[RE: เขมรต่ำ คำนี้เป็นการดูถูกมั้ยครับ]
Shiroyasha พิมพ์ว่า:
จึ๊กกะดึ๋ย พิมพ์ว่า:
น่าจะหมายถึงเขมรปลอมมากกว่า ต่ำในที่นี้คงหมายถึงสูง-ต่ำ
ไม่ใช่ต่ำตม
มันเหยียดตั้งแต่ไปเรียกว่าเขมรแล้ว
เหมือนกับเรียกคนพูดสำเนียงอีสานว่า "ไอ้ลาว/บักลาว" ดังนั้นเรียกบักเขมรก็ไม่ต่างกันอ่ะ ไม่ว่าจะเขมรต่ำ/เขมรสูง
ผมว่าอันนี้ขึ้นกับบริบทกันสถานการณ์ตามที่เม้นบนว่ามากกว่า ผมไปกัมพูชามาคุยกับคนที่นั่น คุยเป็นภาษาอังกฤษคนที่นั่นก็เรียกคนประเทศตัวเองว่า Khmer People กันทั้งนั้น ไม่เจอคำว่า Cambodian เลย แต่คนไทยเองชอบเอามาเป็นคำด่ากันเองไง มันเลยก้ำกึ่ง