมืองกาญจน์ ทางพนมทวน ห้วยกระเจา เลาขวัญ จะเหน่อคล้ายๆ โซนอู่ทอง ครับ จากที่ฟังๆมานะ ศรีประจันต์ก็อีกอย่าง เดิมบางนางบวชก็อีกสำเนียง คนจากเมืองสุพรรณแถววัดป่าเลไลย์ก็อีกอย่าง

ส่วนราชบุรีกับแม่กลอง จะเหน่อน้องๆสุพรรณครับคล้ายๆ ทางเพชรบุรีทีสำเนียง บ้านลาด ท่ายาง อีกด้วย แต่ทางเพชรบุรี จะออกดุๆ เสียงสูง กว่าครับ

ผมก็นึกถึง ในอดีต คน กทม พูดเสียงเหน่อ แบบสุพรรณหรอเนี่ย
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ดาวซัลโวยุโรป
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 19 May 2011
ตอบ: 14900
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Mar 23, 2025 22:19
[RE: คิดว่าสำเนียงไทยดั้งเดิม คือ สำเนียงเหน่อสุพรรณ หรือ สำเนียงโคราช]
ในคลิป มันเหน่อสุพรรณยังไงหว่า

มันเป็นสำเนียงเก่าๆ แต่ไม่เหน่อสุพรรณเลยนะ

edit หลังจากไปหาฟังสำเนียงโคราช ก็ยิ่งไม่ใช่ไปใหญ่
แก้ไขล่าสุดโดย ปืนใหญ่ไร้เทียมทาน เมื่อ Sun Mar 23, 2025 22:22, ทั้งหมด 1 ครั้ง
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน

ออฟไลน์
หัวหน้าแมวมอง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 01 Dec 2013
ตอบ: 40933
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Mar 23, 2025 22:30
[RE: คิดว่าสำเนียงไทยดั้งเดิม คือ สำเนียงเหน่อสุพรรณ หรือ สำเนียงโคราช]
ปืนใหญ่ไร้เทียมทาน พิมพ์ว่า:
ในคลิป มันเหน่อสุพรรณยังไงหว่า

มันเป็นสำเนียงเก่าๆ แต่ไม่เหน่อสุพรรณเลยนะ

edit หลังจากไปหาฟังสำเนียงโคราช ก็ยิ่งไม่ใช่ไปใหญ่  


กทม เป็นพื้นที่คนหลากหลายพื้นที่มากันครับ แต่ที่แน่ๆ ตอนกรุงธนบุรีจนมายุคตั้งกรุงรัตนโกสินทร์ ก็เป็นชาวกรุงเก่าเข้ามาตั้งถิ่นฐาน คือพวกชาวอยุทธยา

ในอดีต สุพรรณคือหัวเมืองทิศตะวันตกของอยุทธยา ที่ประชิดกรุงศรีอยุทธยา ครับ

แต่ปัจจุบัน ชาว กทม ก็พูดสำเนียงไม่เหมือนชาวอยุทธยาแล้ว แต่อยุทธยาโซนติดสุพรรณ ก็มีพูดเหน่อเหมือนกันครับ

เอาแค่สุพรรณ เหน่ออู่ทอง สองพี่น้อง ศรีประจันทร์ เดิมบาง สามชุก ก็มีความแตกต่างครับ

ผมก็ไม่ได้ฟันธงนะครับว่า สำเนียงไทยดั้งเดิมของชาว กทม ปัจจุบัน คือ สำเนียงสุพรรณ
แก้ไขล่าสุดโดย ปีศาจแดงดำ เมื่อ Sun Mar 23, 2025 22:31, ทั้งหมด 1 ครั้ง
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ดาวซัลโวยุโรป
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 19 May 2011
ตอบ: 14900
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Mar 23, 2025 22:32
[RE: คิดว่าสำเนียงไทยดั้งเดิม คือ สำเนียงเหน่อสุพรรณ หรือ สำเนียงโคราช]
ปีศาจแดงดำ พิมพ์ว่า:
ปืนใหญ่ไร้เทียมทาน พิมพ์ว่า:
ในคลิป มันเหน่อสุพรรณยังไงหว่า

มันเป็นสำเนียงเก่าๆ แต่ไม่เหน่อสุพรรณเลยนะ

edit หลังจากไปหาฟังสำเนียงโคราช ก็ยิ่งไม่ใช่ไปใหญ่  


กทม เป็นพื้นที่คนหลากหลายพื้นที่มากันครับ แต่ที่แน่ๆ ตอนกรุงธนบุรีจนมายุคตั้งกรุงรัตนโกสินทร์ ก็เป็นชาวกรุงเก่าเข้ามาตั้งถิ่นฐาน คือพวกชาวอยุทธยา

ในอดีต สุพรรณคือหัวเมืองทิศตะวันตกของอยุทธยา ที่ประชิดกรุงศรีอยุทธยา ครับ

แต่ปัจจุบัน ชาว กทม ก็พูดสำเนียงไม่เหมือนชาวอยุทธยาแล้ว แต่อยุทธยาโซนติดสุพรรณ ก็มีพูดเหน่อเหมือนกันครับ

เอาแค่สุพรรณ เหน่ออู่ทอง สองพี่น้อง ศรีประจันทร์ เดิมบาง สามชุก ก็มีความแตกต่างครับ  


ประวัติศาสตร์ตรงนี้ผมไม่รู้นะ แต่ผมแค่แสดงความเห็นว่าเสียงในคลิปด้านบน มันไม่เหน่อสองจังหวัดนั้นแบบนั้น มันมีความเป็นสำเนียงตัวเอง(อย่างน้อย เสียงสูงต่ำวรรณยุกต์ ยังตรงเสียงทุกคำ)
แก้ไขล่าสุดโดย ปืนใหญ่ไร้เทียมทาน เมื่อ Sun Mar 23, 2025 22:34, ทั้งหมด 2 ครั้ง
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน

ออฟไลน์
ซุปตาร์โอลิมปิก
Status: ❤️Niya❀❀Niya
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 14540
ที่อยู่: อยู่ในใจ Niya
โพสเมื่อ: Sun Mar 23, 2025 22:54
[RE: คิดว่าสำเนียงไทยดั้งเดิม คือ สำเนียงเหน่อสุพรรณ หรือ สำเนียงโคราช]
คนกรุงเทพในสมัยนั้นมันเป็นคนมาจากหลายพื้นที่เพราะมันมีการกวาดต้อนครั้งใหญ่ ๆ สองรอบ รอบแรกคือช่วงกรุงแตกพวกอังวะกวาดขึ้นไปอีกรอบคือเจ้าตากกวาดพวกที่หลบหนีพวกอังวะอยู่ตามป่าเขาตามชุมนุมต่าง ๆ มารวมกันตอนหลังได้มอญกับล้านนามารวมด้วย ตกมาสมัยร.3 ได้พวกล้านช้างมาอีก เท่ากับกรุงเทพในสมัยนั้นมี

1.พวกบางกอกเดิม
2.พวกลานนา
3.พวกมอญ
4.พวกอยุธยาเดิม
5.พวกอยุธยาแตกทัพ
6.พวกนครศรีธรรมราช
7.พวกปัตตานี
8.พวกเขมร
9.พวกล้านช้าง

ผมว่าผสมกันไปผสมกันมาออกมาเป็นสำเนียงหลวงปัจจุบันนี่แหละ
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน

I'll love you for a thousand more เสาหลักเจ้าหญิง NIYA BNK48 5th Generation
ออฟไลน์
นักเตะตำบล
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 15 Jul 2007
ตอบ: 1078
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Mon Mar 24, 2025 00:24
[RE: คิดว่าสำเนียงไทยดั้งเดิม คือ สำเนียงเหน่อสุพรรณ หรือ สำเนียงโคราช]
เสียงในคลิป เหมือนเสียงที่ลิเกเล่นเลย
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
นักบอล ดิวิชั่น 1
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 18045
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Wed Mar 26, 2025 10:38
[RE: คิดว่าสำเนียงไทยดั้งเดิม คือ สำเนียงเหน่อสุพรรณ หรือ สำเนียงโคราช]
เหมือนสำเนียงสำหรับละครโบราณมากกว่า อาจจะไม่ใช่สำเนียงที่สื่อสารกันจริงๆในชีวิตประจำวัน
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ไปหน้าที่ 1
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
กรุณาระบุเหตุผลที่จะแจ้งความ
ผู้ต้องหา:
ข้อความ:
Submit
Cancel
กรุณาเลือก Forum และ ประเภทกระทู้
Forum:

ประเภท:
Submit
Cancel