**จากเพจ Poetry of Bitch
https://www.facebook.com/poetryofwanwanat/photos/a.1093287734207792/1712423612294198/
เห็นกระทู้ล่างพูดถึงนิดหน่อย ผมเลยขอตั้งกระทู้เอาความเป็นมา มาหน่อยสำหรับคนที่ไม่ได้ติดตาม อย่างเช่นผม ด้วยความสัตย์จริง ผมไม่รู้เลยว่ามันจะลากยาวได้ขนาดนี้ ผมรู้ดราม่าหอมครั้งแรก ก็ในกระทู้ SS เนี่ยแหละ แล้วไม่ได้ตามอีกเลย คิดว่าน่าจะจบแล้ว ไม่รู้ว่ามันจะยาวได้ขนาดนี้
—————
ตอนที่ 1 จุดเริ่มต้นดราม่าคำว่า "หอม"
ตอนที่ 2 ดราม่าพี่เอก HRK กับคำว่าหอม
ตอนที่ 3 ดราม่าโบ๊ะบ๊ะคัฟเวอร์เพลง "แทนบ๋อย"
ตอนที่ 4 พี่เอกขอโทษก่อนปิดแอคทวิตเตอร์
—————
ตอนที่ 1
จุดเริ่มต้นดราม่าคำว่า "หอม"
:
1- หลายปีก่อนมีเพจเพจหนึ่งได้รับความนิยมในหมู่ผู้ชายวัยรุ่น เพจนี้มักจะโพสต์ภาพสาวสวย น่ารัก เซ็กซี่ โดยใช้แคปชั่นต่าง ๆ ที่ถือเป็นคำเฉพาะกลุ่ม
2- เช่น คำว่า "หอม" มักใช้กับภาพที่โชว์รักแร้หรือขาอ่อน หมายถึงเห็นภาพนี้แล้วรู้สึกเหมือนได้กลิ่นหอม หรือคำว่า "คือลือ" ใช้กับภาพผู้หญิงที่มีหน้าอกใหญ่
3- ต่อมาเริ่มมีเพจแนวนี้มากขึ้น คำว่าหอมและคือลือก็ถูกนำไปใช้นอกกลุ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ เริ่มมีการนำไปใช้คอมเมนต์ใต้ภาพหญิงสาวหน้าตาดี
4- ความหมายของคำว่าหอมเพิ่มดีกรีไปในเชิงสูดดมกลิ่นกายผู้หญิงในจุดต่าง ๆ และเริ่มมีการพิมพ์เว้นวรรคระหว่างตัวอักษรเป็น "ห อ ม" เพื่อให้เกิดการเน้นคำ
5- เริ่มมีคนสังเกตเห็นและหยิบยกเรื่องนี้มาพูดถึงในทวิตเตอร์ และตั้งคำถามว่านี่เป็นการคุกคามทางเพศ (Sexual Harrasment: SH) หรือไม่ ซึ่งฝ่ายที่ใช้คำนี้ก็บอกว่า คำว่าหอมก็คือหอม มันจะเป็น SH ไปได้ยังไง
6- แต่ฝ่ายเฟมทวิต (กลุ่มเฟมินิสต์ที่เคลื่อนไหวเกี่ยวกับสิทธิเท่าเทียมทางเพศในทวิตเตอร์) มองว่า ไม่ว่าจะเป็นคำอะไรก็ตาม หากนำมาใช้ด้วยเจตนาที่ไม่ดีก็ถือเป็น SH ได้
7- ประเด็นนี้กลายเป็นดราม่าร้อนในทวิตเตอร์ เกิดการปะทะกันอย่างดุเดือด มีคนอ้างว่าคำว่า "หอม" ย่อมาจาก "...อูมมาก" และมีคนเชื่อ ก็ยิ่งทำให้เกิดความโกรธเคืองมากขึ้น ถึงขั้นเสนอให้แบนคำว่าหอม
8- อีกฝ่ายก็คิดคำว่า "ข อ บ คุ ณ ค รั บ" ขึ้นมาใช้แทนคำว่าหอม แต่ไม่แน่ชัดว่าเจตนาเพื่อให้ดูซอฟต์ลงหรือเพื่อปั่นอีกฝ่าย
9- มีการนำคำว่า ‘ห อ ม’ กับ ‘ข อ บ คุ ณ ค รั บ’ ไปไล่คอมเมนต์ในภาพของผู้หญิงที่ไม่พอใจการใช้คำนี้จนเกิดปะทะกัน
10- มีคนออกมาไกล่เกลี่ยว่า ไม่ควรใช้คำนี้กับคนที่เขาไม่โอเคหรือรู้สึกเหมือนถูกคุกคาม ก็จะจบปัญหาได้
—————
ตอนที่ 2
ดราม่าพี่เอก HRK กับคำว่าหอม
:
11- ในขณะที่โซเชียลกำลังดราม่าคำว่าหอมกันอยู่นั้น "พี่เอก Heartrocker" นักแคสต์เกมชื่อดังผู้สวมหน้ากากปิดบังใบหน้า กับเพื่อนอีก 2 คน คือ "กล้า Cigarettes" และ "โพลเต้ iamsometimes" ซึ่งเป็นที่รู้จักในนามกลุ่ม "โบ๊ะบ๊ะแฟมิลี่" ก็สตรีมเกมแล้วพูดถึงเรื่องนี้
12- โดยพี่เอกเป็นคนเปิดประเด็นว่า "ดมเสร็จถ้าพี่ไม่อยากใช้คำว่าหอม พี่จะใช้คำว่าอะไรดี" พร้อมกับบอกว่าสงสารดีเจเผือกในรายการพุธทอล์กพุธโทร เพราะพูดคำว่าหอมประจำเวลาเรียกดีเจต้นหอม และสงสารกล้วยหอมจอมซนด้วย
13- จากนั้น 3 นักแคสต์เกมช่วยกันเสนอให้ใช้คำว่า ‘กลิ่นดีมาก’ หรือ ‘โป๊ยก่าย’ แทนคำว่าหอม โดยลักษณะการพูดคุยเป็นการคุยกันไปหัวเราะกันไป
14- มีคนตัดคลิปสตรีมเกมช่วงนี้ไปโพสต์ในทวิตเตอร์ แล้วตั้งประเด็นว่าโบ๊ะบ๊ะแฟมิลี่เมกฟัน (ล้อเลียน เห็นเป็นเรื่องตลกขบขัน) กับการรณรงค์เรื่อง SH
15- คลิปนี้กลายเป็นไวรัล มีคนออกมาแสดงความผิดหวังในตัวพี่เอก บ้างก็ต่อว่า จนแฮชแท็ก #โบ๊ะบ๊ะแฟมิลี่ ติดเทรนด์ทวิตเตอร์
16- ต่อมาแฟนคลับของพี่เอกออกมาแย้งว่าทำไมตัดคลิปมาแค่นั้น เหมือนเจตนาจะสร้างความเข้าใจผิด เพราะในคลิปเต็มจะเห็นว่าทีมโบ๊ะบ๊ะแสดงออกชัดเจนว่าไม่โอเคกับคำนี้
17- เช่น มีการพูดว่า ‘ใครเป็นคนคิดคำนี้และการพิมพ์เว้นวรรคคำว่าหอมขึ้นมา มันสื่อมาก’ และพูดว่า ‘มันอยู่ที่เจตนา ถ้าเจตนาดีก็พูดได้ แต่ถ้าเจตนาไม่ดี คำไหนก็ใช้ไม่ได้’
—————
ตอนที่ 3
ดราม่าโบ๊ะบ๊ะคัฟเวอร์เพลง "แทนบ๋อย"
:
18- ดราม่าตามมาติด ๆ อีกเรื่อง เมื่อมีคนพบว่าพี่เอกกับกลุ่มโบ๊ะบ๊ะคัฟเวอร์เพลง "แทนบ๋อย" ซึ่งหลายคนมองว่าเพลงนี้เป็นเพลงที่มีเนื้อหาและเอ็มวีในเชิง SH ทั้งยังนำภาษาของประเทศอื่นมาใช้อย่างไม่เหมาะสม
19- สำหรับเพลง "แทนบ๋อย" ร้องโดย ‘โอมงกะลงปง x ตะมู่ยคริ x ต๊ะอิ๊อึอัส feat. สมปองงานวัด’ มียอดวิวในยูทูบกว่า 13 ล้าน เนื้อเพลงพูดถึงผู้ชายชื่อ ‘แทน’ ที่ทำงานชงกาแฟอยู่ที่คาเฟ่แห่งหนึ่ง แล้วมีสาวสวยเดินผ่าน
20 - แต่ที่สร้างความฮือฮา คือท่อนแรพของเพลงที่บอกไม่ได้ว่าเป็นภาษาอะไรและแปลว่าอะไร เช่น "คะเมียวตำปรู๊ช คะเมียวตรำปร๊าช คะเมียวตรำปรู๊ช คิซะหมูกขะชิมตราช" ฯลฯ
21- ส่วนเนื้อร้องท่อนที่ถูกมองว่าเป็นการคุกคามทางเพศ ได้แก่
- สาว ๆ เดินผ่านมาเลยพูดว่า คิไต๊คิไต๊วอแนโอ้คิมูจิน้า (ถูกมองว่าจงใจนำคำว่า "อิไต" ที่ผู้หญิงมักจะพูดในหนังเอวีญี่ปุ่นมาใช้)
- หุ่นเธอมันโคตร สะมึย สะมึย เห็นแล้วอยากจะเข้าไป ครึย ครึย
- แต่ถ้าว่า ๆ อยากจะชวนไป กึ้มกึ่ม หรือว่าเธออยากจะตามไป ดรึ้มดรึ่ม
- หุ่นเธอมันช่างสะบึม ๆ ตอนเห็นครั้งแรกฉันนั้น สะบึม สะบึม สะบึ่ม สะบึ้มมม
22- แต่ก็มีฝ่ายที่เห็นต่างว่าคำเหล่านี้ไม่ได้มีความหมายอะไร อย่านำไปตีความเอาเอง เป็นการแต่งเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ส่วนท่าเต้นที่ใช้ในเพลงก็เป็นท่าเต้น twerk ที่เต้นกันทั่วโลก ไม่มีใครมองเป็นการคุกคามทางเพศ
23- มีคนตั้งแฮชแท็ก #โบ๊ะบ๊ะขยะสังคม ขึ้น มีทั้งคนที่ตำหนิพี่เอกและกลุ่มโบ๊ะบ๊ะ คนที่ออกมาปกป้อง และคนที่มองว่าแฮชแท็กนี้รุนแรงเกินไป เป็นความผิดพลาดเล็กน้อย ควรตักเตือนกันดี ๆ ไม่จำเป็นต้องใช้คำที่ลดทอนความเป็นคนของเขาขนาดนี้ ส่งให้แฮชแท็กนี้ขึ้นเทรนด์อันดับ 1
24- ต่อมามีคนไปถามทางวงว่าแต่งเพลงนี้มีจุดประสงค์อะไร วงบอกว่าทำเพลงนี้ขึ้นเพื่อแซวรุ่นพี่ชื่อ ‘แทน’ ที่เคยเรียนคลาสชงกาแฟ ไม่ได้มีเจตนาอื่น ส่วนท่อนแรพก็เป็นภาษามั่ว แค่อยากให้ฟังแล้วรู้สึกอิหยังวะเท่านั้น
—————
ตอนที่ 4
พี่เอกขอโทษก่อนปิดแอคทวิตเตอร์
:
25- ต่อมาพี่เอกได้โพสต์ชี้แจงและขอโทษในทวิตเตอร์ว่า ตัวเขาเองใช้คำว่า "หอม ๆ นะ" มานาน ในความหมายเชิงปลอบใจว่า "โอ๋ ๆ นะ" พอมีดราม่าคำว่าหอมเกิดขึ้น เขาจึงพูดเรื่องนี้ขึ้นระหว่างสตรีมเกมเพราะอยากเปลี่ยนไปใช้คำอื่น ขอโทษที่มันดูเหมือนการเมกฟัน SH
26- ส่วนเรื่องการคัฟเวอร์เพลง เขาเป็นคนชวนน้อง ๆ มาร้องเอง เพราะเห็นว่าเพลงมีเนื้อร้องฮา ๆ เช่น ท่อนแรพภาษาแปลก ๆ โดยมองไม่เห็นว่ามีเนื้อร้องท่อนอื่นที่สามารถตีความไปในทาง SH ได้ เขาผิดเองที่ไม่ได้ไตร่ตรองให้ดี ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาตักเตือน จะปรับปรุงตัวให้ดีขึ้น
27- ต่อมาแฟนคลับพี่เอกพบว่า แอคทวิตเตอร์ที่ออกมาแหกพี่เอกด้วยถ้อยคำรุนแรงนั้น เชื่อได้ว่ามีความโกรธแค้นส่วนตัว จึงตั้งใจชี้นำให้คนรุมถล่มพี่เอก ทำให้เกิดแฮชแท็ก #saveพี่เอก ขึ้นในทวิตเตอร์อีก
28- แต่หลังจากนั้นไม่นานนัก พี่เอกซึ่งมีผู้ติดตามในทวิตเตอร์ 1.9 ล้าน และเพื่อน ๆ ในกลุ่มโบ๊ะบ๊ะก็ตัดสินใจปิดแอคทวิตเตอร์ไป ท่ามกลางความเสียดายของแฟน ๆ
29- ในขณะเดียวกันก็มีการตั้งคำถามกลับไปยังเฟมทวิตว่า ในขณะที่ผู้หญิงรณรงค์เรื่อง SH แต่ผู้หญิงหลายคนกลับมีพฤติกรรม SH กับดาราศิลปินผู้ชาย เช่น ใช้คำว่าน้ำเดิน จะเลียให้ล้ม ผัว ฯลฯ คำพูดเหล่านี้รุนแรงกว่าคำว่าหอมด้วยซ้ำ ทำไมไม่รณรงค์กันเองบ้าง
:
ห้ามคัดลอกบทความ
#poetryofbitch
**ตอนผมกำลังคัดลอกมาแปะ ผมตกใจมากที่เพจมีคำว่า ห้ามคัดลอกบทความ เพราะแต่ก่อนที่ผมอ่านไม่มีคำนี้นะ เพิ่งจะมามีมั้ง ผมเลยได้สอบถามทางเพจแล้วว่า สามารถคัดลอกบทความได้ครับ ที่เขาห้าม ห้ามเฉพาะพวกเพจที่ก๊อบบทความเขาไปดื้อๆแล้วไม่ลงเครดิต แทนที่แชร์จากเพจเขา
อันนี้แถมอีกคลิปครับ บังเอิญไปเจอมา 555
เปิดดูคลิปจากเว็บเฟสบุค