ดาวซัลโวฟุตบอลโลก
Status: Play Forward
: 0 ใบ
: 0 ใบ
เข้าร่วม: 16 Sep 2009
ตอบ: 11426
ที่อยู่: Fromis_9
โพสเมื่อ: Fri Jun 30, 2023 14:57
เรื่องของกุมภกรรณ: ชะตาของผู้กล้ากลางสมรภูมิ
((( เรื่องของกุมภกรรณ: ชะตาของผู้กล้ากลางสมรภูมิ )))
ใครอ่านรามเกียรติ์ และรามายณะของอินเดีย จะพบว่ามีตัวละครฝ่ายยักษ์ตนหนึ่งที่น่าสนใจมาก นั่นคือ "กุมภกรรณ"
กุมภกรรณเป็นน้องชายที่เก่งที่สุดของทศกัณฑ์ ฝีมืออยู่ในลีกเดียวกับอินทรชิต
กุมภกรรณในคติอินเดียเป็นคนร่างใหญ่ทรงพลัง แต่ถูกเทพแกล้งสาป (ในรูปของพร) ให้นอนหลับหกเดือน ตื่นวันเดียวแล้วหลับต่อ อย่างไรก็ตามการที่กุมภกรรณหลับนั้นทำให้เขามีสภาพเข้าฌานคล้ายพระวิษณุบรรทมสินธุ์ จนสามารถเข้าถึงความรู้ต่างๆ ของจักรวาล
เมื่อทศกัณฑ์ปลุกกุมภกรรณขึ้นมาสู้กับพระราม เขาได้แจ้งทศกัณฑ์ว่าพระรามนั้นแท้จริงคือพระนารายณ์อวตาร ไม่มีทางเอาชนะได้ แต่เขาในฐานะนักรบจะออกไปสู้กับพระรามแต่เพียงผู้เดียว ไม่ให้เปลืองชีวิตไพร่พล และถ้าเขาถูกฆ่า ให้ทศกัณฐ์ใช้เป็นเหตุขอยอมแพ้เสีย เพราะนั่นแปลว่าไม่มียักษ์ตนไหนสู้พระรามได้อีกแล้ว
สำหรับกุมภกรรณไทยตามคติไทยนั้นก็คล้ายของอินเดีย คือแม้อยู่ฝ่ายยักษ์แต่เป็นคนซื่อสัตย์เที่ยงตรง เขาเป็นไม่กี่คนที่กล้าบอกทศกัณฑ์ว่าการลักพานางสีดาเป็นสิ่งผิด ให้นำไปคืนเสีย และเมื่อทัดทานไม่สำเร็จก็จำต้องออกรบกับพระรามตามหน้าที่ทหาร
...กุมภกรรมอินเดียนั้นนับเป็นตัวบัค คือเป็นคนที่สามารถบอกได้ว่าสงครามทั้งหมดนี้คือละครของพระเจ้า ยังไงก็แพ้ และยินดีเสียสละตนเองเพื่อพิสูจน์ จึงขอออกรบคนเดียวแบบไม่เอาไพร่พลเลย
...อย่างไรก็ตามในความเห็นของผม ปราชญ์ไทยยังสามารถแต่งแต้มตัวละครกุมภกรรณได้ดีกว่าของอินเดียต้นฉบับเสียอีก...
ในเรื่องรามเกียรติ์ไทยตอนที่กุมภกรรณออกรบนั้น พิเภกน้องชายที่ทรยศไปอยู่กับพระรามก่อนได้มาหาเขา เพื่อโน้มน้าวให้เขาร่วมทรยศต่อทศกัณฑ์ ถ้าช่วยงานสำเร็จพระรามจะให้เขาครองกรุงลงกา
กุมภกรรณโมโหมาก ตวาดพิเภกว่า "ลงกามีสองเมืองหรือ ให้น้องแล้วจะรื้อให้พี่?" หมายถึงพระรามเคยสัญญากับพิเภกว่าหากช่วยปราบทศกัณฑ์สำเร็จจะให้พิเภกครองกรุงลงกา ตอนนี้จะมายกแก่กุมภกรรณ เท่ากับเป็นการกลับคำพูดตนเอง คนอย่างนี้พิเภกยังนับถือหรือ?
การย้อนคำพูดของพิเภกไปทิ่มแทงพระรามนั้น ทำให้พิเภกอ้ำอึ้งไม่รู้จะตอบอย่างไร แสดงถึงคุณลักษณะของกุมภกรรมที่มีไหวพริบคมคายตามวิสัยนักรบชั้นสูง
กุมภกรรณยังฝากพิเภกไปบอกพระรามให้แก้ปริศนาของตนที่ว่า "ชีโฉด หญิงโหด ช้างงารี ชายทรชน สี่อย่างนี้คืออะไร?" หากพระรามแก้ได้ กุมภกรรณจะยอมเลิกทัพกลับ
พิเภกถามพระรามแล้ว พระรามแก้ไม่ได้ แต่จะตอบกุมภกรรมไปเฉยๆ ก็อายจึงทำอุบายใช้ให้ลิงชื่อองคตปลอมตัวมาหลอกถามกุมภกรรณ
กุมภกรรณเห็นองคตก็มองทะลุว่าแปลงมา จึงเยาะเย้ย แล้วว่า
"เราใช่เด็กน้อยพาลา
จะหลงด้วยมารยาลิงไพร
ที่ไหนเจ้าเอ็งจะล่วงรู้
เเต่ถามกูเเล้วจะบอกให้"
สรุปกุมภกรรมไม่คิดว่าฝ่ายพระรามจะตอบคำถามได้เองอยู่แล้ว จึงเฉลยว่า:
ช้างงารี ได้แก่ ทศกัณฑ์ เป็นคนหยาบช้า มุทะลุ เที่ยวลักภรรยาคนอื่น
หญิงโหด คือ นางสำมนักขา เที่ยวไปยั่วผัวชาวบ้าน พอเขาไม่เล่นด้วยก็คุกคามอย่างน่าเกลียด
ชายทรชน คือ พิเภก ตอนที่ทะเลาะกับทศกัณฑ์จนถูกไล่ออกจากเมือง จริงๆ เป็นแค่การทะเลาะของพี่น้อง หากไร้ที่พึ่งจะไปขออยู่กับญาติมิตรฝ่ายยักษ์ก็คงมีคนที่พร้อมต้อนรับหลายคน แต่นี่กลับเลือกไปอยู่กับศัตรูแล้วบอกความลับให้มาเข่นฆ่าเผ่าพันธุ์ตนเอง
สำหรับชีโฉด ได้แก่ พระรามที่อาละวาดก่อสงคราม สังหารคนบริสุทธิ์มากมาย ...คือพระรามถูกลักพาตัวภรรยาก็จริง แต่ถ้าเขาแค่ต้องการนางสีดากลับ จริงๆ ให้หนุมานพาตัวไปตั้งแต่ตอนลอบเข้าสวนขวัญก็ได้ แต่เนื่องจากมันจะไม่เป็นเกียรติยศ เลยต้องยกทัพมาตี
...เรื่องเกียรติยศนี้ก็เป็นแค่ข้ออ้าง เพราะพระนารายณ์ตั้งใจอวตารมาฆ่าล้างเผ่าพันธุ์พวกยักษ์แต่แรก จึงดลบันดาลให้เกิดการลักพาตัวเพื่อเสริมความชอบธรรมต่างหาก ...ก็ในเมื่อพระรามจะมาสังหารพวกพ้องของเขาเช่นนี้ กุมภกรรมก็ต้องปกป้องบ้านเมืองตามวิสัยทหาร
ในลักษณะนี้ปริศนาของกุมภกรรณจึงไม่ใช่ปริศนา แต่เป็นการวิจารณ์ทุกๆ ฝ่ายที่ก่อสงครามขึ้น
...คำวิจารณ์ของกุมภกรรมคือการวิจารณ์วรรณคดีรามเกียรติ์ทั้งเรื่อง...
วิจารณ์แม้กระทั่งตัวพระเอกหรือพระราม และผู้ช่วยคนสำคัญอย่างพิเภกซึ่งเป็น "ฝ่ายดี"
...วิจารณ์ไปถึงความไม่ยุติธรรมของระบบแนวคิดที่อยู่เบื้องหลังวรรณคดีเรื่องนี้! (คือการที่พระผู้เป็นเจ้าอวตารมาสร้างสตอรี่ ทำให้คนเดือดร้อนกันมาก)
กุมภกรรณเป็นยักษ์เจ้านายระดับสูงที่ไม่สวมมงกุฎ สวมแต่กระบังหน้าแบบทหารยักษ์ปกติ แสดงถึงความเรียบง่ายสมถะ ไม่เจ้ายศเจ้าอย่าง ถ้าเป็นนายพลคือนายพลที่ไม่ได้ประดับเหรียญตรา แต่งตัวธรรมดาพอให้รู้ว่าเป็นทหาร เดินไปเดินมาในกองทัพ คนแบบนี้ลูกน้องมักจะรัก
...แต่พอถึงเวลาแสดงฝีมือจริงๆ กุมภกรรมกลับทำได้พีกมาก! ...คือเก่งที่สุดตั้งแต่เริ่มเรื่องรามเกียรติ์มาจนถึงตอนนั้น ...และหลังจากศึกกุมภกรรมไปแล้ว จะหาคนเก่งเท่าเขาอีกก็ยาก (ผมเห็นอีกคนที่เก่งระดับนี้คืออินทรชิต)
ตัวละครกุมภกรรณไทยนี้เหมือนตัวบัค เขาถูกปราชญ์แต่งให้เป็นตัวอย่างของทหารที่ดีตามคติยุคนั้น คือซื่อสัตย์ต่อบ้านเมืองอย่างถึงที่สุด เมื่อแผ่นดินถูกโจมตี แม้จะเห็นว่าผู้ปกครองของตนเป็นฝ่ายผิด แต่เมื่อทัดทานไม่สำเร็จก็ยอมออกรบถึงพลีชีพ เพราะการปกป้องบ้านเมืองสำคัญกว่า
...และขณะที่คนทั้งเรื่องยกย่องพระราม กุมภกรรมกลับสามารถด่าพระรามได้อย่างมีเหตุมีผล ...แม้จะอยู่ฝ่ายร้ายแต่อ่านแล้วรู้สึกว่าคนๆ นี้น่าชื่นชมกว่าพระเอก (โดยไม่ต้องมีใครไปชมเขา) นี่แสดงถึงฝีมือของปราชญ์ไทยที่สอดแทรกเรื่องนี้เอาไว้ ทำให้วรรณคดีตามจารีตนั้นกลับมีความซับซ้อนลึกซึ้งขึ้นอีก
https://www.facebook.com/pongsorn.bhumiwat
โหวตเป็นกระทู้แนะนำ
Tottenham Hotspur-Roma-New England Patriots-SC30-J.Lin7-TB12
My Locker