พอดีหาไรดูเรื่อยเปื่อย ไปเจอคลิปพากย์ไทยเรื่องนี้ คือผมดูแต่พากย์ญี่ปุ่น ไม่เคยรู้มาก่อนเลยว่า โจโจ้ภาคก่อนๆนั้นมีพากย์ไทยด้วย ผมเลยลองฟังดู ปรากฏว่า ผมว่าแม่งไม่ค่อยเข้ากันเลย ในฐานะที่ผมเป็นติ่งพากย์ไทยนะ คือชอบพากย์ไทยจริงๆ ผมยังไม่ค่อยชอบพากยไทยเรื่องนี้เท่าไรเลย เสียงไม่ค่อยเหมาะ เท่าที่ฟังจากคลิปนี้นะ

ผมว่าแม่งการ์ตูนเรื่องนี้ ต้องเสียงญี่ปุ่นเท่านั้นจริงๆนะ มันอารมณ์โหวกเหวงโวยวาย ตอนสแตนด์รัวหมัดอะครับ ได้อารม์กว่าเยอะเลยพากย์ญี่ปุ่น

คำแปลไทยมันยาวไปหน่อยครับ แล้วตัวละครเรื่องนี้แม่งพูดยานๆแปลกๆ เลยยิ่งแปลกไปใหญ่

ต้องลองไปฟังของ gsssspoted คลิปที่เค้าพูดด้วยสำเนียงโจโจ้อะ อันนั้นฮาจริง

ไร้ค่าๆๆๆๆ ก็มันดีนะคับ

เป็นเรื่องสุดท้ายที่ควรดูพากษ์ไทยเลยครับ เพราะจุดขายเรืองนี้ ผมว่าเสียงพากษ์ตัวละครเสียงญี่ปุ่นนี่เป็นจุดแข็งเลย

ปกติเมะทั่วไปผมก้พยายามไม่ดูพากษ์ไทยอยู่ละ คุมคุณภาพทุกตอนยาก อารมณ์ไม่ค่อยได้

ยกเว้นมาเป็นหนังโรง ใช้ชุดพากษ์คุณภาพหน่อย อันนี้ได้อยู่

มันต้องประมาณนี้

ให้มันได้อย่างนี้สิ