คุยกันหนุกๆนะครับ

ท่านชอบสำเนียงและวิธีพูดของจังหวัดไหนมากที่สุดครับ

เท่าที่ผมเคยสัมผัสนะครับ

นครศรี - บ้านผมเอง พูดแล้วชอบมีคำว่า เหยดแหม่ / หัวด* เป็นคำสร้อย
สงขลา - คนสงขลาชอบพูดใต้แบบเพราะๆ ผู้ชายชอบแทนตัวเองว่าผมมากกว่าจะหวัดอื่นๆ เด็กหาดใหญ่ชอบพูดกลางแต่ใช้คำว่า แล้วไสร่ แล้วก็ กะเบอะ กันเยอะมาก

สุราษ - เด็กสุราดชอบพูดคำว่า หัวเดื่อน ตอนแรกผมไม่เข้าใจว่าคือไร มารู้ภายหลังว่า มันมาจากเด็กชอบพูด หัวด* ในห้องเรียนแล้วโดนครูด่า เลยแปลงเป็น หัวเดื่อนๆๆ

พัทลุง - ชอบใช้คำว่าไม่หอน แปลว่า ไม่เคย เช่น ไม่หอนไปกรุงเทพ แปลว่า ไม่เคยไปกรุงเทพ

สตูล - เป็นสำเนียงพูดใต้ที่เหมือนเราพลังเพลงลาบานูนอะครับ จริตคำมีเอกลักษณ์ชัดเจนทีเดียว

ตรัง - คล้ายสงขลาเลยมั้ง

ภูเก็ต-พังงา วำเนียงคล้ายสุราษ แต่มีเอกลักษณ์ตรงที่ ชอบไม่ออกเสียงสะกดแม่ กก เช่น คางคก เป็น คางโคะ / สกปรก เป็น สก โสะโประ

สามจังหวัดชายแดน - เค้าไม่พูดใต้กันเพราะคนส่วนใหญ่บรรพบุรุษเป็นคนจีนและมาเลย์ เลยมีแต่ภาษามาเลย์กับภาษากลางไปเลย ไม่ก็จีนไปเลย


จังหวัดอื่นๆที่ไม่พิมพ์คือไม่ค่อยคุ้นเลย

จังหวัดของเพื่อนๆ สำเนียงมีอะไรที่เป็นเอกลักษณ์อีกบ้างครับ

จังหวัดอื่นยังพอดำน้ำได้ แต่คนนครพูดไวมาก ฟังไม่ทัน

ชอบสาวเชื้อสายจีนทางภาคใต้ครับ

ตอน ม ต้น มีเพื่อนสุราษ 2 คน พูดใต้ สำเนียงเหน่อๆ หน่อย เหมือนคนสุพรรณ

นครผมว่าฟังยากสุดแล้วไม่ใช่อะไรฟังไม่ทันจริงๆ ไม่รู้จะรีบไปไหน

หน่องๆ หรด ไหร !!!

อ.สิชล ก็สำเนียงต่างจากคนในเมืองนะ

ผมเกิดและโตที่ใต้ แต่ฟังคนนครพูดไม่เคยรู้เรื่อง

เวสป้าๆๆ

ม่ายๆ หรด ไหร นิ, หรด ไหร้

ผมว่าภาษาภูเก็ตจะไม่เหมือนภาษาใต้ทั่วไปอ่ะครับ เหมือนได้ศัพท์จีนมาผสม แนวๆภาษาอีสานกับภาษาภูไทอ่ะครับคือคล้ายๆแต่ไม่เหมือนซะทีเดียว

ม่าย ฉายยยย! หรด ไหล๊ แล่ว!!

เอาแค่สุราษฎร์ เท่าที่ผมสังเกตได้ก็สามสำเนียงละคับซึ่งจริงๆมีมากกว่านั้น
แบบชัดๆเลยก็คนบนฝั่งกับคนเกาะก็ต่างกันคับ
คนเกาะกับอำเภอกาญจนดิษฐ์นี่คล้ายกันคับ
คำว่า เกาะ เนี่ยคนเกาะเค้าจะออกเสียง เก๊าะ

คนปัตตานี ยะลา นราธิวาส ก้แหลงใต้นะครับ คนไทยพุทธก็เยอะครับ แหลงใต้กันตลอด

ผมคนสงขลา(หาดใหญ่) สำเนียงทางจะนะผมว่าเพราะดีมันลื่นหูซอฟท์กว่าที่อื่น
สุราษฎร์ สำเนียงเหน่อมาก ฟังแล้วรู้สึกแปร่งๆเหมือนไม่ใช่ภาษาใต้เลย
นคร พูดเร็ว พูดห้วน จนฟังไม่ทันไม่รู้เรื่อง