[RE: เห็นเจ พูดญี่ปุ่นได้ละมันชื่นใจ]
3BBEXPENSIVE พิมพ์ว่า:
ผมว่าไม่แปลกนะ อย่างต่างชาติในไทยลีกมาอยู่ซักปี2ปีก็พอฟังเข้าใจพูดได้นิดหน่อยแล้ว
อย่างเจไปอยู่ร่วม 5 ปีผมยังคิดว่าควรพูดได้มากกว่านี้ด้วยซ้ำ แต่ก็เข้าใจได้ว่ามีล่ามไปไหนมาไหนด้วยตลอดเลยไม่ต้องฝึกมาก
นาทีที่ 5.57 เจ้าตัวบอกเองว่าเพิ่งเรียนสองปีครึ่ง ล่ามสำทับว่า ได้เรียนเดือนละครั้ง ถ้าวันไหนแพ้ก็ไม่อยากไปเรียนด้วย
ภาษาเลยได้เท่านี้ครับ
โชคดีด้วยแหละที่จ้างล่ามได้ ทำงานเข้าขากันดี ลองไม่จ้างล่ามมาน่าจะปรับตัวได้ยากกว่านี้
คนไทยที่ฝันว่าจะไปค้าแข้งญี่ปุ่น ยังไงก็ควรเรียนภาษาญี่ปุ่นไว้บ้างดีกว่า น่าจะช่วยเรื่องปรับตัวได้มากทีเดียว
: 0 ใบ
: 0 ใบ
My Locker
