อ่านละตลกชิบ

ไม่เห็นด้วยกับสโคลนะ แล้วก็ไมีเห็นด้วยกับท่านเช่นกัน คนๆเดียวพูด ท่านเหมือนเหมารวมเขาทั้งทีมอะ โซลชาเองก็พูดให้เกียรติน่อลชิบหายเลย จะเดือดอะไรขนาดนั้น ตำนานทีมพูดใช่ว่าแฟนบอลจะเห็นดีเห็นงามด้วยสักหน่อย

ครับ อาเซน่อลไม่ใช่ทีมวิเศษ จริง ๆ แหละครับ

ที่จริงมีโทนี่ อดัม นั่งข้างๆ ด้วยนะตอนพูด
ลิงก์เต็มๆ https://metro.co.uk/2021/01/30/paul-scholes-aims-dig-at-arsenals-attack-after-man-utd-draw-13994341/

สโคลใช้คำว่า “not a great team” บริบทผมว่ามันเบากว่า ทีมไม่วิเศษอะไรนะผมว่า

ผมไม่เก่งอะไรหรอก แต่บริบทภาษาระดับของภาษามันอาจจะต่างกันเวลาแปล

ยังไงเวลาเจอข่าวที่มีการแปลแล้วมันดูรุนแรง แนะนำให้ลองหาบทสัมภาษณ์หรือข่าวจริงมาประกอบด้วยดีกว่า

ตรงตามที่คุณเคยตั้งกระทู้เรื่องนี้ไว้เด่ะเลย
http://www.soccersuck.com/boards/topic/1963913
ช่วงนี้ผมว่าเพราะล้าแหละ เตะถี่จริงๆ

สโคลส์นี่เด็กๆไปเลยถ้าเจอพี่เว่น รายนั้นด่าน่อลเช้าเย็นๆ ดูถูกน่อลตลอด ทายผลทีไม่แพ้ก้เสมอ 555

แต่อย่างว่าแหละแกเด็กเก่าผี+หงส์ มันเหลือทีมให้ด่าไม่มาก

ล้าไม่ใช่ข้ออ้างหรอกครับ squad depth แมนยูนี้ดีอันดับต้นๆของลีคด้วยซ้ำ

ปัญหาคือโอเล่พึ่งพาบรูโน่มากเกินไป พอบรูโน่เล่นไม่ออกก็จบด้วยผลไม่เสมอก็แพ้

ยิ่งเกมสำคัญๆบรูโร่จะเล่นไม่ออกเพราะรับความกดดันไม่ไหว

สกิลปากสโคลส์ไม่ค่อยโอเคเลย ถ้าให้ไปเป็นโค้ชดูแล้วคงไม่รุ่ง
ศิษย์เฟอร์กี้ออกไปเป็นโค้ชแล้วไม่รุ่งสักคนเลย
คงเพราะเฟอร์กี้คุมทีมด้วยความเก่ง+บารมี+จิตวิทยากับคู่แข่ง+ใจสู้
สี่อย่างรวมๆกัน
ส่วนศิษย์ๆความเก่งก็ไม่เท่า บารมีก็น้อย บางคนมีแต่ใจสู้ก็เท่านั้น

ทีมแบบแมนยูมีลุ้นแชมป์ลีคด้วยเหรอ

เอาจริงดิ

ส่วนตัวอย่างที่บอก บรูโน่เล่นไม่ดีไม่ได้ลง ก็ตามที่เห็น ทีมไม่มีอะไร

จะวนลูปแบบเชลซีไหมเน้ออ
ขึ้นที่.1เหมือนกันปัจจุบันก็ร่วงยาว

แล้ววิเศษมาจากไหนล่ะจะให้ชม ไม่มีทั้งซาก้า โอบา ผียังชนะไม่ได้สโคลมันก็ด่าผีกากอยู่เห็นๆ คำว่าไม่ใช่ทีมวิเศษมันทัชใจมากขนาดนั้นเลยหรอ55555

เหมือนโดนนักข่าวปั่น

ก็มีบอกนะ ทีมใหญ่ ทีมระดับท๊อป 55555 ไปดิ้นกับคำๆเดียว สุโค่ย

เหมาะสมกันดีครับ

แฟนปืนนี่ตลกดีจัง สโคลล์ก็บอกอยู่ว่าเป็นทีมใหญ่ เจอบอกว่าทีมตัวเองไม่วิเศษนี่ดิ้นอย่างกะโดนน้ำร้อนลวก

โถ พ่อทีมวิเศษวิโส เก่งระดับจักรวาล แตะไม่ได้

อ่าว เมื่อคืนนึกว่าบรูโน่เจ็บไม่ได้ลง

ชนะน่อลหน่อยสิไอ่หนู หรือยิงเข้าสักลูกนึงก้ดีนะ


อ่อๆ อยากเหนแมนยูมีแชมป์ติดมือบ้างจังเล้ยย เหห้อออ ว่าวอีกแน่เลยวุ้ยปีนี้