[RE: นามสกุล Park ของคนเกาหลี]
OnTheHanD พิมพ์ว่า:
ตัวอักษร ㅂ ออกเสียง พ ครับ
ภาษาเกาหลีไม่มี ป.ปลา
ดังนั้น พัค ครับ parkjisung จริงๆก็คือ พัคจีซุงครับ พากันอ่านปาร์คไปเอง
เกาหลีมี ป.ปลา ครับ ตัวนี้ซังพีอึบ ㅃ อ่านเป็น ป.ปลา เน้นเสียง เช่น โอป้า นั่นแหละครับ
ส่วน 박지성 ก็อ่าน พัคจีซอง ครับ
karnomg พิมพ์ว่า:
เห็นอ่านทุกเสียงเลยครับ
Park Ji sung ปาร์คจีซอง หรือ ซุง
Park min young พัคมินยอง
งงเหมือนกัน
อันนี้ไม่แปลกครับ ไม่ใช่ท่านที่งงคนเดียว คนเกาหลีเองก็งงทำไมพอเป็นภาษาอังกฤษถึงเขียนไม่ตรงอย่าง Lee ที่มันคือชื่อว่า "อี" ไม่ใช่ลี แล้วก็ ซองกับยอง ของสองคนนี้ใช้สระ คนละตัวครับ
: 0 ใบ
: 1 ใบ
My Locker
