ไว้คราวหน้า X
ไว้คราวหน้า X
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกเลย
ไปหน้าที่ 1
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
ฝากรูป
ผู้ตั้ง
ข้อความ
ออฟไลน์
ปลายอาชีพค้าแข้ง
Status: Silence makes us understand ourselves.
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 05 Dec 2016
ตอบ: 10390
ที่อยู่: thailand, Land of smile
โพสเมื่อ: Sun Jan 16, 2022 21:35
ภาษากูย กับภาษาส่วย นี่ภาษาเดียวกันไหมครับ
ภาษากูย กับภาษาส่วย เห็นบางคนก็บอกภาษาเดียวกัน แต่ถามกับคนสุรินทร์ บอกคนละภาษาแกบอกภาษาส่วย เป็นภาษาที่ช้างฟังรู้เรื่องด้วยนะ

ถามคนบุรีรัมย์ก็บอกภาษาเดียวกันนั่นล่ะ ส่วย กูย

เช่น
หมวง เก อด ปาละ ตาง ออน ไฮ หยืม เถ = ขอยืมเงินหน่อย
เถ ไฮ ปะ เกอด ปละ ตาง เอ๊อ = ไม่มีให้ยืมอ่ะ
ไฮ จี หยูง เดอ = ไปก่อนละ, ไว้พบกันใหม่
ฮาย หมัก มอง = ฉันรักเธอ
หมวงหมึ๊กมลอ = เธอชื่ออะไร บอกกันได้ไหม
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
โหวตเป็นกระทู้แนะนำ

ออนไลน์
ดาวซัลโวฟุตบอลโลก
Status: COYS
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 05 Dec 2015
ตอบ: 31998
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Jan 16, 2022 21:42
[RE: ภาษากูย กับภาษาส่วย นี่ภาษาเดียวกันไหมครับ]
กูยเอาไว้จับช้าง
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
กำเนิดดาวรุ่ง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 15 Sep 2008
ตอบ: 182
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Jan 16, 2022 21:51
[RE: ภาษากูย กับภาษาส่วย นี่ภาษาเดียวกันไหมครับ]
อาจจะต่างกันเล็กน้อยที่ศัพท์บางศัพท์ครับ

ส่วยเป็นคนของศรีสะเกษ(บ้านผม) ส่วนกูยเป็นของสุรินทร์

มีลูกน้องที่เป็นส่วยก็บอกว่าภาษาที่ใช้คล้ายๆเขมรครับ



1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
นักเตะอบจ.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 19 Jan 2015
ตอบ: 1974
ที่อยู่: Home
โพสเมื่อ: Mon Jan 17, 2022 00:35
[RE: ภาษากูย กับภาษาส่วย นี่ภาษาเดียวกันไหมครับ]
เผื่อช่วยท่านได้บ้าง

Spoil
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ซุปตาร์ยูโร
Status: เนี่ยถ้าคุณติดคุกอะ แล้วภาษาคุกคุณไม่รู้อะ แล้วถ้า
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 27 Feb 2011
ตอบ: 9897
ที่อยู่: FOOTBALLSUCKPLAB
โพสเมื่อ: Mon Jan 17, 2022 10:55
[RE: ภาษากูย กับภาษาส่วย นี่ภาษาเดียวกันไหมครับ]
คล้ายๆเขมร+เวียดเลย
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
เรื่องแบบนี้ถ้าเป็นที่ลาสเวกัสผมนึกภาพไม่ออกจริงๆ
힘든 나를 지켜 바라봐 줄 한 사람, 너인 것 같은 기분 드는 걸

ไปหน้าที่ 1
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
กรุณาระบุเหตุผลที่จะแจ้งความ
ผู้ต้องหา:
ข้อความ:
Submit
Cancel
กรุณาเลือก Forum และ ประเภทกระทู้
Forum:

ประเภท:
Submit
Cancel