[MUFC] แปลบทสัมภาษณ์เต็ม รูเบน อโมริม โดย BBC… (FULLINTERVIEWWITHBBC)

ไว้คราวหน้า X

ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกเลย

ไปหน้าที่ 1

ไปที่หน้า

ตั้งกระทู้ใหม่

ฝากรูป

หน้าแรกบอร์ด >> บอลนอก

ผู้ตั้ง

ข้อความ

ออฟไลน์

mazzo the returner

ผู้เยี่ยมชม

Status:

: 0 ใบ

เข้าร่วม: 01 Nov 2014

ตอบ: 6259

ที่อยู่:

โพสเมื่อ: Wed Dec 04, 2024 14:15

ถูกแบนแล้ว

[MUFC] แปลบทสัมภาษณ์เต็ม รูเบน อโมริม โดย BBC… (FULLINTERVIEWWITHBBC)

#FULLINTERVIEWWITHBBC : ถอดบทสัมภาษณ์อีกชุดของรูเบน อโมริม ถามโดยพิธีกรจาก BBC มาร์ค แชปแมน ที่จะขอพักจากเรื่องระบบเรื่องแท็กติกบ้าง และเจาะไปที่ 'ตัวตน' และ 'ความรู้สึก' ของ อโมริม ให้เราได้รู้จักเขากันมากขึ้น

[แปลโดย : คุณบาส]

M.Chapman ️ : ขอบคุณมากที่สละเวลามาให้สัมภาษณ์ครั้งนี้นะครับ ผมรู้สึกเหมือนต้องขอโทษด้วยซ้ำที่ต้องรบกวนให้คุณมาสัมภาษณ์อีกครั้งเลย

Amorim : ไม่เป็นไรครับ ผมเข้าใจดี ผมอธิบายไปแล้วว่าที่นี่มันต่างออกไปยังไง

M.Chapman ️ : ครั้งนี้เรามาโฟกัสที่ตัวคุณนะครับ ไม่ใช่เรื่องนักเตะ ไม่ใช่เรื่องแท็คติก หรือการเล่นแผนหลังสามหรืออะไรแบบนั้น เรามาพักเรื่องพวกนั้นไว้ก่อนดีกว่า เอาล่ะ ตอนนี้คุณเป็นยังไงบ้าง?

Amorim : ผมมีความสุขมากครับ อาจจะเครียดบ้างนะ แต่ก็เหมือนกับโค้ชทุกคนแหละครับ คุณต้องเครียด ต้องรู้สึกถึงความกดดันของงานนี้ แต่ผมรู้สึกว่าผมควบคุมสถานการณ์ได้ ผมควบคุมผลการแข่งขันไม่ได้ แต่ผมรู้ว่าผมต้องทำอะไร

M.Chapman ️ : คุณรู้สึกไหมครับ และผมเองก็รู้สึกจากการคุยกับแฟนบอลยูไนเต็ด ว่าถึงแม้พวกเขาจะไม่รู้จักคุณดีนัก แต่อย่างไรก็ตาม พวกเขากลับรู้สึกผูกพันกับคุณ?

Amorim : … เพื่อให้เครดิตคนแปล อ่านต่อที่เหลือตามลิงค์ด้านล่าง หรือ Facebook ดูบอลกับแนท

https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=1133121648176831&id=100044370191718&wtsid=rdr_06VGprLX074YFzTKg&_rdr

Credit : Facebook ดูบอลกับแนท

แก้ไขล่าสุดโดย mazzo the returner เมื่อ Wed Dec 04, 2024 14:21, ทั้งหมด 5 ครั้ง

หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน

LuFi3rZe , STICKY FINGERS , benz10_united , IzeZzii , sheepanda10 , Tarteetee

โหวตเป็นกระทู้แนะนำ