BLOG BOARD_B
ติดต่อรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ Email: sale@soccersuck.com
ไว้คราวหน้า X
ไว้คราวหน้า X
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกเลย
ไปหน้าที่ 1
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
ฝากรูป
ผู้ตั้ง
ข้อความ
ออนไลน์
โค้ช B-License
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 30 Apr 2015
ตอบ: 14446
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Nov 15, 2020 10:22
[สปอย] ขอพูดถึงหนังเรื่อง Les Misérables หน่อยครับ


ยอมรับว่ารู้จักชื่อหนังเรื่องนี้เพราะการเมืองในประเทศช่วงนี้แหละครับ บางทีชอบยกหนังเรื่องนี้มากัน ไม่ก็จะมีประโยคว่า ปฏิวัติฝรั่งเศสอะไรทำนองนั้น ผมได้ยินมานานแล้วเรื่องนี้ ก็เลยถือโอกาสดูมันซะเลยครับ และต้องอาจขอโทษเรื่องชื่อนักแสดงและตัวละครที่อาจจะจำไม่ได้และเขียนผิด ผมอาจเรียกแทนแบบที่เคยเห็นเช่น วูฟเวอรีน อะไรทำนองนี้ และผมยอมรับว่าไม่ได้ศึกษาประวัติศาศตร์ปฏิวัติฝรั่งเศสเลยครับ

- ก่อนอื่นผมผิดหวังก่อนเลย คือหนังเรื่องนี้เปิดเรื่องมาปุ๊บบอกเลยว่า เป็นเหตุการณ์หลังจากปฏิวัติฝรั่งเศสในปี 1815 ที่ไม่มีกษัตริย์แล้ว คือมันเป็นเหตุการณ์หลังจากนั้น อ้าววว ผมนึกว่าหนังเรื่องนี้พูดถึงเหตุการณ์ช่วงที่มีกิโยตินที่เขาชอบพูดกันอะครับ ตอนแรกจะเอายังไงดีวะ ไม่ดูเลยดีไหม แต่ไหนๆก็หามาดูแล้ว ก็ดูไปหละกัน

- ตกใจที่ 2 คือ เห้ยย เดี๋ยวนะ นี้มันเป็นหนังที่ร้องเพลงทั้งเรื่องเลยเหรอเนี่ย เกิดมาไม่เคยเจอ ผมว่ามีประโยคพูดธรรมดไม่เกิน 5 ประโยคทั้งเรื่องเลยนะ ตอนแรกเปิดมาร้อง Fall Down คงเป็นแค่เพลงแนวปลุกใจนักโทษ ร้องแค่นั้น ไปๆมาๆ ทำไมประโยคธรรมดาใส่ทำนองการร้องด้วย พอดูไปสักพักใหญ่ๆ อ้าว ร้องเพลงในประโยคธรรมดาด้วย แต่แปลกนะ ปกติยอมรับว่าผมไม่ค่อยชอบแนวร้องเพลงเลย แต่พอดูเรื่องนี้ตอนแรกๆขัดใจหน่อย พอดูไปๆมาๆ ผมกลับโอเคนะ ไม่ถึงกับชอบ แต่ก็ไม่ได้เกลียดนะครับ กลางๆ ก็ดูจนจบได้แหละครับ

- เรื่องนักแสดง ไม่นึกว่านักแสดงดังๆจะมาร่วมแสดงหนังเรื่องนี้เยอะมาก คือผมนึกว่าหนังนี้ไม่ดังนะ เพราะผมไม่รู้จักจริงๆอย่างที่บอกข้างบน เพิ่งรู้จักชื่อเรื่องนี้จากเหตุการณ์บ้านเมืองเราที่ชอบพูดถึงกัน ทั้งนักแสดงดังและไม่รู้จัก เช่น วูฟเวอรีน,แคทวูแม้น

- ในด้านเนื้อเรื่อง ไม่พูดถึงระบบกษัตริย์เลยนะ เอาเท่าที่ผมดูนะครับ พูดถึงระดับชนชั้น ความยากจน ผมบอกตรงๆ ผมไม่คุ้นชินคนต่างชาติยากจนเลยแหะ ปกติจะเห็นคนต่างชาติ พวกยุโรป มีแต่แบบดูรวยๆทั้งนั้น ไม่ชินเลยจริงๆ ขนาด Homeless ที่ต่างประเทศบางคนยังดูดี

- เนื้อเรื่องที่ผมกับตกใจ(แม่มตกใจอีกแล้ว 555)และเป็นช่วงที่ผมชอบที่สุด คือช่วงท้ายๆเรื่อง ที่พระเอกนักศึกษาไปเจอโคเซตตอนโตอะครับ เห้ยย หนังแนวนี้มีพูดถึงความรักด้วยเหรอ ก็เจอรักแรกพบอะไรไปนั้น ผมชอบโคเซตตอนโตมากกกก โครตสวยเลย หน้าตาคุ้นๆด้วย และผมแม่มแอบสงสารนางรองที่เป็นลูกเจ้าของโรงแรมที่ตอนโคเซตยังเด็กๆอะครับ ที่ชอบพระเอกเหมือนกัน คือดูแล้วนางรองดูจริงจังเหมือนรักบริสุทิ์ที่รักพระเอกจริงๆนะ ไม่ดูเป็นนางร้ายเลย โครตสงสารเลย ตอนแรกอวยโคเซต ไปๆมาๆ ผมกลับชอบนางรองมากกว่าอีก เป็นฉากที่ผมประทับใจมากๆ

- มีหักมุมด้วยครับ นั้นก็คือหนังเรื่องนี้ทำการปฏิวัติไม่สำเร็จ ผมนี้เห้ยย มันเฟลแบบนี้ได้ด้วย นึกว่าจะ Happy Ending รอดคนเดียวคือนักศึกษาที่เป็นแฟนโคเซต อย่างที่บอกครับ ผมไม่ได้ศึกษาประวัติศาสตร์ฝรั่งเศสเลย มันแสดงว่า การปฏิวัติต้องมีหลายครั้ง ไม่สำเร็จครั้งนี้ อาจสำเร็จครั้งต่อไป

- ผมไม่แน่ใจว่าหนังเรื่องนี้เป็นเรื่องจริงในประวัติศาสตร์ไหม หรืออิงแค่บางส่วนแล้วเติมแต่งเอา คือที่ผมพูดแบบนี้เพราะผมสงสัยว่า ในประวัติศาสตร์พระเอกหลักที่เป็นนักโทษแล้วอยู่ดีๆผันตัวไปเป็นนายกเทศมนตรีได้ คือเป็นนักโทษสามารถไต่เต้าเป็นถึงนายกเทศมนตรีได้ขนาดนี้เลยเหรอในความเป็นจริงนะครับ แล้วสมัยก่อนนี้ประเทศฝรั่งเศสยากจนแบบในหนังขนาดนั้นเลยเหรอนั้น

- ส่วนนักแสดงที่เด่นจริงๆในเรื่องก็น่าจะเป็นวูฟเวอรีนกับตำรวจนั้นแหละ ตำรวจนี้ผมก็ชอบนะ ดุดันดี หน้าตาโหดเอาเรื่อง

- ในด้านการร้องเพลง ทุกคนร้องเพลงเพราะมาก ไม่เหนื่อยกันเหรอนั้น ร้องเพลงทั้งเรื่อง คือผมเข้าใจวิธีทำหนังมาบ้างนะ ส่วนใหญ่เรื่องเสียงอะไรต่างๆมักใส่ทีหลังเสมอ แต่ถึงอย่างนั้น ก็ต้องร้องตลอดอยู่ดี นับถือนักแสดงเรื่องนี้จริงๆ ที่สามารถร้องเพลงทั้งเรื่องได้ตลอดทั้งๆที่เป็นแค่ประโยคธรรมดาๆ แต่ยอมรับว่ามีรำคาญนิดหนึ่ง ผมรำคาญแค่ตอนร้องเพลงที่พระเอกหลักมารับเลี้ยงโคเซตตอนที่ยังอยู่โรงแรมอะครับ

- ทิ้งท้ายคำถามนิดหนึ่งครับ หนังเรื่องนี้ไม่มีพากย์ไทยใช่ไหมครับ เพราะมันร้องเพลงทั้งเรื่องเลย

ต้องขอโทษด้วยนะครับที่ส่วนใหญ่ แทบไม่ได้พูดเนื้อหาของหนังเลย เป็นความรู้สึกล้วนๆ ซึ่งตอนผมดูผมตกใจในหลายเรื่องจริงๆครับ ถือว่าเป็นหนังแปลกใหม่สำหรับผมเลย

ขอบคุณครับ
แก้ไขล่าสุดโดย สายลมขย่มศีลธรรม เมื่อ Sun Nov 15, 2020 10:22, ทั้งหมด 1 ครั้ง
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
โหวตเป็นกระทู้แนะนำ
ออนไลน์
นักบอล ดิวิชั่น 1
Status: Make Your Mine
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 11 Feb 2017
ตอบ: 2301
ที่อยู่: Bangkok
โพสเมื่อ: Sun Nov 15, 2020 10:40
[RE: [สปอย] ขอพูดถึงหนังเรื่อง Les Misérables หน่อยครับ]
Do you hear the people sing!
ล้มระบอบกษัตริย์ตั้งสาธารณรัฐ แล้วก็ล้มสาธารณรัฐมาตั้งระบอบกษัตริย์ วนอยู่อย่างงี้ 2-3 รอบ
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออนไลน์
ดาวซัลโวยุโรป
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 20 Nov 2005
ตอบ: 14001
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Nov 15, 2020 10:53
[RE][สปอย] ขอพูดถึงหนังเรื่อง Les Misérables หน่อยครับ
ที่ฝรั่งเศสมีปฏิวัติ หลายรอบครับ

ทำไปก็มีคนใหม่ขึ้นมา มีนโปเลียนขึ้นมาเปนเผด็จการอีก
ไม่ใช่ตัดหัว กิโยตินทีเดียวจบ

ถ้าทีเดียวจบ รัสเซียเลยครับ
โพสต์บนแอป Soccersuck บน iOS
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ดาวเตะลา ลีกา
Status: เชียร์ตั้งแต่หนุ่มยันแก่ ได้แชมป์กับเขาสักที
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 11 Feb 2017
ตอบ: 6576
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Nov 15, 2020 10:54
[RE][สปอย] ขอพูดถึงหนังเรื่อง Les Misérables หน่อยครับ
หนังของดิสนีย์ ยังแปลเพลงเป็นภาษาไทยแค่ไม่กี่เพลง
แต่ถ้าหนังร้องเพลงทั้งเรื่อง ไม่น่าจะมีพากย์ไทยนะครับ
ต้องร้องเพลงแปลไทยทั้งเรื่อง คงจะยากเกินไป 555
โพสต์บนแอป Soccersuck บน iOS
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
แข้งลีกเอิง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 5311
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Nov 15, 2020 10:55
[RE: [สปอย] ขอพูดถึงหนังเรื่อง Les Misérables หน่อยครับ]
มันเป็น นวนิยาย ครับ แต่งโดย วิคเตอร์ ฮูโก้ (อ่านแบบฝรั่งเศส เลยไม่พิมพ์ ฮิวโก้)
มันก็มีทั้งจริง และ แต่งอ่ะครับ อารมณ์มังกรหยก อ่ะ เผื่อไม่เก็ท

ฝรั่งเศส นี่ประวัติศาสตร์ยาวนาน และ ค่อนข้างซับซ้อน แต่อ่านสนุกอยู่

และ ใช่แล้วครับ ตอนนั้น ฝรั่งเศสยากจน เพราะ หมดไปกับการแข่งกับ อังกฤษ ล่าอาณานิคม แต่สุดท้ายก็สู้อังกฤษไม่ได้อยู่ดี กอปร กับ ผลผลิตทางการเกษตรเก็บได้น้อยลง ไม่แน่ใจว่าจากอะไร จำไม่ได้แล้ว อากาศแปรปรวนสักสิ่ง

ราชสำนักใช้เงินฟุ่มเฟือย (คุ้นๆ ไหม 55) ก็เลยเก็บภาษีสูงขึ้น + ของแพงขึ้น
ประชาชนทนไม่ไหวครับ เลยออกมาปฏิวัติ

เรื่องนี้ เป็น ผลงานชิ้นเอก ของ วิคเตอร์ เลยครับ แต่หนัง มันต้องจำกัดความยาว เลยตัดมาย่อๆ ครับ

ส่วน มี พากย์ไทย ไหม ไม่แน่ใจครับ เพราะ พอโตมารู้ความ ผมก็ไม่ดูหนังพากย์ไทยแล้วครับ
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน

ออนไลน์
ChZ
แข้งลีกเอิง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 26 Apr 2009
ตอบ: 5430
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Nov 15, 2020 12:14
[RE: [สปอย] ขอพูดถึงหนังเรื่อง Les Misérables หน่อยครับ]
ผมช๊อคหนักกว่า แฟนผมมันชอบดูพวกละครเวที แล้วเกิดมาผมไม่เคยดูอะไรแบบนี้
เดทแรกๆเกือบสิบปีก่อน มันพาไปดูเรื่องนี้ในโรงดีที่มี Anna Hathaway กับ Amanda Seyfried
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ซุปตาร์โอลิมปิก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 05 Aug 2010
ตอบ: 14311
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Nov 15, 2020 13:03
[RE: [สปอย] ขอพูดถึงหนังเรื่อง Les Misérables หน่อยครับ]
ผมชอบเลยแหละ แนวละครเพลงนี่ แถมดาราแต่ละคน ดังๆ ทั้งนั้น
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
ซุปตาร์โอลิมปิก
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 05 Aug 2010
ตอบ: 14311
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Sun Nov 15, 2020 13:04
[RE: [สปอย] ขอพูดถึงหนังเรื่อง Les Misérables หน่อยครับ]
ซ้ำ
แก้ไขล่าสุดโดย GeneralAK เมื่อ Sun Nov 15, 2020 13:06, ทั้งหมด 1 ครั้ง
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
ออฟไลน์
นักบอล ดิวิชั่น 1
Status: ลูกเขย มูริญโญ่
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 08 Oct 2013
ตอบ: 5280
ที่อยู่: บ้านมูริญโญ่
โพสเมื่อ: Sun Nov 15, 2020 15:35
[สปอย] ขอพูดถึงหนังเรื่อง Les Misérables หน่อยครับ
ทำโคตรยากกบอกเลย ต้องเพิ่มยูนิตในการทำหนังต่ำๆ 2 unit เต็มๆ
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน

via GIPHY


ยินดีเป็นเพื่อนและแลกเปลี่ยนทัศนะกับทุกคนทุกทีมนะครับ แอดมาได้เลยครับ
ส่วนตัวเป็นติ่งพ่อมู เชียร์แมนยู และ ชอบบิลเบา
ไปหน้าที่ 1
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
กรุณาระบุเหตุผลที่จะแจ้งความ
ผู้ต้องหา:
ข้อความ:
Submit
Cancel
กรุณาเลือก Forum และ ประเภทกระทู้
Forum:

ประเภท:
Submit
Cancel