[RE: [SPOIL] Itaewon class ตอนจบ ใครไม่โอเค ผมโอเคคคคคคคคคคคคค]
ผมไม่โอเคตอนพระเอกจูบน้องหมวยครับ มันขยี้เกิน
จบไม่ดีครับ แต่ก็ดูได้ ตอนอื่นๆอาจจะ 8 - 9 เต็ม 10 แต่สองตอนท้ายจะประมาณ 5 - 6 ประมาณนี้
( ความเห็นส่วนตัวนะ )
ผมอยากรู้ว่าทำไม เขาถึงเปลี่ยนบทจากในการ์ตูนต้นฉบับ ( คนเขียนบท ก็คือคนเขียนการ์ตูนเลย )
ส่วนที่เปลี่ยนบทไปจากการ์ตูน กลายเป็นเรื่องไม่สมเหตุสมผลที่ดูแล้วขัดๆแทบทั้งนั้น
( ไม่ใช่มือเขียนบทมืออาชีพ พอปรับเปลี่ยนความแข็งแรงของบทมันก็น้อยลง )
สปอยเลยละกันเนอะ ( ผมไม่ได้อ่านนะเพราะไม่มีแปลไทย แต่อ่านคร่าวๆจากคนสปอยการ์ตูนในพันทิพมา )
Spoil
1.โทนี่ ไม่มีในการ์ตูน เพราะงั้นความเวอร์ที่ว่าโชคดีจังไปรับหลานเขามาทำงานด้วย สุดท้ายดันมีย่าโครตรวยมาลงทุนให้ ส่วนนี้จะตกไป
( จะกลายเป็นแค่คุณย่าถูกใจนิสัยพระเอกเฉยๆ จากการทำงาน และการคอยช่วยร้านอื่นๆในซอยให้พัฒนาร้าน )
2. ในการ์ตูนพระเอกไม่ได้ถูกรถชน แต่พระเอกถูกมีดแทงครับ เพราะงั้น คืนเดียวกลับมาพอวิ่งได้เลยนี่ น่าจะโอเคอยู่
( ไม่เวอร์ขนาดโดนรถชนละวิ่งได้ แบบที่คุณว่า 555. )
3 โอซูอา ในการ์ตูน ไม่ได้ดีแบบนี้ครับ ( อันนี้อ่านจากในบอร์ด ss นี่แหละ ที่รูปเป็นเด็กเปรี้ยวมะม่วงอะ ) ฉากที่แจ้งตำรวจเรื่องเด็กไปใช้บริการในร้าน ก็ซูอาแจ้งเองเลย ไม่ใช่เพื่อนหมวยแจ้ง
4. โอซูอา ไม่ได้เก็บหลักฐานไว้เพื่อเอามาแฉประธานครับ ในการ์ตูน ตอนที่พระเอกไปคุกเข่าให้ประธานเพื่อให้บอกที่ซ่อนตัวของลูกคนโต ประธานมันสะใจมากจนพูดเรื่องชั่วๆที่มันทำมาทั้งหมด แล้วพระเอกแอบอัดเสียงเอาไว้ครับ แล้วเอามาแฉเอง เพราะงั้น ไอ้ที่ว่า พระเอกไม่ทำอะไรเลย สุดท้ายชนะเพราะโอซูอาช่วยให้ชนะชัดๆ ( เก็บหลักฐานแฉให้ ) ข้อครหาข้อนี้น่าจะตกไป เพราะพระเอกแฉเอง
5. เห็นคนเดิมใน ss นี่แหละ ( จากข้อ 3 ) บอกว่าในการ์ตูนทำฉากหนี ฉากไล่ล่า ฉากบอกรักกลางถนนตอนจบ ได้ดีกว่าในซีรี่ย์พอสมควรอยู่
6. ในซีรี่ย์เกาหลี คนร้ายไม่ค่อยใช้ปืนนะครับ ( ญี่ปุ่นด้วย ) ถ้าไม่วายร้ายระดับชาติจริงๆ แบบใน วากาบอนด์พวกนั้น คือถ้าเป็นนักเลง มาเฟียทั่วๆไป แทบไม่ใช้ปืนเลยครับ ต่อยๆกัน ใช้ไม้ตีซะมากกว่า ตำรวจยังไม่ค่อยใช้ปืนเลยครับ อันนี้จะทำให้คนเข้าใจได้ว่าทำไมพวกตัวร้ายตอนจบมันกระจอกจัง ไม่เอาปืนยิงอะไรเลย ( ผมเดาว่า กฏหมายอาวุธปืนในเกาหลีใต้น่าจะหนักครับ )
ตอนนี้คิดออกแค่นี้
บทที่เปลี่ยนเข้ามา เพิ่มเข้ามาเนี่ย ทำให้ความสมเหตุสมผลมันหายไปเยอะเลยครับ น่าเสียดาย