[RE: ชูเสื้อแล้ว! คอนเฟิร์ม 'ค.โด้' ขุดทองอัล นาสเซอร์ 2 ปี]
KING LUIS พิมพ์ว่า:
-Montella- พิมพ์ว่า:
KING LUIS พิมพ์ว่า:
-Montella- พิมพ์ว่า:
แฟล็ปแจ็ค ยอดนักผจญภัย พิมพ์ว่า:
-Montella- พิมพ์ว่า:
แฟล็ปแจ็ค ยอดนักผจญภัย พิมพ์ว่า:
-Montella- พิมพ์ว่า:
คนวิจารณ์ก็วิจารณ์ไปเรื่อย อิจฉาเขาละสิ
คือ ทางเลือกเขาคุณรู้หรอ ว่าเขามี Offer อะไร บนโต๊ะบ้าง
แล้วถ้าสมมติคุณทำงานประจำ ใกล้เกษียณ มีคนเสนอเงินให้ 10 เท่า + ทำงานสบายๆ ได้ Connection บลาๆ แถมให้ลูกหลาน + ครอบครัวคุณสบาย
คุณก็ต้องอาจ Consider เพิ่ม ถูกรึเปล่า
ค.โด้ เขาก็คนนะครับ ไม่ใช่หุ่นยนต์
เขาด่ากันเพราะการกระทำมันสวนทางกับคำพูด ปากบอกอยากเล่นระดับสูง จะไม่ไปโกยเงินลีคล่างแบบทีมน้ำมัน
แต่สุดท้ายก็กลับลำทำซะเอง ไม่โดนด่าโดนแซะก็แปลกละ
เขาพูดถึงความต้องการเขาตอนที่กลับมาแมนยู ก็ถูกละหนิ (คือได้ Offer เงินมหาศาลเข้ามาด้วย แต่เลือกมาแมนยูเพราะหัวใจ + ได้เล่นระดับสูง)
ถืงตอนนี้สถานการณ์เปลี่ยนแล้วไหมอะ มันจบไปแล้วกับการเล่นให้แมนยู มันก็ไม่แปลกไหมอ่ะ
เพราะ Offer ที่เขาได้รับตอนนี้ไม่เหมือนปีก่อน + อาจจะไม่ตอบสนองความต้องการของเขา
แล้วคุณรุ้หรอว่าเขามี Offer อะไรบนโต๊ะบ้าง
ลองคิดถึงตัวคุณเองดูละกัน สิ่งที่ต้องตัดสินใจในแต่ละช่วงเวลามันแตกต่างกันอ่ะ อย่าหวังแต่จะวิจารณ์เลย ลองดูลองเข้าใจประเด็นอื่นๆด้วยนะ
หวังว่าคงแปลออกนะ อันนี้บทสัมภาษณ์ตอนจะออกจากแมนยู แล้วดูสุดท้ายพี่แกลงเอยยังไง
ใช่ หวังว่าคงแปลออกนะ เขาใช้ Past tense อะ
ขรรม
แล้วที่สัมภาษณ์ ณ ตอนนั้นเขาก็คิดว่าเขายังเล่นระดับสูงได้อยู่
ก็กลับไปที่ผมคอมเม้นอะ Offer บนโต๊ะ เหมาะสมไหมละ คุณรู้หรอ
ผมไม่ขอคุยเรื่องอื่นแล้วกันนะ แต่อะไรคือ past tense ครับ ผมงง? 555
เหนื่อยอธิบายอีก
พิธีกร ใช้คำว่า If... would... ซึ่ง would เป็นอดีต ของ will ไงครับ
คือเขาพูดถึงในอดีต ถ้าตอนนั้นโด้เลือกย้ายเพราะเงิน เขาคงไม่กลับมาที่แมนยูนะครับ
แล้วเขาก็ค่อยมาพูดถึงในปัจจุบัน
งงยังไงนะ? 555 ในที่นี้มันไม่ใช่อดีตนะ เขาไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับกลับมาแมนยูเลย เพียซมันแค่เลียโด้ว่า ถ้าโด้เล่นฟุตบอลเพราะมันเกี่ยวกับเรื่องเงิน โด้คงจะเล่นที่ซาอุดิอาระเบีย ซึ่งในทีนี้อาจจะเป็นกาตาร์ หรือประเทศอะไรก็แล้วแต่ you would have been มันคือตั้งแต่อดีต ปัจจุบัน หรือในอนาคต ก็คือตอนไหนไม่รู้แหละ ไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับการย้ายมาแมนยูเลย เนี่ยผมต้องมาอธิบายอะไรแบบนี้ ใช้เซนท์เอาก็ได้ถ้าเข้าใจภาษา ประเด็นที่เขาฮากันในคลิปคือ โด้มันไปเล่นที่ซาอุจริงๆ มันบังเอิญเข้าแก๊ปที่เพียซพูดเกี่ยวกับเรื่องเงิน แล้วโด้ตอบ แน่นอนผมเชื่อว่าผมยังสามารถเล่นในระดับสูงได้ บลาๆ แค่นั้นแหละ ผ่านไปสองเดือน มันก็กลืนน้ำลายเต็มๆ เขาก็แซวๆ กันไปเรื่อย ติ่งก็ protect อย่างหนัก ทั้งที่มันไม่ได้ซีเรียสขนาดนั้น แค่ฮามากกว่า ส่วน would ในที่นี้มันใช้กับ if clause ในทาง imagination ไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้นไปแล้ว หรือเกิดขึ้นจริง แต่ถ้าอยากเจาะลึกว่ามันเป็น past tense ได้ไง ผมค่อยสอนให้นะ มันเป็นแค่ form ความหมายไม่ใช่
'will' and 'would'
to express beliefs about the present or future.
to talk about what people want to do or are willing to do.
to make promises, offers and requests.
นานาจิตตัง คนแซวบางทีก็เป็น hatred speech เยอะครับ ไม่ได้ขำๆหรอก
ผมอาจจะสื่อผิดเอง 'ประโยค' มันไม่ใช่ Paste tense ครับ (แต่ form มันคือ past นะ)
แต่ยังไงก็แล้วแต่ เขากล่าวถึงอดีตไงครับ
คือบางที would มันก็ไม่ใช่แค่ที่คุณส่งมานะนั้นนะ ลองดูข้อมูลหลายๆแหล่งครับ
แต่หลักๆคือใช้กับสิ่งที่เปลี่ยนแปลงไม่ได้แล้ว อันนี้เข้าใจครับ
ยังไงภาพรวม มันคือก็มีอดีตเป็นส่วนร่วมอยู่ดี ไม่ว่ามุมไหนนะครับ
ปล. การซีเรียสของคนไม่เท่ากันหรอกครับ ไม่งั้นเขาจะมารณรงค์เรื่อง Racism / Bullying / Hatred speech ทำไมล่ะครับ
Ref.
would
Would is an auxiliary verb - a modal auxiliary verb. We use would mainly to:
talk about the past
talk about the future in the past
express the conditional mood
We also use would for other functions, such as:
expressing desire, polite requests and questions, opinion or hope, wish and regret