ทางลบ

เหมือนเวลาพวกเพื่อน ๆ มาบอกว่าเราเป็น โอตะ bnk หรือเปล่า
ผมก็จะบอกว่า อย่าเรียกโอตะ ให้เรียกว่า แฟนคลับ แทน 555

อารมณ์เดียวกันเลยครับ ผมไม่เรียกตัวเองว่าโอตะอ่ะใครเรียกก็ไม่ค่อยชอบ บอกแค่ว่าเป็นแฟนคลับคอยติดตามน้องเฉยๆ

ผมไม่ได้เป็นโอตาคุนะ แค่จูนิเบียว

เคยได้ยินมาจากอาจารย์ท่านนึงตอนเรียนพิเศษภาษาญี่ปุ่นเมื่อหลายปีก่อนจำไม่ค่อยได้เหมือนกัน
โอตาคุภาษาญี่ปุ่นเขียนว่า"御宅"
御 (โอะ) เอาไว้นำหน้าคำนามเมื่อไหร่จะหมายความว่าเราพูดยกย่องคำนามนั้นๆเช่น โอะซะเกะ ก็คือเหล้านี่เอง
宅 (ตาคุ) แปลว่าบ้านครับ
อาจารย์เขาบอกว่าความหมายจริงๆของมันเนี่ยคือประมาณว่าคนที่มีความสนใจอะไรบ้างอย่างอย่างแรงกล้า วันๆไม่ทำอะไรหมกตัวอยู่แต่ห้องของตัวเองเพื่อสิ่งนั้น ฉะนั้นคนที่บ้าฟุตบอลมากๆวันๆอยู่แต่บ้านดูบอล หรือพวกบ้าดนตรีอยู่แต่บ้านซ้อมดนตรีก็เข้าค่ายที่จะเป็น"คุ"นะครับถ้าสนแต่ความหมาย

ผมเคยฝึกการฟังภาษาญี่ปุ่นแล้วเจอบทความนึง เรื่องราวประมาณว่าผู้หญิงคนนึงได้เล่าประสบการ์ณนัดเดทกับผู้ชายคนนึง พอเจอตัวกันจริงๆแล้วเธอบอกว่าดูการแต่งตัวดูท่าทางเหมือนโอตาคุจังเลย(ตัวจริงไม่ตรงกับรูปที่ส่งมาทางเมล) หลังจากที่ทั้งคู่คุยกันได้สักพักผู้หญิงก็คิดในใจว่า"ว่าแล้วเชียวต้องเป็นโอตาคุ" เนื่องจากบทสนทนาหลังจากที่ฝ่ายหญิงถามฝ่ายชายว่างานอดิเรกคืออะไร ฝ่ายชายก็เอาแต่คุยเรื่องเกี่ยวกับเครื่องบินซึ่งเป็นเรื่องที่เธอไม่สนใจเลยสักนิดเดียว แล้วก่อนหน้านี้ฝ่ายชายก็ไม่ได้ชวนเธอคุยเลยเหมือนเป็นคนเข้าสังคมไม่เป็น

จากบทความข้างต้นทำให้ผมเข้าใจได้ว่าโอตาคุเนี่ยคนญีปุ่นไม่ได้เรียกเฉพาะแค่คนที่บ้าการ์ตูน บ้ากันดั้มเท่านั้น

อย่างไรก็ตามโอตาคุในปัจจุบันเนี่ยImageมันประมาณว่าคนบ้าการ์ตูน บ้ากันดั้ม ชอบBNK ใส่แว่นหน้าตาเนิร์ดๆ แล้วคนพวกนี้จะเข้าสังคมไม่ค่อยเก่ง ถ้าไม่คุเหมือนกันจะคุยกันไม่รู้เรื่อง ผมว่าพวกท่านน่าจะนึกภาพออกนะ

ส่วนความหมายเนี่ยแล้วแต่คนคิดเลยครับดูเป็นอย่างๆไป ยกตัวอย่างเช่นเพื่อนตอนสมัยม.ปลายคนนึงเป็นคุเนี่ยแหละ วันๆวาดแต่กันดั้มไม่ทำอะไร ผมก็ชอบกันดั้มเหมือนกันก็เลยไปดูมันวาดโคตรเท่เลย แต่มันชอบโดนเพื่อนที่เกเรบางคนแกล้ง เนื่องจากวิธีการพูดการเข้าหาสังคมของมันจะต่างไปชาวบ้านหรือเรียกว่าอยู่ไม่เป็นนะแหละครับ เห็นเพื่อนผมบอกว่าตอนนี้มันกลายเป็นคนเขียนเกมได้ดิบได้ดีไปแล้ว สรุปแล้วเนี่ยผมยกย่องในความสามารถของโอตาคุนะ พวกนี้มันเก่งมากๆ เวลามันทำอะไรคือมันทุ่มสุดชีวิตอะ ส่วนบางอย่างที่ผมไม่ชอบเนี่ยคือ(เป็นบางคนนะ)เขาค่อนข้างเสียมารยาทอะ เช่นเวลามีกิจกรรมในห้างเนี่ย บางกลุ่มนี่ชอบแหกปากโวยวาย คุยกันเสียงดัง(ที่ผมเจอคือไม่ใช่ในงานนะ กำลังขึ้นบันไดเลื่อนแล้วเจอคุยกันเสียงดังข้างๆ)

ผมไม่แน่ใจนะว่าสิ่งที่ผมพิมพ์มาผิดถูกมากน้อยแค่ไหน ถ้าว่างๆแล้วขอไปหาอ่านก่อนแล้วจะมาแชร์อีกทีครับ ส่วนดีไม่ดีนั้นก็อย่างที่บอกแล้วแต่คนเลยครับ ถ้าตอนนี้มีคนมาเรียกผมคุเนี่ย ผมดีใจนะ55555 เพราะเพิ่งสนใจต่อกันพลาแล้วมันต่อยากมาก ใช้ความละเอียดแบบสุดๆ ไม่ใช่งานอดิเรกของคนไม่มีความอดทนเลย ฉะนั้นใครเรียกผมคุก็รู็สึกภูมิใจครับ

เหมือนคำว่าติ่งอะครับ ผมว่ามันแล้วแต่คนจะนำมาใช้แหละ

คล้ายคำว่า "เด็กติดเกม" อ่ะ

ผมคงเป็นโอตาคุFOL4

โอตาคุหมายถึงคนที่ชื่นชอบ สิ่งใดสิ่งหนึ่งนั้นเป็นอย่างมาก

โดยเนื้อแท้มันเป็นคำที่ใช้ชื่นชมด้วยซ้ำนะผมว่า


แต่คำนี้เริ่มกลายเป็นคำในแง่ลบมาจากนักข่าวญี่ปุ่นนำไปเรียกชื่อฆาตกรต่อเนื่องที่มักจะเลือกเหยื่อเป็นเด็กเล็ก ว่า โอตาคุนักฆ่า เพื่อใช้บอกว่าฆาตกรผู้นี้คลั่งไคล้ในการได้ฆ่าเหยื่อที่เป็นเด็กน้อย หลังจากนั้นคนก็เริ่มรู้สึกติดลบกับคำๆนี้ขึ้นมาครับ