BLOG BOARD_B
ติดต่อรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ Email: sale@soccersuck.com
ไว้คราวหน้า X
ไว้คราวหน้า X
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกเลย
 
ไปหน้าที่ 1, 2
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
ฝากรูป
หน้าแรกบอร์ด >> บอร์ดวาไรตี้
ผู้ตั้ง
ข้อความ
ออฟไลน์
shupachok
นักเตะเทศบาล
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 22 Oct 2012
ตอบ: 2340
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Fri Oct 11, 2019 10:25
ถามคำแปลภาษาอีสานทีครับ
ความฮักเฮามันแก่นแต่เริ่ม แปลว่าอะไรครับ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
โหวตเป็นกระทู้แนะนำ
My Locker
ออฟไลน์
taopromd
ซุปตาร์โอลิมปิก
Status:
: 0 ใบ : 1 ใบ
เข้าร่วม: 24 Jun 2019
ตอบ: 10164
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Fri Oct 11, 2019 10:29
[RE: ถามคำแปลภาษาอีสานทีครับ]
ความรักของเรามันไม่จริงแต่แรก ประมาณนี้มั้ง แก่นมันแปลว่าดื้อไม่ก็พวกเจ้าเล่ห์หนิ
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
shupachok
My Locker
ออฟไลน์
TheEvilDead
ปลายอาชีพค้าแข้ง
Status: สับอีแอบและสับพฤติกรรมอีแอบ
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Aug 2012
ตอบ: 14026
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Fri Oct 11, 2019 10:32
[RE: ถามคำแปลภาษาอีสานทีครับ]
แก่น แปลว่า ลูกป้ะ? อย่างเป็นลูกๆ (ผล)
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
shupachok
My Locker
ออฟไลน์
phicy
กำเนิดดาวรุ่ง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 26 Sep 2010
ตอบ: 185
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Fri Oct 11, 2019 10:36
[RE]ถามคำแปลภาษาอีสานทีครับ
แก่น คือ ไม่สมบูรณ์



ผลไม้แคระแก่นแท้แหม๋ ปล.เดาจัด 555
โพสต์บนแอป Soccersuck บน iOS
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
shupachok
My Locker
ออฟไลน์
A NON
ดาวซัลโวยุโรป
Status: สเตตัสถืกถิ่ม
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 13 Apr 2016
ตอบ: 582
ที่อยู่: บ้านนอก ลูกทุ่ง
โพสเมื่อ: Fri Oct 11, 2019 10:42
[RE: ถามคำแปลภาษาอีสานทีครับ]
ความรักเรายังคงเหมือนเดิมไม่เปลี่ยนแปลง
ปล.เม้นบนไปผิดทางแล้ว
แก้ไขล่าสุดโดย remixnoy เมื่อ Fri Oct 11, 2019 10:43, ทั้งหมด 1 ครั้ง
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
shupachok
My Locker
ออฟไลน์
bassible
นักเตะตำบล
Status: MANCHESTER UNITEDGLORY GLORY!!
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 07 Apr 2015
ตอบ: 1898
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Fri Oct 11, 2019 10:45
[RE: ถามคำแปลภาษาอีสานทีครับ]
ต้องดูรูปประโยคครับ เพราะว่าแก่นแปลได้สองแบบ 1.แปลว่า แน่น มั่นคงแข็งแรง เป็นปึกแผ่น 2.แปลว่า ดื้อ แก่นแก้ว ประมาณนี้ครับ
2
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
xhk,7'lb , shupachok
My Locker
ออฟไลน์
G_V3
ดาวเตะลา ลีกา
Status: KTBFFH
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 05 May 2014
ตอบ: 17086
ที่อยู่: Stamford bridge
โพสเมื่อ: Fri Oct 11, 2019 10:46
ถามคำแปลภาษาอีสานทีครับ
ความรักเรามันแน่นตั้งแต่เริ่ม
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
shupachok
My Locker
ออฟไลน์
xhk,7'lb
นักเตะกลางซอย
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 30 Oct 2014
ตอบ: 2024
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Fri Oct 11, 2019 10:55
[RE: ถามคำแปลภาษาอีสานทีครับ]
G_V3 พิมพ์ว่า:
ความรักเรามันแน่นตั้งแต่เริ่ม  

ว่าจะไม่คิดแล้วนะ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
bassible
นักเตะตำบล
Status: MANCHESTER UNITEDGLORY GLORY!!
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 07 Apr 2015
ตอบ: 1898
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Fri Oct 11, 2019 10:59
[RE: ถามคำแปลภาษาอีสานทีครับ]
xhk,7'lb พิมพ์ว่า:
G_V3 พิมพ์ว่า:
ความรักเรามันแน่นตั้งแต่เริ่ม  

ว่าจะไม่คิดแล้วนะ  
ต่อไปคงต้องหลวมสินะ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
G_V3
ดาวเตะลา ลีกา
Status: KTBFFH
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 05 May 2014
ตอบ: 17086
ที่อยู่: Stamford bridge
โพสเมื่อ: Fri Oct 11, 2019 10:59
ถามคำแปลภาษาอีสานทีครับ
xhk,7'lb พิมพ์ว่า:
G_V3 พิมพ์ว่า:
ความรักเรามันแน่นตั้งแต่เริ่ม  

ว่าจะไม่คิดแล้วนะ  

คิดไรเนี่ย
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ออฟไลน์
P.G.B.msu
นักบอลถ้วย ก.
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 14 Apr 2010
ตอบ: 12430
ที่อยู่: โบ้เบ้ สะพานสาม
โพสเมื่อ: Fri Oct 11, 2019 11:45
[RE: ถามคำแปลภาษาอีสานทีครับ]
ฮัก-รัก
เฮา-เรา
แก่น-ซุกซน,ดื้อ

พึ่งเคยได้ยนิน น่าจะเป็นคำใหม่ น่าจะหมายถึง ความรักที่ไม่ราบรื่น เต็มไปด้วยอุปสรรค
/เดา
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
Xroom Fanclub

My Locker
ออฟไลน์
7K
กำเนิดดาวรุ่ง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 31 Jul 2009
ตอบ: 326
ที่อยู่: somewhere I belong
โพสเมื่อ: Fri Oct 11, 2019 12:01
[RE: ถามคำแปลภาษาอีสานทีครับ]
แก่น -แข็ง, แน่น
เช่น ดินแก่น - ดินแข็ง หรือพื้นดินที่มันแข็งๆ
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
shupachok
laugh each morning, be thankful to awaken,
take time with friends and family, before life is taken
My Locker
ออฟไลน์
P-Nui
กำเนิดดาวรุ่ง
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 26 Aug 2009
ตอบ: 61
ที่อยู่: ประเทศไทยใจเกินร้อย
โพสเมื่อ: Fri Oct 11, 2019 12:05
ถามคำแปลภาษาอีสานทีครับ
ความรักของเรามั่นคงตั้งแต่เริ่มต้น
โพสต์บนแอป Soccersuck บน Android
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
shupachok
My Locker
ออฟไลน์
kmans
นักบอลถ้วย ข.
Status: บุรุษเพศ
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 10 Jun 2010
ตอบ: 8051
ที่อยู่: ท้องทุ่งและขุนเขาที่ความฝันอันไกลโพ้น
โพสเมื่อ: Fri Oct 11, 2019 12:10
[RE: ถามคำแปลภาษาอีสานทีครับ]
ความรักเรามั่นคงตั้งแต่เริ่ม จักแม้นผะเลอเว้ามิเป็น จักแนว
1
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
shupachok
จิตวิญญาณของการเป็นบุรุษเพศ
My Locker
ออฟไลน์
IL KaarK
ผู้เยี่ยมชม
Status:
: 0 ใบ : 0 ใบ
เข้าร่วม: 05 Dec 2015
ตอบ: 35992
ที่อยู่:
โพสเมื่อ: Fri Oct 11, 2019 13:15
ถูกแบนแล้ว
[RE: ถามคำแปลภาษาอีสานทีครับ]
แก่นเเปลว่าแข็งก็ได้นะ
0
0
หากโดน 40 เรื้อน จะถูกแบน
My Locker
ไปหน้าที่ 1, 2
ไปที่หน้า
GO
ตั้งกระทู้ใหม่
หน้าแรกบอร์ด >> บอร์ดวาไรตี้
กรุณาระบุเหตุผลที่จะแจ้งความ
ผู้ต้องหา:
ข้อความ:
Submit
Cancel
กรุณาเลือก Forum และ ประเภทกระทู้
Forum:

ประเภท:
Submit
Cancel