ท่านไปดูตอนเสริมไงมันเลยง่วง

จริงๆคือแฟนมังงะไม่ถูกใจเมะอยู่แล้วฮะสำหรับ one piece

https://onepiece.fandom.com/wiki/Story_Arcs

ดูเลขตอนจากข้างบนได้ครับ ว่าอันไหนตอนเสริม อันไหนเรื่องหลัก

เอ้อ แอบบอกผมโดนป้ายยามาอีกทียังไม่ได้ตามเก็บมังงะ เขารื้อมาแปลใหม่ตั้งแต่เล่มแรกเลยครับ รอบนี้แก้ที่แปลมั่วแปลผิดหมดเลย แต่ยังแปลไม่ครบถึงเล่มปัจจุบัน  

เอามาแปลใหม่ ที่มีคำว่าฮาคิตั้งแต่เจอหนวดดำก่อนขึ้นเกาะท้องฟ้านะเหรอ

 

ป้อมปราการนี่หมายถึง เอนิเอสล็อบบี้ รึว่า อิมเพลดาวน์ ครับ

ถ้ามันจะพีคหลังสกายเปีย ก็มี ภาควอเตอร์เซเว่น (ที่ตัวละครพลิกไปพลิกมาหลายคน และกล่าวถึงเอนิเอสล็อบบี้) กับ ศึกมารีนฟอร์ด

ส่วนหลังไทม์สคิปจนถึงภาควาโนะ นี่ยกให้ภาคเดรสโรซ่ามันสุด


อ้อ ภาคเสริมนี่ไม่แตะเลยครับ เยิ่นเย้อเกิน

หลังจากฟ็อกซี่นี่แหละ เจ้าของกระทู้เตรียมเซอร์ไพรส์กับตัวละครสำคัญที่จะมาเกี่ยวกับพวกหมวกฟางในอนาคตได้เลยครับ

เอามาแปลใหม่ ที่มีคำว่าฮาคิตั้งแต่เจอหนวดดำก่อนขึ้นเกาะท้องฟ้านะเหรอ