เวย์น รูนีย์ vs โอเวอร์แลป

1. รูนีย์ vs คีน สงครามรีโมท

WR มันเป็นช่วงเวลาพักที่โรงแรมตอนไปเยือนนิวคาสเซิล ซึ่งเป็นเกมที่ 2-3 ของผมกับยูไนเต็ด

ผมเห็นแล้วว่า รอย ดูรักบี้อยู่ แล้วคงจะเดินออกไปหาของทาน ผมจึงหยิบรีโมทมาเปลี่ยนเป็นรายการ x factor แล้วนำรีโมทไปซ่อน

เค้ากลับมาพร้อมกับเกร้วกราดอย่างบ้าคลั่งเมื่อรักบี้ของเค้าหายไปจากจอ ส่วนเรานั่งเงียบกริ๊บ จากนั้น รอย ก้อเดินไปดึงปลั๊กทีวีออก

ผมไม่รู้นะว่าเค้ารู้มั้ยว่าผมทำ แล้วก้อไม่รู้ด้วยว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าเค้ารู้ว่าเป็นผม

จนเที่ยงคืน เจ้าหน้าที่โรงแรมมาเคาะห้องพร้อมถามผมว่าเอารีโมทไปไว้ไหน

ผมตอบพวกเค้าไปว่า ผมป๊าวเอาไปซ่อน ผมไม่รู้ว่าอยู่ไหน

RK ️ผมกำลังดูรักบี้ลีกของผมอยู่ดีๆ แล้วเมื่อผมเดินกลับมาจากการไปทำธุระก้อพบว่าจอทีวีเปลี่ยนช่องไปแล้ว

เรื่องห่ามๆ พวกนี้เป็นพฤติกรรมธรรมดาของพวกเด็กใหม่ตัวตึงที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะแหล่ะ

ผมถามไปแบบปกติว่า รีโมทกุอยู่ไหน ไอ้หน้าเหมียวตัวไหนเปลี่ยนเป็นช่อง x factor ส้วนเตียนนี่ครับ

แต่ผมไม่ได้คะคอกนะ ผมพูดดีๆ แล้วก้อช่างแม่ม ไปนอนดีกว่า ผมรู้ว่าไอ้เวย์นเนี่ยแหล่ะเป็นคนทำ แล้วก้อคิดว่าเออนะ มันยังละอ่อน แถมเพิ่งย้ายมา ให้โอกาสมันรอบหน้าละกัน เด๋วจะหาว่าผมใช้ระบบโซตัสหนักเกินไป

แต่พอตอนมื้อเช้า เวย์น มันเดินมาถามผมว่าหารีโมทเจออ๊ะยังเฮีย ผมเลยคิดว่ากุอุตส่าห์เป็นเฮียที่ดีละนะ แล้วด่าว่าไปตายซะไอ้เด็กเชี่ย

2. รูนีย์ vs โรนัลโด by เจมี คาราร์เกอร์

JC️คุณรู้สึกยังไงที่ถูกจับย้ายตำแหน่งจากตัวเป้าไปเล่นที่ตำแหน่งด้านกว้าง

WR ผมก้อคิดเหมือนกันแหล่ะ แต่คุณลองนึกดูละกันนะเจมี ตำแหน่งที่ผมถูกเปลี่ยนให้ไปเล่นมันต้องเล่นเกมรับ และ ช่วยกองหลัง

แล้วคุณคิดว่า โรนัลโด จะเล่นแบบที่คุณป๋าตัองการได้มั้ยล่ะ ผมก้อเลย อ๊ะๆ เล่นก้อได้

โอเค้ ผมชอบทำประตู และ ชอบเล่นตำแหน่งเดิม แต่มันไม่ใช่ปัญหาใหญ่ที่รับไม่ได้เลย

ผมจึงไม่ได้สนใจแค่เรื่องการไม่ได้เล่นแบบที่ตัวเองชอบ หรือ สนใจแค่การทำประตู เพราะเป้าหมายของผมคือการลงไปเล่นเพื่อทำให้ทีมเราชนะ และ คว้าแชมป์มาให้ได้ไม่ว่าจะเล่นตำแหน่งอะไร

3. การขาย โรนัลโด กับ เตเวซ และ ความสงสัยในอนาคตของทีม by แกรี เนวิลล์

GN️ ก่อนผมจะต่อสัญญาครั้งสุดท้าย ผมเคยตั้งคำถามกับตัวเองว่าอนาคตของทีมจะเป็นอะไรยังไง เมื่อทีมกำลังเกิดการเปลี่ยนแปลง

WR ผมเองก้อคิดไม่ต่างจากเฮียนะ ผมม่นั่งคิดๆ ว่า เออนะ การขายนักเตะระดับ โรนัลโด กับ เตเวซ ออกไป ทีมเราจะเป็นยังไงต่อ

ผมกังวลใจเรื่องการเปลี่ยนแปลงนักเตะของเรา อย่างเช่นการมาของ โจนส์ กับ สมอลลิง ที่ผมไม่ได้ไม่เคารพพวกเค้านะ แต่ผมสงสัยถึงคุณภาพของการเสริมทีมเรา

ผมเลยไปก๊อกๆๆ เปิดประตู เพื่อถามคุณป๋าว่า ยังไงครับเนี่ย ทีมเราจะมีแนวทางแบบนี้เหรอป๋า ท่านตอบผมมาสั้นๆ ว่า ไม่ใช่เรื่องของเมิง ไสหัวเถิกๆ ของเมิงออกไปจากห้องกุเด๋วเน้

แต่สุดท้ายผมมองว่าถ้าป๋าแกไม่แน่จริง แกไม่ยืนระยะมาได้นานขนาดนี้หรอก จึงต่อสัญญาออกไปตามนั้นเลย

GN️เรื่องนี้คุณอาจจะไม่เคยทราบนะเวย์น แต่ในตอนที่ รอย คีน ได้จากพวกเราไป

คนๆ เดียวที่ผมคิดว่าจะมาแทนเค้าได้ เพราะคนๆ นั้นมีจิตวิญญาณที่คุ้มคลั่ง มีความแข็งแกร่ง มีใจเป็นนักสู้

คนนั้นคือคุณเลย

⚽⚽⚽

รวบมาแปลแบบคร่าวๆ แล้วเหยาะอรรถรสเติมลงไป 15%
Source: https://www.facebook.com/share/p/Un2RWanuFaTvEs8i/?mibextid=xfxF2i