[RE: เบื้องหลังโค๊ช TALON.ALWAYSWANNAFLY]
จริงๆที่แปลมาขาดไปparagraphนึง
อ้างอิงจาก:
On TI11 qualifier finals
All games were rough, even with Lilgun, because guys made a lot of mistakes. But they really improved during this qualifier, both as a team and as individuals. I won't claim that it's because of me, because they improved on their own. We won against T1, and I'm watching the game next day and thinking: "Polaris will win, but damn, I don't want to play against them, they are stronger than T1." All in all, it was a rough final. We had a chance to finish 3:1, but Q told me: "Dude, we will counter-pick Lina, it's all going to be all right". I ask: "Are you sure it's all going to be all right?". He: "Yes, yes, we will be running at her on mid". Me: "Are you sure you will be running at her on mid?". He: "Yes, I'm sure, sure". Well, turned out we didn't run at her on mid — 2:2, that's why we had a fifth map. <...>
[Had any feedback from players?] Yes, a lot of it. It was cool, especially when we won. They said: "Thanks, coach, you helped us out a lot"
พูดถึงตอนแข่งรอบชิงควอลิฟาย
AWFมองว่าPolarisดีกว่าT1 และเขาไม่อยากเจอกับทีมนี้
ตอนแรกมีโอกาสชนะได้ภายใน4เกมแล้วถ้าแบนลิน่า แต่Qบอกว่าเราเคาท์เตอร์พิคเอาก็ได้
โค้ชถามว่าแน่ใจเหรอวะ Qบอก แน่ใจสิ เราจะช่วยกันกดกลางให้ยับ สุดท้ายเรากดไม่ลง ก็เลย2-2ไง
โค้ชทำไมพูดถึงแต่ผู้เล่นไทยวะเนี่ย ไม่รู้ลูกรักหรือชัง