MUFC แถลงการณ์เกี่ยวกับการประท้วงของแฟนบอล
สรุปสั้นๆ
1. ข่าวที่ออกมาจากสื่อและโซเชี่ยลมีเดียว่าผู้ประท้วงเข้าสนามได้เพราะทีมงานเปิดประตูให้ เป็นข่าวที่ผิดทั้งหมด
2. ผู้ประท้วงฝ่าด่านกั้น, เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย มีบางคนปีนผ่านประตูด้านอุโมงค์มิวนิกเข้าไปถึงประตูด้านในแล้วเปิดออกมาจนถึงด้านนอก
3. การฝ่าด่านกั้นครั้งที่ 2 เกิดขึ้นเมื่อผู้ประท้วงทุบประตูของลิฟต์สำหรับผู้พิการ ทำให้ผู้ประท้วงกลุ่มอื่นสามารถเข้าสนามได้
4. แฟนบอลส่วนใหญ่ของพวกเราได้ทำการประณามการก่ออาชญากรรมในครั้งนี้ (รวมถึงการทำร้ายเจ้าหน้าที่และทีมงานของสโมสรรวมถึงแฟนคลับคนอื่น) ซึ่งนั่นจะเป็นเรื่องของทางตำรวจต่อไป ส่วนทางสโมสรนั้นไม่ได้ต้องการที่จะเห็นผู้ที่ประท้วงโดยสันติต้องถูกลงโทษไปด้วย แต่จะร่วมงานกับตำรวจเพื่อที่จะระบุตัวคนร้ายและจะจัดการลงโทษตามอำนาจของสโมสร (แบนตั๋วปีหรือแบนจากการเข้าชม)
ส่วนรายละเอียดเกมที่เลื่อนไปจะเป็นยังไงจะประกาศอีกทีหลังจากเจรจากับทาง EPL
ทางสโมสรจะยังคงรักษาการสื่อสารกับแฟนคลับผ่านทางเว็บบอร์ดหรือช่องทางหลักอื่นๆ
อ้างอิงจาก:
Following events yesterday, while many fans wanted to exercise their right to protest and express their opinion peacefully, some were intent on disrupting the team’s preparation and the game itself, as evidenced by activity at the Lowry Hotel and at the stadium.
Reports in mainstream and social media that protesters were able to access the stadium and pitch via a gate opened by club staff are completely incorrect.
After breaking through barriers and security on the forecourt, some protestors climbed the gates at the end of the Munich tunnel, then forced access to a side door in the stand, before opening an external door that let others through to the concourse area and the pitch.
A second breach occurred when a protestor smashed the door of a disability access lift, enabling a group to enter the stand.
The majority of our fans have and will condemn criminal damage, along with any violence towards club staff, police or other fans, and these now become a police matter. The club has no desire to see peaceful protestors punished, but will work with the police to identify those involved in criminal activity, and will also issue its own sanctions to any season ticket holder or member identified, per the published sanctions policy.
Information on the rescheduling of the game and any possible implication on other fixtures will be announced after discussion and agreement with the Premier League.
We remain committed to dialogue and engagement with our fans through the Fans Forum and other appropriate channels.
ซอส
https://www.manutd.com/en/news/detail/man-utd-club-statement-on-3-may-2021-about-fan-protest-at-old-trafford